카페검색 본문
카페글 본문
-
F6F-3 Hellcat w/Flight Deck #5117 [1/72 DML MADE IN CHINA] 2014.05.14해당카페글 미리보기
전투기 F6F Hellcat 번역 및 정리 미라지나이트 (미라지의 콤프방 www.compmania.co.kr ) 오늘 이야기할 주제는 2차대전 당시 미...Hellcat ; '히스테릭한 여자'내지 '손도 못 댈 말괄량이'라는 뜻) 에 관한 이야기 입니다. [ F6F 헬켓(Hellcat...
-
SOPWITH CAMEL F.1 'First World War Centenary' (1차대전 100주년 특별한정판)' #12122 [1/32 ACADEMY MADE IN KOREA] 2014.08.19해당카페글 미리보기
낙타라는 뜻의 Camel로 자주 불렀다고 하며 결국에는 솝위드 빅 펍 전투기가 아닌 솝위드 카멜 전투기로 명칭이 바뀌게 된다. ] 솝위드 카멜로 이름이 바뀐 시제기는 110 마력의 Clerget 9Z 엔진이 장착되었으며 1916년 12월 22일 영국의 브룩클랜즈에서...
-
T-38A Talon 'Holloman AFB' #WP10004 [1/48th WolfPack MADE IN KOREA] 2015.07.28해당카페글 미리보기
이란 뜻으로 썼다. 그런데 영어에서는 '(크기가) 작다'와 '(양이) 작다' 모두 little이지만 일어는 우리나라 처럼 구분되어있으나 미군들은 그냥 모두 스코시...덕분에 스코시 타이거는 굳이 번역하자면 '작은 호랑이'가 아니라 '약간 호랑이'가 된다. 미...
-
Sikorsky AH-60L DAP Black Hawk #12115 [1/35th ACADEMY MADE IN KOREA] 2014.09.22해당카페글 미리보기
사용한다는뜻..] 2011년 5월 벌어진 오사마 빈 라덴의 사살작전에서 이 기종중 한대가 예상치 못하게 추락하여 현장파기되었는데, 나돌고 있는 꼬리날개사진의 형태가 기존 제식형과 사뭇 달라 미국이 숨기고 있던 코만치의 파생기술이 적용된 스텔스형이...
-
M48 & M60 Track (workable) AF35005(T97E2 EARLY) AF35010(T142) [AFVCLUB MADE IN TAIWAN] 2011.05.01해당카페글 미리보기
먹고 뜻을 가진 몇몇 개발자들과 함께 당시 대만 최초의 독자 모형 메이커인 AFVCLUB 을 창립하게 됩니다. 1992년쯤인가 출시한 이 회사의 첫 작품인 ‘M730A1 CHAPARRAL(AF3502) ’은 등장과 동시에 뛰어난 품질로 큰 찬사를 듣게 됩니다. [AFVCLUB의 첫...
-
F6F-3 Hellcat w/Flight Deck #5117 [1/72 DML MADE IN CHINA] PT1 2014.07.04해당카페글 미리보기
전투기 F6F Hellcat 번역 및 정리 미라지나이트 (미라지의 콤프방 www.compmania.co.kr ) 오늘 이야기할 주제는 2차대전 당시 미...Hellcat ; '히스테릭한 여자'내지 '손도 못 댈 말괄량이'라는 뜻) 에 관한 이야기 입니다. [ F6F 헬켓(Hellcat...
-
VOUGHT F4U-1 CORSAIR "BIRDCAGE" #60324 [1/32 TAMIYA MADE IN JAPAN] 2013.06.12해당카페글 미리보기
라는 뜻이며, 해군 소위를 의미하는 단어이다. [2] 미군은 20mm 기관포를 탑재한 F4U-1C를 별로 좋아하지 않았다. 위력이 강하지만 탄의 속도가 느리고 발사속도도 느리다고 불평했던 것. 게다가 탄약이 적다고 툴툴거리기도 했는데...동시대에 20...
-
Russian BMP-3 IFV #01528 [1/35 TRUMPETER MADE IN CHINA] 2011.10.19해당카페글 미리보기
라는 뜻의 러시아어 'Boyevaya Mashina Pyekhota'에서 머리글자를 따온 것이다. ] 쿠르간 기계공장에서 개발과 생산을 맡아 1985년 27대의 시제차에 대한 시험을 마친 뒤, 1986년부터 생산하였다. 1988년 3월 첫번째 양산차 10대가 러시아 육군에 인도...
-
Eurofighter Typhoon Single-Seater #04568 [1/48 REVELL MADE IN POLAND] PT1 2011.04.02해당카페글 미리보기
미라지의 콤프방을 불법상업행위로 신고한 일이 있었습니다. 오전에는 세무소에 가서 알아보도 오후에는 다음측에 알아보느라 한 이틀을 머리썼더니.... 다행히 무고로 밝혀져 무사하게 처리되었습니다. 참 할일없는 사람들도 많은듯 합니다. 털어봐야 뭐...
-
U.S M901 Launching Station w/MIM-104F Patriot SAM System (PAC-3 # 01040 [1/35th TRUMPETER MADE IN CHINA] PT1 2016.12.28해당카페글 미리보기
본래의 뜻과는 전혀 연관성을 찾아볼 수 없으나, 본편 중 패트리어트를 휘두르며 '패트리어트 미사일'이라고 외치며 내려치기는 한다.(...) 자세한 내용은 패트리어트 항목 참조 ---- [1] 이 사진은 커맨드 앤 컨커 제너럴에서 페트리어트 미사일의 초상화...