카페검색 본문
카페글 본문
-
파자 해석법은 사이비 해석법 2024.05.04해당카페글 미리보기
위의 번역 모두에서 “왕”을 가리키는 단어에는 접속사 ‘바브’(ו)가 존재하지 않습니다. 게다가 다른 히브리어 신약성경은 두번째 단어에서 맨 앞의 관사 ‘헤’(ה)를 빼고 대신 출신을 가리키는 전치사 ‘멤’(מ ‘..로부터, from’)을 넣었습니다. 이...
-
성경이 한국에 들어온 배경 2023.07.19해당카페글 미리보기
등이 있습니다. 히브리어 구약은 모음이 없었다 AD 500년 이전의 히브리 사본에는 장모음을 표시하는 일부 자음을 제외하고는...내용이 있는데, 현재 한글 성경에 '여호와' 혹은 '야웨'라고 번역된 하나님의 이름이 실은 발음을 모르는 단어입니다. 모음이...
-
하나님의교회 아는 언니 - 살짝 어려운 성경퀴즈 #17 2023.05.29해당카페글 미리보기
가진 히브리어. 야곱이 고향으로 돌아가기 전, 사람의 모습으로 나타나신 하나님과 씨름하고 □□□□이라는 이름을 얻었습니다. (창 32:24~28) Quiz 2 유대인이 자신들 외의 다른 민족을 일컫는 말. 하나님의 규례를 지키지 않고 □□□의 규례대로 행한...
-
성경에 대하여 2023.07.20해당카페글 미리보기
장수가 많은 서신을 앞부분에 배열하였다. 둘째, 성경책의 제목은 어떻게 붙여졌는가 하는 것이다. 히브리어 성경의 제목은 원래 그 책의 첫 단어를 따서 붙였다. 예를 들면 창세기는 ‘뻬레쉬트’(태초에·1:1), 출애굽기는 ‘왜알레 쇄모트’(밖으로...
-
성경(聖經)은 한자어로 ‘거룩할 성(聖)’ 자에 ‘날실 경(經)’이 합쳐진 단어 2022.09.27해당카페글 미리보기
그리스어 Biblos에서 온 단어입니다. 이 단어들은 ‘책’이라는 의미를 가진 단어들입니다. 이 단어가 책의 의미를 갖게 된 것은...히브리어로 기록되었고 일부분은 아람어로 기록되었습니다. 신약은 그리스어로 기록되었습니다. 히브리어 성경 헬라어...
-
성령의 열매 = 율법의 요구 (3대 절기와 구원의 3단계) 2024.03.31해당카페글 미리보기
이단’은 헬라어 αἱρέσεις(하이레시스)를 번역한 것이다. 그 뜻은 ‘선택, 당파, 분리, 이단’이며, 히브리어 성경은 이 단어를 כתות (키토트) ’컬트’라고 번역했다. 기독교 신학에서 컬트(cults)는 교회의 교의 체계 속에 수용되지 않는 토착 제사...
-
성경에 빠지다 (31) 탈출기 2024.01.12해당카페글 미리보기
아들들 이름은 이러하다”)고 시작합니다. 책의 첫 문장 첫 단어를 제목으로 하는 고대 근동의 전통에 따라 히브리 성경에서는...셔모트’(이름들은 이러하다)라 부릅니다. 히브리어 성경의 이 이름을 헬라어로 번역한 「70인 역본」은 탈출기의 내용에...
-
성경 인물 이야기 : 다윗 2023.08.05해당카페글 미리보기
아낙인임을 암시합니다.(신명 9,2) 그리고 투사로 번역한 히브리어 단어의 원래 의미는 ‘중간에 서 있는 자’입니다. 다른 모든...이것이 너무 과장이 심하다고 생각했던지, 그리스어 성경은 2m라고 기록하고 있습니다) 골리앗이 중무장하고 나와서 모욕...
-
성경 사본의 신뢰성 2023.05.29해당카페글 미리보기
위에 히브리어 글자 ‘눈’을 덧붙였다. ‘탄나임’(반복하는 자들)이라고 불리는 일단의 서기관들은 주후 100년경부터 300년경...발전시켰다. 그러나 주후 1세기 이후 서기관들의 우선순위는 성경의 정확성을 보존하는 일로 좁혀졌고 서기관들은 이 일을...
-
성경번역의 역사 2023.06.16해당카페글 미리보기
모두 동일했다. 사실 이 전승에는 히브리어 본문과 칠십인역의 차이점에 관한 추가적인 전승이 있다. 하지만 그 아래로 나와있는...포함이 안 된 제2경전(외경)이나 추가 부분이 들어 있고, 하나님을 지칭하는 '야훼'라는 단어가 '주님'으로 통합되어...