카페검색 본문
카페글 본문
-
"일본어 서툰 조현우가 집 구하는법 알려줘" 울산 아타루의 K리그 적응일기[스한 인터뷰] 2023.04.06해당카페글 미리보기
줬다. 일본어가 서투름에도 불구하고 먼저 말을 걸어주고 적응을 도와준 것에 정말 감동했다." "J리그는 볼 소유를 통한 수적 우위를 가져가려는 팀이 대부분이라면 K리그는 1 대 1 돌파, 루즈볼 경합, 신속한 압박을 가져가는 팀이 많은 편" "J2리그에서...
-
일본어배우기... 솔직히정말 2008.10.13해당카페글 미리보기
히라가나 카타카나 다 떄고 무조건 죽어라고 단어만 외우고나면 {칸지 히라가나} 문법배우는거별로어렵지않죠. 하루에단어10개씩만외워도 일주일에 70개면 일년에 몆개를 외우는지 상상해보세요. 언어는 무조건 단어많이아는놈이 이기는겁니다. 단어만...
-
다연아 안녕 #44 2024.04.06해당카페글 미리보기
てんさい다연이 말해준다면 나도 てんさい? ㅋㅋ 다른 사람이랑 얘기하는 다연이를 보고 있었는데 정말 전부 일본어로 말하고 있어 솔직히 놀랐어!!!!! 말하는것도 듣는것도 완벽하네^^ 실력이 정말 늘고있어!!! 진짜 잘해!👍 시간도 없을텐데 공부 열심히...
-
"안 죽고 살아있으면 꼭 다시 보고 싶다 전해라..." (봉선화Ⅲ 광주공연 소감문) 2024.03.02해당카페글 미리보기
많이 비어 있어서 내심 걱정을 했는데, 막상 시작 방송을 알리자 객석이 빈틈이 거의 없을 정도로 꽉 찼다. 솔직히 이번 공연이 일본인들이 일본어로 하는 공연이라 제대로 알아들을 수 있을까 생각했다. 자막이 있어서 이해하기는 했지만, 무대와 자막을...
-
1월의 마지막 편지 2024.01.31해당카페글 미리보기
몇 주 동안 안했더니 다 까먹었더라구요...ㅠㅠ 진짜 꾸준히 해야겠다는 생각을 다시 한번 느끼게 되었어요.. 솔직히 일본어 배우는건 재밌는데, 지금은 즐기기 보다는 시험을 준비해야한다는 생각이 강해서 오히려 조급함이 심합니다😂 누나는 콘서트 준비...
-
일본어 속 우리말 - 조정래(14회) 2023.02.01해당카페글 미리보기
더더꾸"란다. 그 일본 노인 말을 듣는 순간 바로, 아하, "더덕"농사를 짓는 줄 알게 되었을 정도로 우리말이 일본어로 된 것은 의외로 많다. 솔직히 이런 것은 서울대 국문학자들이 일본 전역을 뒤집어가면서 연구해서 우리 언어 변천사를 연구 발표해야지...
-
일본어체도 자제하게 해주세요. 2006.05.20해당카페글 미리보기
뭐라고 할겁니까? 한국어? 웃기는 소리네요.. 이게 심해지면 되려 일본이라 착각하는 건 아닐지 우려되네요. 솔직히 이참에 통신어체랑 일본어체 다 금지시켜버리면 자제할 수 있어서 좋아요.. ㅋㅋ 나 ㅎㅎ 다음으로 ㄷㄷ(덜덜) 랑 ㄲㄲ(낄낄) 같은 것도...
-
단디님이 올려주신 인터뷰 번역기 돌리기~~~🎙️ 2024.01.06해당카페글 미리보기
외로운 사람에게 다가가 갔습니다. ――개인적으로 올해 본 드라마 중에서 가장 훌륭했습니다. 오~, 감사합니다!( 일본어로) 솔직히 일본에서 이렇게 볼 수 있을 줄 몰랐어요. ――항상 어떻게 역할에 접근해 나갑니까? 매번 이렇다 할 정해진 방법은...
-
“일본어 못 알아들어?” 강남서 60대 택시기사 마구 폭행한 日 관광객 2022.12.15해당카페글 미리보기
말(일본어. 그러니까 왜어[倭語] - 옮긴이)을 알아듣지 못해 때렸다.”는 취지의 진술을 한 것으로 전해졌다. A씨는 당시 만취 상태였던 것으로 조사됐다. JTBC가 전날 보도한 영상에 따르면, 건장한 체격의 A씨는 B씨를 바닥에 넘어뜨린 뒤, 주먹을...
-
취업 6년차.. 일본어공부는 다들 어떻게하시나요 팁좀공유부탁드립니다.. 2022.12.16해당카페글 미리보기
일본에 이직으로 온지 벌써 6년차입니다 와이프도 일본사람이고 일본 생활대화에는 솔직히 전혀 지장이 없다고 생각합니다만,, 이게 역시 모국어가 아니니 계속 까먹게되더라구요 ㅠㅠㅋㅋ 일본어공부는 7년전에 딱 1년정도 빠짝한게 다이구.. 지금도 제가...