카페검색 본문
카페글 본문
-
영어로 읽는 법구경 (159) 아, 진정 우리는 행복하게 산다 3 2013.04.22해당카페글 미리보기
땐 굴뚝에 연기 나랴. The rumor is quite without foundation. 그 소문은 전혀 근거가 없다. I usually drink coffee without cream. 나는 대개 크림을 넣지 않은 커피를 마신다. * ambition n. 야망, 포부, (...을 얻고자 하는) 대망 (for..) ambitious...
-
고려대학교 강의실 천장 위의 시체 2024.06.26해당카페글 미리보기
낡은 영어책을 베개 삼아, 빈 약병과 함께 하늘을 바라본 채 누워 있었다. 당국은 시체가 입고 있던 상의의 주머니 안 학생증을 통해 신원을 확인했다. 그는 고려대학교 정치외교학과 59학번 허용 씨었다. 가족들은 61년 이후 그가 집에 돌아오지 않아...
-
[요런말은 영어로?] 난 이 일에서 손뗐어 2013.01.10해당카페글 미리보기
땐 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? Darren: Hey Amy, what are you doing on Sunday? Amy: Nothing. Why do you ask? Darren: Well, we’re all getting together at the amusement park and I was wondering if you’d be interested in going? Amy...
-
"부전자전"을 영어로? (속담 모음) 2004.01.10해당카페글 미리보기
관용구들이 영어로 어떻게 표현되는지 그 예들을 모아보겠습니다. 부전자전 (그 아버지에 그 아들): Like father, like son <풋볼아시아>는 특히 '그 아버지의 그 아들(Like Father, Like Son)'이라는 제목으로 '한국의 축구영웅 차범근이 독일에서 거뒀던...
-
****어학연수중 젤 필요한건 영어로 같이 얘기해줄 친구??친구처럼 같이 놀러다니면서 영어 스피킹을 늘리고 싶으신분??? ***** 2015.10.21해당카페글 미리보기
캐나다 와보니 한국에서 공부한 영어가 도움이 안되죠? 캐나다 친구나 영어로 나와 대화해줄 친구가 너무 절실히도 필요하죠? 길 가는 캐나다 사람 말 걸수도 없고 마음은 굴뚝 같은거 알아요.. lol 우선 친구처럼 같이 다니면서 다양한 영어표현 연습을...
-
영어로 읽는 법구경 (103) 어떤 자는 태중으로 들어가고 2013.06.27해당카페글 미리보기
영어로 읽는 법구경 (103) Some are reborn in a womb; 어떤 자는 태중으로 들어가고, Evildoers are reborn in hell. 악한 짓 한 이들은 지옥에 태어나며, People of good conduct go to 선한 행동을 한 자들은 heaven; 천상에 태어나고, Those without...
-
불난집에 부채질한다는 영어로?? 영어속담모음 2009.02.17해당카페글 미리보기
영어 속담 모음 01. A bad workman quarrels with his tools. (서투른 목수 연장 탓한다) 02. A bird in the hand is worth two in the bush. (남의 돈 천 냥보다 제 돈 한 냥) 03. A burnt child dreads the fire. (자라보고 놀란 가슴 솥뚜껑보고 놀란다...
-
영한 영어로번역해주세염!! 2007.08.09해당카페글 미리보기
마음이 굴뚝처럼 덜컹덜컹 생긴다. 2007년 8/4일 토요일 오늘은 Ucc를 찍었다.. 모인 곳은 서영이네 집이었다.. 처음엔 주제를 어떻해 할지고민을 많이하였다. 그런데 박정희가 의견 제시를 하였다.. 그래서 우린 그 이야기를 잘들어 보았다.. 그런데...
-
오늘도 영어로 마음이 무거워지네요. 2011.07.06해당카페글 미리보기
무거워지네요. 잘해보고 싶다라는 생각은 굴뚝 같고, 남들도 다 내 맘 같겠지만 막상 어떤 식으로 실행에 옮겨야할지 걱정만...해매고 있는 저에게 님들께서 나침반이 되어 주셨으면 좋겠습니다. 현재 장마가 아직 ing .. 영어도 제 맘속에 ing .. 그래서...
-
우리말 속담을 영어로 가나다순-요약 2004.02.19해당카페글 미리보기
속담을 영어로 가나다순-요약 가난은 죄가 아니다. Poverty is no sin. 가시 없는 장미 없다. There is no rose without a thorn. 가재는 게 편이라. Birds of a feather flock together. 가지 많은 나무 바람 잘날 없다. There is no rest for a family...