카페검색 본문
카페글 본문
-
[관용구] 옥에 티 // 구슬려 삶다(O)/구슬러 삶다(X) 2006.05.15해당카페글 미리보기
아랫사람을 잘 구슬려 삶아야 한다"처럼 그럴 듯한 말로 다른 사람을 꾀어 자신의 뜻대로 움직이게 한다는 뜻의 '구슬려 삶다'는 관용구를 만들기도 한다. 이 '구슬려 삶다'를 '구슬러 삶다'로 잘못 쓰는 경우가 많은데, 이는 '구슬려'의 으뜸꼴(기본형)인...
-
하루에 하나씩 관용구 19 2013.07.20해당카페글 미리보기
だれず) 일사불란 일사불란(一絲不亂)을 한자 그대로 해석하면 한 오라기의 실도 엉키지 아니함이란 뜻인데요, 오늘의 관용구는 이것과 똑 같은 뜻의 일본어 관용구랍니다. 一糸는 한 오라기의 실, 乱れず는 엉키지 않고 라는 뜻이죠. 江本: うわ、すご...
-
[김창균 칼럼] 싱크로율 98% 韓·日 운명 공동체, 尹·韓은 몇% 일치할까 2024.07.11해당카페글 미리보기
반복된 관용구였다. 한국에서 김성한 전 안보실장, 천영우 전 외교안보수석, 일본에서 야치 쇼타로 전 국가안보국장, 사사에 겐이치로 전 외무사무차관, 기하라 세이지 전 관방장관, 오노데라 이쓰노리 전 방위대신 등 양국의 정치인, 외교관, 기업 관계자...
-
[2024년 6월 23일] 1위~20위 / 종합베스트셀러 - 교보문고 2024.06.23해당카페글 미리보기
흔한 관용구대로 “결코 손에서 놓을 수 없다”고 말하는 것이다. 독자를 두렵고 불편하게 하면서도 사로잡는 소설을 묘사할 더 적절한 표현은 없다. _커커스 문학상 선정단 영미권을 대표하는 문학상 맨부커상과 전미도서상 최종후보에 나란히 오르고...
-
관용구 한마디 (10) 2004.02.24해당카페글 미리보기
1월은 어쩐지 빨리 갈것 같은데... 구정도있고.. 한마디 적어 보겠습니다! 자기 목숨과 바꿀만큼 아주 중요한 뜻의 관용구입니다!! 命に替えても (이노치니 카에떼모) 예) 命に替えてもこの愛は守りたい! ( 이노치니카에떼모 고노아이와 마모리따이...
-
경진 간지는 뻐꾸기 입니다 2024.06.26해당카페글 미리보기
뜻하기도 한다. b.일본어 관용구 중 '뻐꾸기가 운다(閑古鳥[18]が鳴く)'라는 표현이 있다. 뻐꾸기 소리가 들릴 정도로 쓸쓸하고...鳩時計)'라고 한다. c.북한의 문화어 속어 중엔 '가을 뻐꾸기 같은 소리'란 표현이 있다. 말도 안 되는 헛소리란 뜻...
-
7월3일 수요일 수업일지 2024.07.05해당카페글 미리보기
의 뜻을 더하는 접두사로, ‘강소주’로 써야 한다. ‘사또 고띠에’ 따위처럼 와인 등의 이름에 된소리를 적는 일이 흔한데, 모두 거센소리나 예삿소리로 적어야 한다. 그게 지금의 외래어표기법이다. ▶술은 권커니 잡거니 하면서 적당하게… 사람들이...
-
야고보서 4장 로고스 종합 주석 2023.07.03해당카페글 미리보기
그리스도인들이 흔히 쓰는 말로(행 18:21;롬 1:10;고전 4:19;16:7;히 6:3) 자신들의 경건성을 나타낼 때 사용하던 관용구였다(Manton). '뜻'의 헬라어 '델레세'는 계시된 말씀뿐만 아니라 하나님이 만물을 다스리시고 통치하시는 모든 계획을 의미한다...
-
The Great Gatsby 읽기 4 - 9:4 ~ 31 2024.07.05해당카페글 미리보기
만이라는 뜻. Western hemisphere : 서반구(西半球)는 그리니치 천문대를 지나는 본초 자오선을 기준으로 서쪽의 반구를 말한다. 아메리카 대륙을 포함하며, 유럽과 아프리카의 서쪽 일부, 러시아의 동쪽 끝, 오세아니아의 일부 섬나라를 포함한다. 전...
-
<한국어판 킹제임스 성경 분별하기>: 국어 파괴와 자의적 해석도 ‘표준’이고 ‘근본’인가? - 신앙도서 2024.07.03해당카페글 미리보기
단어의 뜻 그대로 번역해야 함을 다시 한번 강조하고 싶다. 그래야 1611년 킹제임스 성경 역자들이 내린 ‘번역의 정의’에 합당한 글이 나올 것이다. 번역이란 창문을 열어 빛이 들어오게 하는 작업이다. 번역은 껍질을 까서 우리가 열매를 먹도록 해...