카페검색 본문
카페글 본문
-
작가의 상상력은 어디까지 일까 2023.03.10해당카페글 미리보기
따로 움직이며 괴롭게 한다 올 봄에는 꽃처럼 향기를 담아 내는 시향에 가까이 가고 싶다 소설 창작을 하는데 있어 중국 무협 소설의 대가 김용 작가처럼 멋진 소설을 쓰는 작가가 되고 싶다는 나의 꿈을 피력하고 싶은데 반전을 꾀 하기 위해 머릿속으로...
-
중국 5대 고전인 "백사전" 2006.05.11해당카페글 미리보기
담은 드라마입니다. 이미 중국사람들이라면 다 알고 있지만 많이도 제작된 드라마입니다. 중국에서 김용이란 사람이 쓴 무협소설들인 '의천도룡기'나 며칠전 중국에서 2005년인가 2006년에 제작되어서 방영된 신조협려는 한국에서 영웅문이란 제목으로...
-
미뤘던 일기 쓰기 / 박래여 2024.07.05해당카페글 미리보기
있다. 무협영화를 즐긴다. 그 시대 나라마다 조금씩 차이가 나는 옷차림도 볼만하다. ‘중국 배우들은 저 옷값만 해도 무지막지하겠다.’ 혹은 ‘옷으로 청소 다 하네. 질질 끌고 다니니 따로 걸레질 할 필요도 없겠어.’ 이런 농담을 하며 웃기도 한다...
-
Re:만주지리는 아닌데 ... 중국 역사 지도 2004.01.27해당카페글 미리보기
가장 훌륭한 참고도서이다. ② 본 중국역사지도집은 각 시대별 현(縣)단위까지 상세하게 표시되어, 중국을 배경으로 한 무협소설이나 각종 소설을 집필하는데에 있어 기본적으로 갖춰야 할 참고자료이다. ③ 본 중국역사지도집은 당시대의 하천, 산등이...
-
<월령제강(月令提綱)의 오역(誤譯) 오류(誤謬)에 대한 고찰考察> 2023.04.04해당카페글 미리보기
또 한번의 오역은 수정되지 못하고 오류로 남게 된다. 이는 당시 번역가들이 주로 명리인이 아닌 일본어를 알거나, 중국의 무협소설 등을 번역하던 번역소설가들이었기에 원전의 번역보다는 평주본의 번역이 용이하였기 때문일 것으로 추측된다. 물론 그들...
-
거지들의 세계사 2024.05.20해당카페글 미리보기
처벌이 내리기도 했는데 이는 국가도 관여하지 않았다. 개방은 무협소설에서도 무당파, 밀교와 더불어 하나의 세력으로 등장한다...개방과 유사한 집단들이 생겨났다고 한다. 최근 중국은 거지들의 문화가 다양하게 펼쳐지고 있다 신종 중국 거지 QR코드...
-
다시 맞는 크리스마스에- Virgin of the seven swords 2022.12.16해당카페글 미리보기
이 늙은이에게도 잠시나마 옛날의 아름다운 시절을 돌아볼 수 있게 해 주는 크리스마스. 아흐레 남은 크리스마스를 맞아 중국 무협소설 제목이 아닌 '칠검(seven swords)'에 대하여 잠시 끄적거려 보자. 뭐 남는 게 시간밖에 없으니... 조르주 루오...
-
중국 시안[서안(西安)]에서 5일(3-2) 2024.05.21해당카페글 미리보기
홍콩의 무협소설 작가이며 언론인이다. 본명은 사랑용(査良鏞)이며, 김용(金庸)이라는 필명은 사량융(査良鏞)의 ‘용(鏞)’을 파자(破字)한 것이다. 이재(理財)에 밝은 중국인들이 화산논검이라는 글자를 이용해 서봉주(西鳳酒) 회사에서 화산논검(華山...
-
중국 시안[서안(西安)]에서 5일(3-2) 2024.05.21해당카페글 미리보기
홍콩의 무협소설 작가이며 언론인이다. 본명은 사랑용(査良鏞)이며, 김용(金庸)이라는 필명은 사량융(査良鏞)의 ‘용(鏞)’을 파자(破字)한 것이다. 이재(理財)에 밝은 중국인들이 화산논검이라는 글자를 이용해 서봉주(西鳳酒) 회사에서 화산논검(華山...
-
중국 시안[서안(西安)]에서 5일(3-2) 2024.05.21해당카페글 미리보기
홍콩의 무협소설 작가이며 언론인이다. 본명은 사랑용(査良鏞)이며, 김용(金庸)이라는 필명은 사량융(査良鏞)의 ‘용(鏞)’을 파자(破字)한 것이다. 이재(理財)에 밝은 중국인들이 화산논검이라는 글자를 이용해 서봉주(西鳳酒) 회사에서 화산논검(華山...