카페검색 본문
카페글 본문
-
열 번, 백 번이라도 / 이남순 2023.08.07해당카페글 미리보기
격이다. 영어 회화는 비할 바가 아니다. 자세히 들어본다. “초구는 잠겨 있는 용이니 쓰지 말라. 건괘의 맨 처음 양(초구)을 용으로 본다면 잠겨 있는 용이다. 아직 활동할 때가 아니며 또한 나서서 활동할 만한 실력도 부족한 상태이니 쓰지 말라는 것...
-
전시 겔러리 예고 | 중국 아티스트 장유백 蒋友柏 개인전 "GRATITUDE" 2023.05.05해당카페글 미리보기
장유백의 가학 연원과 청소년기의 서구 교육 덕분에 그는 디자인과 예술 창작에서 동서양 문화가 융합된 당대의 신문인 예술...뛰어난 업적과 여러 국제상을 수상했습니다.최근 몇 년 동안 그 예술적 재능과 함양은 평면 회화, 설치 조각, 멀티미디어...
-
영어로 읽는 법구경 (88) 매달 백 년 동안 천 번의... 2013.05.31해당카페글 미리보기
영어로 읽는 법구경 (88) Better than a thousand ritual sacrifices 매달 백 년 동안 천 번의 Offered every month for a hundred years 제사를 지내는 것 보다 Is one moment's homage offered 스스로 수행한 분에게 한 순간 To one who has cultivated...
-
[도서정보] 기계 살림 / 전범선 / 다른백년 2023.04.20해당카페글 미리보기
쓰이는 영어 ‘나이스(nice)’는 원래 세밀하다는 뜻이다. 진리는 생각보다 나이스하지 않다. 친절하지도, 세밀하지도 않다. 그다지 좋지 않다. 무엇보다 랜덤하다. “신은 주사위 놀이를 하지 않는다”는 아인슈타인의 반박은 구원에 대한 희망을 놓지...
-
〔지방정치인인 저의 아버지가 정치하려는 큰 아들에게 수 백 번 한 말은 무엇일까요?〕 1991년 한국에 개봉된 ‘적과의 동침’이라는 2023.08.09해당카페글 미리보기
수 백 번 한 말은 무엇일까요?〕 1991년 한국에 개봉된 ‘적과의 동침’이라는 영화가 있는데, 저는 봤습니다. 영어로 Sleeping with enemy이고요, 쥴리아 로버츠가 여 주인공으로 나옵니다. 요트사고로 부인이 죽었습니다. 시작은 그렇습니다. 그런데...
-
빽 든 년 2023.05.22해당카페글 미리보기
할 영어가 보였다 "아따 할매 어디서 이런 비싼 가방 났어라." "어 우리 딸이 준겨" "어매 그 가방 무쟈게 비싼건디 아마 백만원도 넘을겨" "그려 그렇게 비싼겨" 비싼 거라는 말에 할매는 기분이 좋은지 얼굴에 웃음이 가득 번졌다. 다른 할매도 그렇게...
-
영화 ‘백년의 기억’ 1, 피에르 올리비에 프랑수아 l 남북교육연구소 221106 2022.11.06해당카페글 미리보기
가급적 제외한다. 본래 프랑스어 제목과 대사, 해설이지만 ‘KOREA, A HUNDRED YEARS OF WAR’ 라는 영어 제목에 대해 살펴보자. 직역하면 ‘한국 백년전쟁’일 것이다. 그런데 한국에서의 영화 제목은 ‘백년의 기억’이다. 한국인들의 정서를 고려하여...
-
영어로 숫자읽기 (년도, 수식, 소수,분수, 금액,번호, 시각 등) 2007.09.28해당카페글 미리보기
미국 영어에서는 생략하는 경우가 많다. ※ 위의 4,196은 forty-one hundred and ninety-six로 읽어도 된다. ※ 위의 9,003의...thousand를, 백만의 자리에는 million을 붙여 읽되, 백 단위로 세 자리씩 끊어 읽는다. 2. 연도 1991 → nineteen ninety...
-
이번 할로원 백 수십명 참사는 세월호와 같은 냄새(?)가 난다! 2022.11.01해당카페글 미리보기
할로원 백 수십명 참사는 세월호와 같은 냄새(?)가 난다! 오늘 이태원에서 벌어진 귀신 숭배 축제가 140여명 압사 사망, 150여명 중경상이라는 참사로 된 뉴스 화면을 보면서 갑자기 끔찍스런 소름이 돋고 등골이 서늘함을 감출 수 없었던 바 비록 눈도...
-
숫자,시간,정수,분수,전화번호,년 영어로 읽기 2008.05.28해당카페글 미리보기
of people 수백[수천]의 사람 hundreds of thousand of dollars 수십만 달러의 돈 a good many hundreds of years 수 백년이나 ⅶ) 1만, 10만 등의 이후에는 글자대로는 「십천,「백천」이 되어 우리말의 경우와 호칭이 바뀌는 점에 주의를 요한다: 10,000...