카페검색 본문
카페글 본문
-
고요한 아침의 나라 조선 2024.05.31해당카페글 미리보기
이별연이 열린 제물포의 일본 식당과 거기서 시중드는 일본 아가씨를 통해, 무섭게 파고드는 일본 세력을 감지한 저자는 은밀하게 조선의 미래를 예견한다. 저자가 조선을 고요한 아침의 나라라고 부르는 데에는 그럴만한 이유가 있어 보인다. 이 말은...
-
돈의 역사 2024.05.08해당카페글 미리보기
나라에서 영어를 구사하는 사람들의 수가 증가하고 있다. 세계는 다시 하나가 되어 가고 있다. 발견되지 않은 어느 책에 의하면, 원래 돈은 하나였는데 사람들이 그 편리함 때문에 빠르게 부를 축적하여 하늘의 권위에 도전하는 교만을 저지르자 하늘은...
-
3월26일 뉴스브리핑 2024.03.26해당카페글 미리보기
외래어 표기는 ‘센티미터’다. 이를 줄여 ‘센티’로 써도 된다.(경향, 우리말 산책) ● 매경이 전하는 세상의 지식 경부고속도로 동탄JC~기흥동탄IC 구간이 직선·지하화 공사를 마치고 28일 개통된다. 2017년 착공 이후 7년만이다. 직선 공사로 주행성...
-
文學의 理想과 現實 - 조연현(趙演鉉) 2024.05.08해당카페글 미리보기
英語(영어)가 한 瞬間(순간)에 佛蘭西語(불란서어)가 될 수 없고 制定露西亞(제정로서아)를 혁명하나 슬라브 民族(민족)이 蘇聯邦下(소련방하)에 있어서도 역시 슬라브 民族(민족) 이외의 것이 아니었던 것과 마찬가지로 文化的(문화적) 傳統(전통)이 빈곤...
-
동네 뒷산에서 명산에 이름을 올린 포항 운제산을 호미곶과 함께 다녀왔다. 2024.03.12해당카페글 미리보기
입을 연 건 아니나, 반대가 하나도 없어, 그렇게 결정이 났다. 1시간을 단축하고, 서울로 출발하니, 반대가 없었을 거다. 와중에 뒤에서는 호미곶 두 시간도 기니, 줄이자는 제안이 있었으나, 구경도 구경이나, 먹는 게 중요하다는 반대가 심해 없었던 일...
-
중국29 - 오랑캐 거란이 발해를 정복하고 송을 굴복시키다! 2024.03.01해당카페글 미리보기
일본인들이 영어 를 번역내지 조어(造語)한 말이고 테니스, 라디오, 컴퓨터, 캠핑, 개그맨, 힐링은 미국말 입니다. 고려시대 남경, 즉 현재의 서울은 여요전쟁 때 항복한 거란족 포로를 수용하던 곳이 있었으니 왕이 남경을 방문했을 때.... 왕을 맞이하는...
-
비무장으로 치르는 전쟁: 칼 피립스의 사랑의 시 양균원/글 2024.04.29해당카페글 미리보기
말 표기에서 통상적으로 “필립스”라고 할 듯하나 이곳에서는 발음 그 자체에 가깝게 “피립스”로 한다. 하버드 대학에서 학사, 매사추세츠 대학에서 교육학 석사(MAT), 보스톤 대학에서 창작 분야 석사를 취득했고 현재 세인트루이스에 있는 워싱턴...
-
음양오행의 원리 2024.03.30해당카페글 미리보기
그렇듯이 영어로 번역하기 참 힘든 개념 중 하나인데, Five elements(다섯 원소), Five phases(다섯 상태), Five stages(다섯 단계), Five processes(다섯 과정) 등 수많은 번역어가 난무한다. 이 중에서 Five elements(다섯 원소)라는 번역어가 가장 널리...
-
메를로퐁티의 지각 현상학과 상호 엮임 2024.03.29해당카페글 미리보기
면수로 표기함. 메를로퐁티는 Phenomenology of Perception, 22면에서 인지는 기억이라고 말하고 이것을 이렇게 설명했다.“과거는 연상의 구조에 의해 현재의 지각 속으로 고스란히 수입되는 것이 아니라 이미 현재 의식 그 자체 속에 배치되어 있다...
-
아이유 ‘홀씨’, 휴거 패러디 2탄인가? 2024.02.19해당카페글 미리보기
저 멀리 하늘에 떠 있는 인형처럼 생긴 연을 아이유가 바라보면서 뮤비 '홀씨(HOLSSi)'가 시작된다. 홀씨를 구태여 영어(HOLSSi)로 표기한 것은 이 단어가 Holy Shit를 염두해두고 만들어진 것이 아닌가 하는 의심이 든다. 아이유가 끌고 있는 카트에...