카페검색 본문
카페글 본문
-
꼰대 썰, 하쿠나 마타타! 2022.01.15해당카페글 미리보기
Lion King)에 나오는 말이다. 스와힐리어로 ‘걱정할 것 없다.’라는 뜻이다. 미어캣 티몬과 혹멧돼지인 품바가 깊은 고민에 빠진 어린 사자 심바를 격려하면서 외친 한마디다. 그 영화에서의 우리말 더빙은 이랬다. ‘근심 걱정 모두 떨쳐버려!’ 2022...
-
180408 계 3;1-6 살아 있지만 죽은 사데교회 2018.04.08해당카페글 미리보기
때부터 원했던 것이다. 그런데 아버지가 죽었는데, 심바는 그것이 자기 때문이다는 죄책감을 가졌다. 그리고 삼촌 스카가...왕국을 버리고 초야로 도망했다. 그곳에서 미어켓 티몬과 멧돼지 품바와 친구가 되어서 모든 것을 잊고 살았다. 그랬던 심바는...
-
New York 풍경 #5 2012.05.22해당카페글 미리보기
어린 심바에게 아버지에 대한 무심함때문에 그의 아버지가 죽었다고 원인을 돌립니다. 스카의 눈 밖에 난 심바는 프라이드 랜드...떠나온 심바는 마음씨 좋은 동물들인 티몬(Timon)과 품바(Poomba)를 만나 함께 친구가 됩니다. 그들은 심바에게 "걱정 없는...
-
보유도서목록(9) 4001~4500 2009.07.06해당카페글 미리보기
생일 선물42 계몽사 4233 임금님의 새 옷29 계몽사 4234 집을 떠난 품바55 계몽사 4235 노트르담의 꼽추와 돌괴물58 계몽사 4236...7 계몽사 4240 마법의 칼54 계몽사 4241 봄보를 구한 심바39 계몽사 4242 위기를 벗어난 로빈후드19 계몽사 4243 레이디와...
-
Re: 라이온킹 영어대본암기 배역결정 (신청마감 되었습니다.) 2013.01.30해당카페글 미리보기
하겠습니다.^^) 감사합니다. [라이온 킹 배역 지정] 1. 심바 : 써니, 클레어 2. 날라 : 스티브, 애슐리 3. 무파사 : 피터 4...5. 스카 : 카일, 블레어 6. 자주 : 스텔라, 아이리스 7. 하이애나 : 일루니 8. 티몬 : 케빈, 다이애나 9. 품바 : 대니얼, 클라라
-
돌아온 탕자 9/16일(월) 2013.09.16해당카페글 미리보기
왕국을 떠나 진실을 깊이 묻어버리고 새로운 친구인 멧돼지 <품바>와 미어캣 <티몬>과 함께 "하쿠나마타타! (모 든 게 다 잘 될거야!)"를 외치며 현실에 안주하고 살 아가고자 했던 아들 <심바>에게 들려왔던 질문이다. 현재의 삶에 만족하며 왕이 되어야...
-
♣ 영화 번역에 대하여 .. 2003.12.31해당카페글 미리보기
스토리는 말할 것도 없겠다. 그런데 이영화에는 주인공 '심바'(Simba)보다 더 유명한 조연이 있다. 바로 '티몬'(Timon)과 '품바...한 또 하나의 만화영화가 만들어지기도 했다. 그런데 이 티몬과 품바는 소위 "왕따" 취급을 받아 온 이들이다. 특히 품바가...
-
송용태님에 대한 추억(부제: 라이온 킹 감상) 2006.10.20해당카페글 미리보기
잘 되었다고 생각합니다. 물론 아역 배 우들이 어린 심바역과 날라역을 더빙한 것도 그렇게 어색하진 않 았습니다. 뭐 디즈니...하고요. 특히나 라이온 킹의 주 연급 조연 라피키 역의 장승길님, 티몬과 품바역의 장광님과 송 용태님은 그야말로 감칠맛...
-
아쉽지만 정말 즐거웠던 창립제 2004.10.03해당카페글 미리보기
하이에나역의 전상태, 정병인, 김원진이... 그리고 가위춤추면서 이 에 김끼우고 나와서 적지 않은 충격을 줬던 어른 심바역의 용재. 어색한 연기로 더욱 재밌게 했 던 18기 기장 허필승과 발랄하게 연기했던 부기장 자주역의 심소라양. 품바 티몬의 환상...
-
[맛있는 영화] 스포) 라이온킹, 잘 하는 집이라고 해서 왔는데. 2019.07.18해당카페글 미리보기
것 자체가 우스운 일이었죠. 다만 중반을 넘어서면서 티몬과 품바가 등장하면서 극의 분위기는 살짝 변하기는 합니다. 하지만...극의 분위기가 조금이라도 달라지려는 이 순간 심바는 자신의 사명을 깨닫고 다시 그에 대한 행동을 하기 위해서 움직입니다...