카페검색 본문
카페글 본문
-
성군(聖君)과 혼군(昏君)의 사이 / 김성재 - 한국고전번역원 2015.10.20해당카페글 미리보기
반면 우리가 폭군 혹은 혼군(昏君)으로 기억하는 임금의 시대에는 유난히 말 때문에 호된 곤욕을 치른 신하가 많았음을 잊지 말아야 할 것이다. 글쓴이 : 김성재 한국고전번역원 역사문헌 번역위원 주요 번역서 - 정조대 『일성록』 번역 참여...
-
눈 오는 동짓날 밤[冬至夜雪] / 김성애 - 한국고전번역원 2017.12.07해당카페글 미리보기
개인적인 감상에 치우친 글임에도 불구하고 많은 격려와 질정을 해준 분들께 지면을 빌려 감사를 드린다. 글쓴이김성애(金成愛) 한국고전번역원 수석연구위원 주요 저서 『한국문집총간 해제』 편찬에 참여 공역 : 『대산집』, 『성호전집』, 『향산집』 등
-
초당에서의 하루 / 변구일 - 한국고전번역원 2014.08.07해당카페글 미리보기
할까.[安得廣廈千萬間 大庇天下寒士俱歡顔 風雨不動安如山]”라고 하여, 아름다운 이상(理想)을 꿈꾸며 자신은 비록 집이 무너져 얼어 죽게 되더라도 이런 집을 보게 된다면 여한이 없을 것이라고 노래한 일이 있다. 글쓴이 : 변구일(한국고전번역원...
-
울릉도에서 보이는 독도 : 한국고전번역원 고전칼럼 2016.04.27해당카페글 미리보기
그대로 영향을 미쳐 두 섬이 일본과 관계없다는 지령을 내기에 이르렀다. 그런데도 현재 일본은 한국의 독도 영유권을 인정하지 않는다. 나아가 한국 문헌의 ‘우산도’는 독도가 아니라 울릉도의 또 다른 이름이라는 궤변을 펴고 있다. 일본의 이런 주장...
-
“한문 옛문서 쉽게 풀어줍니다” 한국고전번역원 자문서비스 시행 2008.04.28해당카페글 미리보기
“한문 옛문서 쉽게 풀어줍니다” 한국고전번역원 자문서비스 시행 [2008.03.06 17:58] 가보인 정려문 현판(사진) 내용이 궁금했던 정모(60·전북 군산)씨는 지난 2월 말 한국고전번역원을 찾았다. 알고봤더니 현판은 순조 12년(1812년) 효자 정시손에게...
-
기러기 울음소리 / 김준섭 - 한국고전번역원 2017.10.12해당카페글 미리보기
김택영의 묘소가 있는 남통의 낭산(狼山). 오른쪽 : 김택영 애국시인의 묘. 바이두 백과에서 인용 글쓴이김준섭(金俊燮) 한국고전번역원 연구원 주요 논문 「졸옹 홍성민 문학 연구」, 성균관대학교 석사학위논문, 2014 「지봉 이수광 당시관의 실제...
-
대숲 속에서 군자를 생각하다 / 정선용 - 한국고전번역원 2014.08.25해당카페글 미리보기
않을 것이다. 이 글을 쓰면서 대숲 속을 거닐면서 가졌던 그때의 마음가짐을 다시금 다짐해 본다. 글쓴이 : 정선용 한국고전번역원 수석연구위원 주요저역서 - 『외로운 밤 찬 서재서 당신 그리오』, 일빛, 2011 - 『조선왕조실록』, 『승정원일기...
-
난세의 지식인을 위한 변명 / 김성재 - 한국고전번역원 2015.06.08해당카페글 미리보기
선택을 우리가 옳다 그르다 할 수는 없다. 하지만 적어도 그 선택 앞에서 고뇌하고 해명이라도 하는 인격이 오히려 아름답게 느껴지는 요즘이다. 글쓴이 : 김성재 한국고전번역원 역사문헌 번역위원 주요 번역서 - 정조대 『일성록』 번역 참여 - 『고문비략
-
눈 내리는 새벽에 우연히 읊다 - 한국고전 번역원 2014.01.23해당카페글 미리보기
얼음장 밑으로 흐르는 시냇물 소리를 들으며 정신을 씻을 수 있습니다. 청각을 통해 시각을 움직인 이 시를 통해 보더라도 택당 선생이 한문사대가 중 한 사람으로 일컬어지는 이유를 잘 알 수 있습니다. 글쓴이 : 하승현(한국고전번역원 선임연구원...
-
장애인으로 살아가기 - 이기찬(한국고전번역원 고전문헌번역실장) 2018.02.21해당카페글 미리보기
장애인으로 살아가기 이기찬(한국고전번역원 고전문헌번역실장) 이단전의 시에 차운하여[又次李亶佃韻] 固是常情侮賤貧고시상정모천빈 / 빈천하면 깔보는 게 보통사람 마음인데 超然獨也爾何人초연독야이하인 / 홀로 거기에 초연한 그대는 누구인가 靈心...