카페검색 본문
카페글 본문
-
딤후 1:6-7 하나님이 우리에게 주신 것 2024.07.15해당카페글 미리보기
수행할 수 있을만한 특별한 은사를 주시지 않은 채로 그 임무를 맡가시지 않는다는 사실을 지속적으로 확신해야 한다.’ 7절) 한글 번역에서는 7절에서 ‘가르’라는 원인이나 이유를 나타내는 접속사를 번역하지 않았다. 이는 바울이 앞서 디모데의...
-
베드로후서 2장 성경 분석 연구 내용 2024.07.05해당카페글 미리보기
의인이 저희 중에 거하여 … 그 의로운 심령을 상하니라). - 한글 개역 성경과 KJV, RSV와 같은 영역 성경들에는 본절이 괄호로...없다. 또한 헬라어 원문에는 이유를 나타내는 접속사 '왜냐하면'(가르)이 있는데 이로써 본절이 롯이 불심판으로부터 구원...
-
베드로전서 4장 성경 분석 연구 내용 2024.07.01해당카페글 미리보기
가져라 그러므로 그리고 근심하라 로서 기도들 (동사: 명령법 과거 능동태 2복) 주해 ▣ 만물의 마지막이 가까웠으니. - 한글 개역 성경에는 없으나 헬라어 원문에는 '그러나'(데)라는 접속사가 있는데, 이 접속사는 앞부분(1-6절)과 연결하여 저자의 관심...
-
2023학년 서울 합격자 이영훈쌤 #20점상승 #공부방법 #2차준비 2023.03.05해당카페글 미리보기
있는지 염두하며 수업을 들었습니다. 한자 공부를 함에 있어 특히 신경 썼던 점은 접속사와 핵심 키워드들 입니다. 먼저 한글로 ‘또한, 그리고’ 등과 같은 접속사에 해당하는 한자들은 매우 자주 등장하고, 문장 내 ‘구’를 구분해줄 수 있어 해석에...
-
세계화, 지역화 물결과 한글 - 심희기 2006.02.16해당카페글 미리보기
도움을 주었을 것이다. 둘째, 공문서에 표기되는 문자 중에는 여전히 한자가 압도적으로 많은 양을 차지하고 한글은 조사와 약간의 접속사 정도에서만 표기되는 수준에 머물렀으므로 국한문혼용정책의 시행은 한자를 모르는 한국인이 공문서를 이해하는데...
-
한글법령화......................................................(31) 2006.02.08해당카페글 미리보기
했다. 법제처가 이르면 올 8월부터 1000여개의 법률을 한글로 쓰기로 했다고 한다. 법전 등은 한자어투성이고 한글은 토씨와 접속사, 동사, 하다, 정도가 고작이다. 주인과 손님이 완전히 뒤바뀌었다.?? 단어가 유사해도 법률적으로는 해석이 다르고...
-
해당카페글 미리보기
-
사도행전 2장 42절 / 사도의 가르침을 받아 서로 교제하고 떡을 떼며 오로지 기도하기를 힘쓴 예루살렘의 초대교회 2024.06.22해당카페글 미리보기
하였고, 한글킹제임스는 “많은 이적과 표적이 행해지더라”, 현대인의성경은 “ 놀라운 일과 기적이 많이 나타나자”라고 각각 번역하였는데,, ‘기사와 표적’은 이중언어로 하나의 동의어처럼 사용하고 있습니다. 하여, 현대어성경은 “많은 기적을...
-
십자가의 죽음과 부활 2024.06.19해당카페글 미리보기
것이다. 한글 개역개정은 마치 예수님이 살이 있고 뼈가 있는 것처럼 번역이 되어서, 이전의 몸으로 돌아갔구나 라고 착각을 불러 일으킬 수 있다. 그러나 몸은 영의 몸(πνεῦμα σάρκα 프뉴마 사르카)이다. 그리고 뼈가 없다는 것이다. 즉 이...
-
"내려놓기" 오화자 님 작품 첨삭 수업(6월12일) 2024.06.13해당카페글 미리보기
가급적 접속사를 자제할 것. 글의 탄력성을 위함. - “세월은 내 편이 아니었다. 시대가 바뀌어 키 작은 사람이 ‘루저’가 되는 세상이 되었다. 사방에 키 큰 지도자가 등장했고 나는 점점 나이가 들었 다.” ⓔ형상화 (비유)를 위한 문장 정리 “그후로...