카페검색 본문
카페글 본문
-
[프랑스어 실전회화] 어찌할 바를 모르다 2010.03.05해당카페글 미리보기
Ayant mal compose le numero de telephone, il ne savait que faire. 전화를 잘못 걸은 후, 그는 어찌할 바를 몰라했다. Car l'hotel etait complet, nous ne savions plus que faire. 호텔이 만원이라서, 우리는 이제 어찌해야 할지를 몰랐다.
-
[프랑스어 실전회화] 굉장히 놀랐어요! (*충격 · 놀람 · 기쁨) 2010.02.16해당카페글 미리보기
Hier ils ont renvoye tous les directeurs. Je n'en reviens pas! 어제 그들이 국장들을 모두 해고했어. 굉장히 놀랐어! A : Tu sais? Claire et Paul sont divorces. B : Quoi? Je n'en reviens pas! A : 너 알아? 끌레르와 뽈이 이혼했어. B : 뭐라고...
-
[프랑스어 실전회화] 취소하다. 2010.05.18해당카페글 미리보기
취소하다 Il a décommandé la réunion de cet après-midi. 그는 오늘 오후의 회의를 취소했다. C.G.T. a annlé l'ordre de grève. 노동총동맹은 파업 지시를 철회했다. Il a retiré sa candidature. 그는 자신의 입후보를 철회했다.
-
[프랑스어 실전회화] ~을 몹시 싫어하다. 2010.04.16해당카페글 미리보기
Mon frére a horreur de manger de la viande. 내 남동생은 고기를 먹는 걸 몹시 싫어한다. Elle a horreur qu'on l'embrasse. 그녀는 사람들이 자기를 껴안는 걸 몹시 싫어한다. Je déteste de me lever tôt. 난 일찍 일어나는 걸 몹시 싫어한다.
-
[프랑스어 실전회화] 비밀을 털어놓다. 2010.01.27해당카페글 미리보기
Madame Dupont a confie ses secrets a ses filles 뒤뽕 부인은 자기 딸들에게 자신의 비밀을 털어 놓았다. Elle a mis Gregory dans la confidence. 그녀는 그레고리에게 비밀을 털어놓았다. Il a vendu la meche. 그는 비밀을 누설했다.(구어)
-
[프랑스어 실전회화] 하마터면 큰일날 뻔했다. 2010.03.02해당카페글 미리보기
Fais gaffe! Tu l'as echappe belle. 조심해! 하마터면 큰일날 뻔했다. J'ai echappe tout juste. 난 간신히 모면했다. A : Zut! Le pied m'a glisse. B : Il etait[C'etait] moins cinq. A :제기랄! 그만 발이 미끄려졌어 B : 하나터면 큰일날 뻔했다.(속어)
-
[프랑스어 실전회화] ~에 만족하다 2010.02.04해당카페글 미리보기
Je suis heureux du resultat de mon examen. 난 내 시험 결과에 만족한다. Il est content de son fils. 그는 자기 아들에 흡족해 한다. Elle est satisfaite de son travail. 그녀는 자신의 일에 만족해한다.
-
[프랑스어 실전회화] 와아!(좋아) 2010.02.24해당카페글 미리보기
A : Il y a des sandwiches et de la soupe a l'oignion. B : Ben alors! Cette soupe, ca sent tres bon! A : 샌드위치와 양파 스프가 있어. B : 와아! 그 스프 냄새가 아주 좋은데!
-
기업 자녀분들 회화 과외•정부 행사 참여 경험 多, 영어를 몇년이나 배웠는데도 원어민과 말하는 게 두렵다면? one last spot! 2024.03.08해당카페글 미리보기
영어와 프랑스어 둘 다 쓰는 officially bilingual 인 캐나다에서 초•중•고 다 보내고 <<<세계 18위권 대학교를 다니며 현지에서 영어 선생님으로 일을 하고, 정부 행사에도 참여하면서 한국 교육 서비스 기업 자녀분들 입시 영어 준비 및 전반적인 영어...
-
[프랑스어 실전회화] 넌 이놈의 물건이 지겹지도 않니? 2009.03.18해당카페글 미리보기
Est-ce que tu n'en as pas marre de ce truc-la? 넌 이 놈의 물건이 지겹지도 않니? Je suis tres attachee a cette blouse, je ne peux pas la rejeter. 난 이 블라우스에 너무 정이 들어서 그걸 버릴 수가 없어.