카페검색 본문
카페글 본문
-
북한은 처음이지? 지도와 함께 보는 핵잼 북한 가이드북 2019.03.20해당카페글 미리보기
명소가 표기된 도시 지도, 그리고 ‘이 도시가 어떤 곳인지’ 포인트만 콕콕 집은 개요글을 담아 북한과 그곳 사람들의 모습을 조금 더 이해할 수 있도록 도와준다. 저자소개 김정한 경기고, 연세대학교 철학과, 연세대학교 국제학대학원(GSIS of Yonsei...
-
시 창작 길라잡이 (787) // 잘못된 “틀”에서 벗어나야 한다! (3) 2023.09.20해당카페글 미리보기
같이 표기하도록 한 것은 ‘한글맞춤법’의 규정되어 있는 사항이고 이것을 [박 따, 발꼬, 발그니]로 발음하도록 한 것은 표준어 발음법에 규정되어 있는 사항이다”라고 했 다.[문화관광부 펴냄 <우리말 우리글 바로쓰기> 79쪽 참조] 한마디로 말해서...
-
시 창작 길라잡이 (786) // 잘못된 “틀”에서 벗어나야 한다! (2) 2023.09.20해당카페글 미리보기
일정하지 않으므로 믿을 수가 없다는 것이 가장 큰 원인이라고 생각한다. 나랏말 정책 당국자들 자신들도 대비표에 따라 표기하지 않고 있다. <예를 들어 ice hockey라는 영어 단어는 발음이 [aishaki]이다. 따라서 이 표에 따라 ‘아이스 하키’가 된다...
-
북한이 금메달을 따면 절대 안 되는 이유 2015.02.15해당카페글 미리보기
대회를 무사히 마쳐야 한다는 것과 함께 북한과 붙는 시합에서는 무조건 이겨야 한다는 막중한 과업을 부여받게 됐다. 이처럼...고명현 육군 준장 마지막 전쟁 승리 위해 배수의 진 치고 싸운다 국군체육부대의 영어 표기에는 ‘군단’을 뜻하는 Corps가...
-
[조국과 이국 사이] 오리엔티어링 북한 국가대표 리경사 2014.07.12해당카페글 미리보기
노르웨이어와 영어, 한국어 습득에도 여념이 없다. 공부만이 아니다. 조용한 아이가 품었던 끈기와 탐구심은 대학 입학 후 스포츠를 통해 그 진가를 발휘하게 된다. 임시여권 발급, ‘한국 대표선수’로 세계대회 나가다 ▲ 리경사 씨는 2001년 헝가리에서...
-
임두라 북한이랑 남한은 다른 나라인겅미? 2010.04.11해당카페글 미리보기
사람은 아닌데요 음 우리는 한 민족이잖아요! 북한 사람이던 남한 사람이던 한반도 한민족 대한민국 사람아닌가요??? 왜 영어로 표기할때도 North Korea 랑 South Korea 잖아요 단지 북쪽과 남쪽의 차이 아닌가요? 물론 문화도 gov't 도 다 다르지만...흠...
-
외래어 표기법을 논한다. 8 2007.01.16해당카페글 미리보기
국제음성기호와 한글 대조표<표 27> 를 말한다.) 그런데 북한에서는 ‘아이스 호케이’라고 하고 있다. 왜 ‘호케이’인가? 영어...hockey이기 때문일 것이다. 여기서 우리가 알 수 있는 것은 영어 철자에 따라 외래어 표기를 하는 것 보다 영어 발음 기호...
-
20230805 / 모세의 중보기도 / 민 14:11-25 2023.09.17해당카페글 미리보기
로 표기하기로 했습니다. 2월 21일 기준 전 세계에서 76,781명(사망 2,248명)의 감염자가 보고되었으며, 한국에서는 방한중인 중국인이 1월 20일 최초 감염자로 확진된 이후, 대구 신천지 집단감염, 청도대남병원 등 2월 22일까지 모두 433명(사망 3명)이...
-
빌린 말 표기의 원칙 2011.09.05해당카페글 미리보기
국문학계나 북한 국문학계에서는 이것을 외국어라고 정의하고 있는데 반하여 유독 우리 국문학계에서만 이것을 우리말이라고 정의하고 있는데서 문제가 생기는 것이다. 그 영향으로 우리나라 모든 사람들은 빌려 쓰는 외국어를 우리 글자로 바꾸기만 하면...
-
김정일 이후 북한 권력 어디로 가나? 2009.02.23해당카페글 미리보기
것처럼 표기하는 등 부적절한 기술이 계속되고 있다. 김정철의 여동생인 김여정의 정확한 출생연도는 아직까지 파악하기 어렵지만, 대략 1987년생 정도로 추정되고 있다(<표>에서 김정운과 김여정의 생일은 후지모토 겐지의 증언에 기초한 것이다). 김정철...