카페검색 본문
카페글 본문
-
대하다/대 2024.02.28해당카페글 미리보기
(1294) 한글 음 대 (7획) 한자 뜻 대하다 일본 음독 たい、つい 일본 훈독 예 문 初(しょ)対面(たいめん)の人(ひと)に自(じ)分(ぶん)を紹(しょう)介(かい)する/ 첫 대면에 자신을 소개하다/ 全(すべ)ての人(ひと)に対(たい)して公平(こうへい)であるべ...
-
새벽을 여는 보리심 명상(4-75) 2024.02.27해당카페글 미리보기
것이다. 초량왜관을 통하여 유입 된 징비록(2권본)은 1695년 일본 교토의 야마토야(大和屋)에서 야마토야 이베에가 일본어로 훈독을 달아서 간행하였다고 한다.이로써 일본은 임진,정유재란의 조선측 사정을 간파하였다고 한다. 숙종은 1712년 <징비록>이...
-
일본어 공부법 공유.twt 2024.01.09해당카페글 미리보기
naver.com https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=U0q9eRyzM_k https://08054409086.tistory.com/m/2191 『음독』『훈독』의 의미 차이와 구별 방법의 요령 「음독과 훈독의 의미 차이가 어렵다」「아이에게 음독과 훈독의 구별 방법을 가르쳐주고...
-
巴山先生逸稿/汾江院祠追享奉安文 2024.02.20해당카페글 미리보기
의 편술(編述)에 교정(校訂)과 장례(葬禮) 제례(祭禮)의 의문(疑問)을 실은 것이 정상(頂上)에 있었습니다. 주자서(朱子書) 훈독(訓讀) 이것이 스승이라고 하면 최고(最高)의 이것은 노(魯)나라 계통(系統)의 논어(論語)라고 하였습니다. 번지(樊遲)에게...
-
해당카페글 미리보기
-
떨어지다/타 2024.02.22해당카페글 미리보기
(1290) 한글 음 타 (12획) 한자 뜻 떨어지다 일본 음독 だ 일본 훈독 예 문 意(い)志(し)の弱(よわ)い彼(かれ)はいろいろな誘(ゆう)惑(わく)にまけて堕(だ)落(らく)した/ 의지가 약한 그는 여러 유혹에 넘어가서 타락했다/ 悪(わる)い道(みち)に堕(だ...
-
게으르다/타 2024.02.23해당카페글 미리보기
(1291) 한글 음 타 (12획) 한자 뜻 게으르다 일본 음독 だ 일본 훈독 遊(ゆう)惰(だ)な毎日(まいにち)を過(す)ごす/ 빈들거리는 매일을 보내다/ 勤勉(きんべん)な人(ひと)は怠(たい)惰(だ)を軽蔑(けいべつ)する 근면한 사람은 나태를 경멸한다
-
침/타 2024.02.21해당카페글 미리보기
(1289) 한글 음 타 (11획) 한자 뜻 침 일본 음독 だ 일본 훈독 唾(つば) ※固唾(かたず) 예 문 唾(だ)液(えき)は食(しょく)物(もつ)の消(しょう)化(か)を助(たす)ける/ 타액은 음식물의 소화를 돕는다/ 道(みち)に唾(つば)を吐(は)いてはいけない/ 길에...
-
온당하다/타 2024.02.20해당카페글 미리보기
(1288) 한글 음 타 (7획) 한자 뜻 온당하다 일본 음독 だ 일본 훈독 예 문 この問(もん)題(だい)を解(かい)決(けつ)するためには妥(だ)協(きょう)に達(たっ)する必(ひつ)要(よう)がある/ 이 문제를 해결하기 위해서는 타협에 이를 필요가 있다/ 交(こう...
-
시모노세키10 - 단노우라에서 죽은 어린 일왕의 아카마신궁! 2024.02.02해당카페글 미리보기
음독"으로 "다이" 로 읽으니 "大名" 을 "다이묘" 로 읽는 것이고... 두번째는 한자를 일본 고유의 뜻 으로 바꾼 "訓讀 훈독" 으로... 큰 "大" 자를 "오오" 로 읽으니 "大阪" 을 "오오사카" 로 읽는 것입니다! 해서 平(평) 씨는 음독으로는 다이라 이나...