카페검색 본문
카페글 본문
-
첨밀밀(?蜜蜜) - 등려군(鄧 麗 君) 2013.11.04해당카페글 미리보기
대한 해석이 달랐다. 이요는 꽃집과 맥도널드에서 악착 같이 모은 돈으로 노점상을 열지만 결국 실패하고, 빚을 지게 되는데 여소군은 이런 이요에게 힘이 되어 주고 싶지만 이요는 여소군의 마음이 부담스럽기만 하다. 그런 이요에게 어느 날 돈 많은...
-
첨밀밀 노래 ♬|♤ 2011.04.28해당카페글 미리보기
노래 ♬|♤ 첨밀밀 듀엣곡 / 노래 : 원곡가수 등려군 & 화가가수 조 훈 甜蜜蜜 你笑得 甜蜜蜜 (tian mi mi , ni xiao de duo tian mi) 티앤 미 미 니 샤오더 티앤미미 달콤해요, 당신의 미소는 달콤해요, 好 像 花儿 开 在 春风里 开 在 春风里 (hao...
-
첨밀밀 노래 부르기 2005.11.26해당카페글 미리보기
이거 해석만 하면 +_+', '2004/07/05'); idx++; comments[idx] = new ShortComment(idx, 5, 0, '03', false, '情友', '', 'MTQPzOZp4Ok0', '3까지가 이게 전부인가요?? ㅎㅎㅎ 재밌네요 한자와 뜻두 정말 궁금하네요', '2004/07/12'); idx++; comments[idx...
-
甛蜜蜜(첨밀밀) 2011.11.24해당카페글 미리보기
원래 첨밀밀 이노래는 인도네시아 민요곡으로 우리나라로 치면 도라지 아리랑 그런 구전가요 정도일껍니다` 甛蜜蜜 爾笑的 甛蜜蜜:달콤해 너의미소가 달콤해 티엔미미 니사오더티엔미 好像花兒 開在春風裡 :마치봄바람속에 피어난 꽃처럼 하오시앙훠얼 카...
-
[영화음악] 첨밀밀(甛密密) O.S.T/ 등 려 군 2011.06.27해당카페글 미리보기
정도로 해석이 되겠는데 (영어제목은 ‘The Moon Represents My Heart’) 조용필이 부른 어느 곡과 현악기가 리드하는 전반 도입부 부분이 아주 흡사해서 그런 건 아니겠지만, 여하튼 전체적으로 우리들의 정서에도 아주 잘 어울리는듯하다. 1995년 5...
-
첨밀밀 Ost 2009.03.05해당카페글 미리보기
정도로 해석이 되겠는데(영어제목은 “Moon Representing My Mind") 조용필이 부른 어느 곡과 현악기가 리드하는 전반 도입부 부분이 아주 흡사하기도 하지만 전체적으로 우리들의 정서에 아주 잘 어울리는듯하다. 미국 “뉴욕“의 “차이나 타운“ 에...
-
★ 자작글 ( 2 ) 2023.07.03해당카페글 미리보기
한다. '첨밀밀', '야래향', '월량대표아적심', '하일군재래... 주옥같은 노래들이 등려군의 웃는 얼굴과 함께 뇌리 를 스친다. 그녀의 경쾌하고 부드러운 노래소리는 전투적인 노래속에서만 자라온 중국인의 마음을 본성으로 되 돌렸다. 1980년대 등려군의...
-
상하이한국문화원 K-클래식 정오음악회, 5월 31일 ‘사랑에 관하여’ 연주 2023.05.31해당카페글 미리보기
소통을 목표로 삼고 있다. 이번 음악회에서는 순수한 가사와 애절한 멜로디가 인상적일 뿐만 아니라 한국에서 가장 유명한 중국...많이 들어보던 춘향전 중 <사랑가>를 현대적인 언어로 재해석한 트리오 연주 <춘향전‘사랑가’ 주제에 의한 노랫가락...
-
오늘은 우리 첨밀밀 노래 불러 봅시다,,, 2008.05.13해당카페글 미리보기
전체해석 달콤한 사랑 등 려 군 달콤해. 너의 미소는 달콤해. 마치 봄바람 속에 피는 꽃처럼,봄바람 속에 피는 꽃처럼 어디서, 어디서 너를 만났었지? 너의 웃는 얼굴이 무척 낯익어. 지금은 생각이 나지 않아 아! 꿈이었군. 꿈에서, 꿈에서 보았어 아주...
-
해당카페글 미리보기