카페검색 본문
카페글 본문
-
제13회 한국고전종합DB 활용 공모전 2021.09.16해당카페글 미리보기
' 온 세상에 널리 알리시오 ' 한국고전번역원은 한국고전종합DB를 대중에게 익숙한 매체로 홍보함으로써 대중의 한국고전종합DB에 대한 인식 제고와 다양한 계층의 참여 확대를 유도하고, ‘고전명구’ 공모로 우수 작품을 고전산책(고전명구) 메일링...
-
한국고전번역원 - 논문 열람 가능 2018.08.03해당카페글 미리보기
제공 사이트를 중심으로- : 김시덕(서울대 규장각) 디지털 시대 중국 내 고전 DB 구축 현황과 그 전망 : 안광호(한국고전번역원) 지식확산의 새로운 경로, 漢文 기계번역의 가능성과 구축 방향에 대한 일견 : 허 철(단국대) ▷일반논문 『周易』에서의...
-
동양고전 빅데이터 구축…57년간 매달린 고전번역 외길 2022.10.25해당카페글 미리보기
그는 “전통문화연구회는 동양고전을 현대어로 번역하는 일과 번역서를 디지털화한 DB 등 디지털 정보를 기반으로 해 ‘동양고전...운영해온 동력은 무엇일까. 이 이사장은 “한국고전번역원의 전신인 민족문화추진회(이하 민추)에서 일을 맡았다가 그...
-
한국고전번역원 직원채용 (계약직, ~2/11) 2012.02.08해당카페글 미리보기
업무 지원 - 고전정보센터 - 자료실 업무 지원 및 서지정보DB구축 - 준사서 이상 자격증 소지자 - 관련학과 전공자 우대 출판부...근무조건 가. 고용형태 : 계약직 나. 근무처 : 한국고전번역원 (서울시 종로구 비봉길 1 소재) 다. 근무기간 : 채용일...
-
고려도경 - 성읍(城邑) - 봉경(封境) [고전번역원 자료] 2017.06.09해당카페글 미리보기
고려도경 - 성읍(城邑) - 봉경(封境) [고전번역원 자료] 출처 : http://db.itkc.or.kr/dir/item?itemId=BT#dir/node?grpId=&itemId=BT&gubun=book&depth=5&cate1=A&cate2=&dataGubun=최종정보&dataId=ITKC_BT_1369A_0040_010_0020 고전번역원 고려도경...
-
창녕 죽사리 느티나무 2023.12.07해당카페글 미리보기
라고 하고, 일본에서는 게야키(けやき), 한자로 거(櫸)라고 합니다. 그리고 우리나라 고전에서는 다양한 한자로 표기되었습니다. 한국고전번역원의 '한국고전종합DB'에서 느티나무로 번역된 한자를 보면 괴(槐), 괴수(槐樹), 유(楡), 거(櫸) 등이 있습니다...
-
惺所覆瓿藁(성소부부고)-허균(許筠 1569~1618) : 한국고전번역원 고전명구 2016.07.13해당카페글 미리보기
2016년 7월 13일 (수) 2015 '한국고전종합DB' 활용 공모전 고전명구 부문 당선작 복을 아껴야 한다 일은 완벽하게 끝을 보려 하지 말고, 세력은 끝까지 의지하지 말며, 말은 끝까지 다하지 말고, 복은 끝까지 다 누리지 말라. 事不可使盡, 勢不可倚盡, 사...
-
樂不亟享 延及耄昏 - 정약용(丁若鏞, 1762~1836) : 한국고전번역원 고전명구 2016.09.14해당카페글 미리보기
2016년 9월 14일 (수) 2015 '한국고전종합DB' 활용 공모전 고전명구 부문 당선작 사치함에 대한 경계 낙은 급하게 누리지 않아야 늙도록 오래 누릴 수 있고 복은 한꺼번에 다 받지 않아야 후손에게까지 내려가게 되느니라 樂不亟享 延及耄昏 福不畢受 或流...
-
남한산성의 봉암성과 외동장대터와 조선 최초의 세자 방석의 묘 (4) 2023.10.29해당카페글 미리보기
세자로 봉하였다가 무인정사 때에 죽었다. 오원공(五原公)을 증하였고 뒤에 대군을 추증하였다. 시호는 소도(昭悼)이다. 부유 심 씨(富有 沈氏)에게 장가들었으니, 대제학 효생(孝生)의 딸이다. 묘는 광주에 있다. 출처 - 한국고전종합 DB, 한국고전번역원...
-
마음 씻기 - 김창협(金昌協, 1651~1708) : 한국고전번역원 고전명구 2016.05.11해당카페글 미리보기
2016년 5월 11일 (수) 2015 '한국고전종합DB' 활용 공모전 고전명구 부문 당선작 마음 씻기 세숫대야에 대한 경계 얼굴을 하루라도 아니 씻는 이 있으랴 허나 그 마음속이 종신토록 더럽다면 작은 건 살피면서 큰 것은 내버리며 내면은 경시하고 외면을...