카페검색 본문
카페글 본문
-
팔십에 카미노를 걷다 2023.07.08해당카페글 미리보기
에너지가 되었다. 5. 부엔 카미노 (Buen Camino) 그리고 바르(Bar) ‘카미노’는 전 세계인들이 걷는 순례길이다. 걷다 보면...라고 화답한다. 굳이 영어로 한다면 ‘Good Way’고, 우리 식으로 하면 ‘좋은 순례여행 되세요’라는 뜻이다. 서로가 순례자...
-
Camino 6 일쩨 2014-04-22 Villapuentra 에서 Los Argos 까지 26.2 km 2015.10.26해당카페글 미리보기
안내도가 잘 되어 있습니다 rio 는 강, puente 는 다리, vino 는 포두주, 여정동안 스페인어 공부가 자연스레 됩니다 Buen Camino 는 마치 Good morning 같이 까미노 잘 하세요 라는 뜻이겠습니다 안내판을 다시보니 위에 Santiago 까지 695 km 밖에...
-
Camino de Santiago(싼티아고 순례길, 1편) -김명환 안드레아 2015.08.31해당카페글 미리보기
보았다. 미사후 순례자 강복때에는 순례자를 일일이 불러 어디서 왔는지를 묻고 성수를 뿌리고 안수 강복을 주었다. “Buen Camino”와 “Ultrea”라고 축복하였는데 Ultrea가 무슨 뜻인지 궁금했다. 카미노중 여러번 들어 봤는데 내가 갖고있는 사전에선...
-
이인희의 El Camino de Santiago 순례여행기(2) 2011.06.25해당카페글 미리보기
까미노!(Buen Camino!)" 좋은 여행 되십시오! 길에서 스치는 순례자들간에, 특히 자전거 여행자들이 도보 여행자들 옆으로 추월해 갈 때는 반드시 이런 인사를 한다. 고행길이지만 즐거움이 있는 여정이다. El Camino de Santiago는 영어로는 St. James's...
-
서함님 2023.05.24해당카페글 미리보기
장 올려보아여 ㅎ 걸음을 걸으며 순례자들 끼리 스페인어로 Buen Camino ! 부엔까미노 라고 서로 인사하고 격려해주는데요 부엔...안녕과 평안을 바라는 인사라고 해요. 부엔 까미노의 진짜 뜻은 "좋은 여행이 되길", "당신의 앞길에 행운이 함께하길...
-
산티아고 순례길 32 - 몰리나세카에서 카카벨로스 2022.12.15해당카페글 미리보기
예쁘다. Buen Camino 라는 글도 보인다. 폰페라다(Ponferrada) 간판이 먼저 우리를 맞는다. 폰페라다는 11세기, 1082년에 아스토르가의 오스문도(Osmundo) 주교가 순례자들이 실 강과 보에사 강을 안전하게 건널 수 있도록 다리를 건설하면서부터 발전했다...
-
개안開眼의 여정 - 무지無知에 대한 답答은 주님과의 만남뿐이다 2022.11.14해당카페글 미리보기
순례중 순례자들의 인사말입니다. “부엔 카미노!(Buen Camino!)”; “좋은 순례길 되세요.” 그러나 옛 순례자들은 이와는 다른...더 앞으로’, ‘엣 수에야!’는 ‘그리고 더 위로, 드높이’라는 뜻입니다. 그러니 책 말미에, ”부엔 카미노! 울트레야...
-
“교회는 구원의 공동체입니다!”(고전 12:12-31) 2023.01.28해당카페글 미리보기
까미노’(Buen Camino)라고 외치는 것이었습니다. 가까이 가서 보니 지난 밤 같은 알베르게(순례자 숙소)에서 잠을 잤던, 키가 1m 80cm가 넘는 독일에서 교사를 하고 있는 여인이었습니다. 그래서 ‘당신은 왜 길을 가지 않고 비를 맞고 계속 서 있느냐...
-
2/3 Levántate para el Señor.Rise up for the Lord. 주님을 위해서 일어나라 2023.01.09해당카페글 미리보기
주님의 뜻을 따라가야 합니다.주님이 나를 강하게 훈련시킬수록, 우리는 주님께 더욱 감사해야 합니다. . Debemos darnos cuenta claramente de la identidad de los demonios.Los demonios eran ángeles que servían a Dios, pero son caídos.De esta...
-
삼왕래조 2023.01.08해당카페글 미리보기
자녀들이다. Buen Camino! 고마운 우리 세굴라 회원들은 인생 순례길을 함께 걸어가는 우리 생태복지마을 이웃들, 친구들이다. 우리는 즐거운 소풍처럼, 한국의 둘레길을 따라 걸으며(camminare), 공감과 연대와 나눔으로 동반하며(accompagnare), 하느님...