카페검색 본문
카페글 본문
-
해당카페글 미리보기
-
5월 <신데렐라> DVD감상회 자료 2007.05.05해당카페글 미리보기
의 원제는 ‘라 체네렌톨라(La Cenerentola)'. '체네렌톨라’는 ‘재투성이 아가씨’라는 의미의 이탈리아어로 ‘신데렐라’와 같은 뜻이다. 난로에 장작과 석탄을 집어넣고 불 때는 일을 도맡아 하기 때문에 재투성이가 되는건 당연하고, 늘 빗자루를...
-
참고로 신데렐라의 본명은.. 2001.08.26해당카페글 미리보기
알고 있지만... 진짜 이름은 엘라입니다. cinderella.... 여기서 cinder은 재투성이...그런 뜻이고..ella만이 이름이죠. 우리나라 동화책에도 신데렐라의 뜻은 재투성이 아가씨...뭐 그렇게 나오죠... 계모가 들어오면서 엘라를 신데렐라로 불렀다고...
-
" 삶의 스승을 생각합니다. " 2023.11.30해당카페글 미리보기
자랐는데. 화장지가 없어 백화점 전단지를 대신 사용했을 정도였습니다. "윈프리"는 동화 속의 신데렐라였습니다. "신데렐라"는 재투성이, 숯검뎅이라는 뜻입니다. 신데렐라는 하루 종일 부엌에서 구박받으며 일하다 보니 아궁이의 재를 뒤집어쓰고 살 수...
-
[新]‥‥신데렐라 <4> 2005.08.14해당카페글 미리보기
잘 모르겟어.ㅜ 신데렐라 : 저기 ..저기 있잔아.. 선우 : 머! 신데렐라 :너네..놀아..? 선우 : 어이가 없네.. -0 - 무슨뜻이ㄴ ㅑ?? 신데렐라 : 그러니깐 ...그러니까..막 ..그런 애들이냐구.. 찬우 : 몰랐어? 우리 학교에서 노는거? 선우가 이학교 대갈...
-
박근혜는 신데렐라가 아니야. 2008.04.15해당카페글 미리보기
작성자 : Ice Princess 2008-04-14 12:40:26 조회: 798 박근혜를 신데렐라라고 한 칼럼이 눈길을 끌더군. 신데렐라란 말은 재투성이란 뜻인데 박근혜를 계모에게 학대 받는 신데렐라라고 한거야. 그 동안 박근혜가 구박받고 핍박 받는 모습은 어쩌면...
-
마스네<상드리용(신데렐라)>... 2019 글라인드본 페스티벌 2020.07.26해당카페글 미리보기
인터뷰가 담겨 있다. 프랑스 작곡가 쥘 마스네(1842~1912)의 오페라 <상드리용>은 우리에게 잘 알려진 신데렐라 이야기이다. 신데렐라는 '재'란 뜻이 사용된 '재투성이 아가씨'란 의미. 프랑스어 '상드리용', 이탈리아어 '체네렌톨라', 독일어 '아센푸텔...
-
재투성이에게 길을 묻다 - [신데렐라는 재투성이다] 2009.11.21해당카페글 미리보기
원어 Aschnputtel = '재투성이' = (의역) '부엌데기' - 영어 씬데뤨라Cinderella - 우리말 '신데렐라' (11) 따라서 '신데렐라 = 재투성이' (11) 라는 뜻 한 사람의 삶이란, 그를 둘러싸고 있는 모든 것들의 버무려짐이기 때문이다. (120) 활자가 탁...
-
신데렐라/샤를 페로 2016.12.29해당카페글 미리보기
했기 때문에 매우 고되고 힘들었습니다. 재를 치우느라고 재투성이가 된 소녀를 새엄마와 큰언니는 '재투성이'라는 뜻의 '신데렐라'라고 불렀습니다. 그러나 소녀는 힘들 생활 속에서도 항상 공부와 칼싸움은 게을리하지 않았습니다. 힘이 들때마다...
-
성탄절에 듣는 신데렐라 이야기 2009.12.25해당카페글 미리보기
이야기:Contes de ma mere l’oye》(1697)에 있는 《상드리용:Cendrillon》을 번역한 것이다. 신데렐라(상드리용:‘재를 뒤집어 쓰다’라는 뜻)는 항상 부엌 아궁이 앞에 앉아 일을 한다고 하여 지은 이름이다. 전처의 딸 신데렐라는 구박을 받으면서...