카페검색 본문
카페글 본문
-
[고등학교 생활 영어 연습] Would you like some Naengmyon? 2023.01.13해당카페글 미리보기
영어] Would you like some Naengmyon.mp3 파일 다운로드 서양 사람들에 비해서 한국인들은 쫄깃쫄깃한 음식을 좋아하는 편이지요. 마른 오징어 구운 것이라든지, 쫄깃쫄깃한 냉면 같은 음식은 서양사람들한테는 너무 질긴 음식일지도 모르겠습니다...
-
尹대통령 영어PT “부산, 준비됐다” 싸이·카리나·조수미 총출동 2023.06.21해당카페글 미리보기
영화 ‘오징어 게임’과 ‘기생충’을 예로 들며 “우리는 비빔밥처럼 다른 장르를 혼합하고 독특한 것을 만드는 것을 좋아한다”고도 강조했다. 진양교 홍익대 건축도시대학원 교수도 “부산 엑스포는 인간과 자연, 기술이 서로 조화를 이루는 친환경적인...
-
‘오징어게임’ 영어더빙 번역 어떻게 했을까? 10장면 한영 비교 (스포주의) 2021.10.05해당카페글 미리보기
https://youtu.be/KnG9ABkTU5E 비교 영상 무궁화 꽃이 피었습니다 게임 비교는 5분13초에 나옵니다 영어버젼들으니깐 진짜 어색하네요 ㅋㅋㅋ
-
오징어덮밥이 영어로 뭐야? 2014.04.23해당카페글 미리보기
☞ 뉴빵카페 에서 작성된 글입니다.[저작권리는 글쓴 회원에게 있습니다.] ↑ 뉴빵인 권리 보호마크임. 지우지말고 글쓰세요~ [뉴빵카페 상표는 법적으로 보호받습니다] Squid Bowl? ☞10대,20대여성커뮤니티카페 Duam 뉴빵카페 http://cafe.daum.net...
-
‘오징어게임’ 이정재, 에미상 남우주연상 수상…드라마 새 역사 썼다 2022.09.13해당카페글 미리보기
방송계의 아카데미라고 불리는 에미상의 주관단체인 미국 텔레비전 예술·과학아카데미(ATAS)는 처음으로 영어가 아닌 비영어권 드라마인 ‘오징어게임’을 작품상 후보에 올린 바 있다. 또한 ‘오징어게임’은 이번 프라임타임과 이에 엎서 지난 4일 열린...
-
"K콘텐츠의 새 역사" '오징어 게임' 프라임타임 에미상 6개 부문 수상 2022.09.14해당카페글 미리보기
오징어 게임' 넷플릭스(Netflix)의 <오징어 게임>이 제74회 프라임타임 에미상에서 6개 부문을 석권하며 한국 콘텐츠의 새 역사를 장식했다. 넷플릭스 TV(비영어) 부문에서 작품 공개 후 28일 동안 누적 시청량 기준 1,650,450,000시간을 기록하며 부동의...
-
잠시 뒤 에미상 시상식‥오징어게임, 6개 부문 출격 2022.09.13해당카페글 미리보기
기술·제작진 등을 대상으로 한 시상식에서 4관왕을 휩쓴 오징어게임의 기세가 이정재의 수상까지 이어질 것이란 관측입니다...드라마 경쟁작 사이에서 수상에 성공할 경우 한국배우 최초, 영어가 아닌 언어로 제작된 드라마 최초라는 새 역사가 기록...
-
캐리어/여성용품/유럽여행책,영어회화/옷,신발/마른오징어,쥐포/기념품 등.......!! 2011.08.15해당카페글 미리보기
사이즈 230 ) 한번도 안신었어요 한국에서 가져온거랍니다. 5. 여성용품 (40개입) 2유로 6. 쥐포(5개입) + 오징어 (3마리) = 5유로 7. 1유로 8. 영어회화 2유로 (CD포함) 9. 3개 2유로 10. 1유로 087 353 1838 장소 : 씨네월드 크레딧없어요!! 전화...
-
9.13.tue.흐림.92 에미상 오징어게임 2022.09.13해당카페글 미리보기
에미상 수상이 내가 마지막이지 아니길 바란다. ‘오징어 게임’ 시즌2로 만나자”고 소감을 밝혔습니다. - 에미상 역사상 첫 한국인 남우주연상 수상자가 된 이 정재는 영어로 “넷플릭스, 아카데미, 황 동혁 감독에게 감사드린다. 창의적인 각본과 훌륭...
-
오징어게임 영어 자막이 아쉽네요 2021.10.18해당카페글 미리보기
ㅈ 됐다 씹xx 이런 찰진 욕들이 다 이상하게 번역돼서 나옴.. 예를들어 ㅈ 됐다 -> i’m screwed (꼬였다, 망했다) 그리고 ~~새끼 파생 욕은 Bastard 로 다 번역했고 이렇게 밖에 해석이 안됨 ;;