카페검색 본문
카페글 본문
-
성경 번역과 틴데일 (William Tyndale) 2024.04.16해당카페글 미리보기
Tyndall의 철자; c. 1494 – c. 1536 년 10 월 6 일)은 영국의 성서 학자이자 언어 학자로 처형되기 전 몇 년 동안 개신교 종교 개혁의 주요 인물이되었습니다. 그는 성경의 대부분을 영어로 번역한 것으로 잘 알려져 있으며, 마틴 루터와 같은 저명한...
-
돌민정음, 아민정음 2024.03.30해당카페글 미리보기
대표적인 영어 알파벳의 역사는 기원전 12세기 소아시아 해양 민족의 문자인 페니키아 문자로 거슬러 올라갑니다. 원시 상형문자로 시작해 표음문자로 발전했고 이후 그리스 문자, 로마 문자, 러시아의 키릴 문자, 아랍 문자 등으로 가지를 뻗었습니다. 그...
-
바이러스 Part 11 2024.03.17해당카페글 미리보기
학자들은 철자 그대로 읽는 ‘게놈’과 영어식 발음인 ‘지놈’을 혼용했다. 그런데 1996년 한국과학기술원(KAIST) 강창원 교수...라는 용어를 만들고 이 용어가 1997년 ‘생명공학육성법’에4) 사용되면서 공식적으로 ‘유전체’라는 용어가 genome을...
-
성경에 나오는 이름들- 히브리어 발음에 따른 2024.03.11해당카페글 미리보기
ע, 영어에는 거트 중지가 없기 때문에 분명히 문제가 됩니다. 사전은 이 글자를 모든 것을 알려주는 아포스트로피(')로 음역하지만, 음역된 이름에서 이러한 글자는 일반적으로 스타일상의 이유로 생략됩니다(수세기 동안 인식됨). 예를 들어, 바알(Baal...
-
아버지의 이름으로(In the Name of the Father) 2024.03.03해당카페글 미리보기
이름의 철자가 "Guiseppe"로 잘못 표기됨)는 감방을 공유하지만 이런 일은 결코 일어나지 않았습니다. 그들은 대개 별도의 감옥에 수감되었습니다. Guildford 펍 폭탄 테러의 실제 가해자는 IRA의 Balcombe Street Gang 이었는데, 그들은 Joe McAndrew라는...
-
궁노의 애국환담 5 2024.01.26해당카페글 미리보기
spelling(철자)이지만 발음은 强音과 弱音으로 달라집니다. 영어발음의 이런 특징을 모르고 어떻게 영어외래어를 만들었습니까...유음인 탓에 도 우리 외래어처럼 [카나다]로 표기하면 안 됩니다. 실제 영어발음은 <강약약> 뤼듬인 [캐너더]죠. 이것도...
-
‘Busan’과 ‘Pusan’의 차이가 뭔가요? 여행 중 만난 사람들. bestkorea 2024.01.15해당카페글 미리보기
표기법에 대해 논하고자 한다. 앞서 언급했지만, 오늘날 한국은 옛날과 다르다. 실제로 한국말을 배우는 외국인들이 많다. 내가 영어를 배울 때 서양인을 보면 다가가 영어 연습을 했듯이, 이젠 외국인들이 나를 보면 한국말로 인사를 하는 등 한국어 연습...
-
막걸리의 올바른 영문철자 표기 방법 이렇게 2010.04.07해당카페글 미리보기
이동주조는 'makkoli(마콜리 또는 매코리)'라고 쓴다. 서울 시내 일부 호텔들의 표기법은 'makgeoli', 'makgully', 'makgulli', 'makgulri' 등으로 제각각이다. 영어의 모음 a 는 발음이 우리말 ‘에이’, ‘아’, ‘애’ 3가지로 발음될 수 있는데 막걸리...
-
요즈음 인터넷 신조어 2024.01.18해당카페글 미리보기
변형된 표기이다. 야민정음과도 비슷하지만, 야민정음이 대부분 한글을 이용한 것에 비해 외계어는 각종 히라가나/가타카나/특수문자 등을 섞어서 사용한다.[26] 월급루팡(월급 + 괴도 루팡): 회사에서 마땅히 하는 일 없이 월급만 받아가는 직원이다.[27...
-
A,B,C ...는 알파벳이 아니라 로마자라고 해야 2023.12.29해당카페글 미리보기
생각해볼만한 좋은글, 감사합니다!! /Vollago 용가리우스 영어의 철자와 발음 괴리가 큰 건 빌려서 쓰는(?) 문자라서가 아니라...개혁을 할 중앙 기관이 없어서입니다. 한국어도 계속 문법과 표기법이 바뀌고 있습니다. 읍니다/습니다 말고도요. 민쵸샘...