카페검색 본문
카페글 본문
-
재미있는 사투리 2010.09.10해당카페글 미리보기
충청도 : " 빨리 와유." 표준어 : " 괜찮습니다." 경상도 : " 아니라예." 전라도 : " 되써라 " 충청도 : " 됐슈 " ☆재미 있는 사투리☆ *무엇이 분명하지 않을때===아따메 껄적지근허요^^ *아이들 머리가 참 똑똑합니다====집이 아그 대그박이 겁나게...
-
재미있는 사투리 세계 2011.09.03해당카페글 미리보기
특정 지역에서는 다르게 나타나는데, 말소리의 높낮이가 다르게 나타나기도 하고, 아예 단어가 달라진 것도 있어. 그게 바로 사투리야. 사투리는 지역마다 특성이 있어서 말소리만 들어도 그 사람이 어느 지역 사람인지 알 수 있어. 호랑이가 고슴도치를...
-
재미있는 사투리 2008.12.06해당카페글 미리보기
소월시 사투리버젼 나 보기가 역겨워 가실 때에는 말없이 고이 보내 드리오리다 영변에 약산 진달래꽃 아름 따다 가실 길에 뿌리오리다 가시는 걸음 걸음 놓인 그 꽃을 사뿐히 즈려 밟고 가시옵소서 경상도 버전 내 꼬라지가 비기 실타고 갈라카모 내사마...
-
재미있는 사투리 버젼. 2005.03.18해당카페글 미리보기
당신을 사랑해요 소설 속의 영화 속의 멋진 주인공은 아니지만 괜찮아요 말해봐요 당신 위해서라면 다줄께요 (전라도 사투리 가사) 워메에~ 워메에~ 이라지 말랑켕께~ 가시나 맴은 갈대랑께여 안되는디 왜이러는디 잡찌 말랑켕께~ 더이상 내게 기대믄...
-
생소하고 재미있는 제주도사투리 2011.11.25해당카페글 미리보기
생소하고 재미있는 제주도사투리 제주도 사투리 모음 제주방언 표준어 제주방언 표준어 똥소레기 독수리 송키 채소 도새기 돼지 지실 감자 강생이 강아지 감저 고구마 몽생이 망아지 어욱 억새 빙애기 병아리 태역 잔디 생이 새 모물 메밀 노리 노루...
-
재미있는 사투리.. 2002.10.06해당카페글 미리보기
오늘 저녁 반찬이 뭐야?' 경상도 사투리로... ☞ 밥도.. '난 널 사랑해' 경상도 사투리로.. ☞ 내 디져도 그런말 몬한다... ***정감있는 사투리 재미있죠? 말할땐 몰랐는데 글로 써보니 더욱재미있는것 같아요 우리님들 휴일 마지막시간 즐거운일만...
-
재미 있는 사투리 2016.01.07해당카페글 미리보기
재미 있는 사투리 ‘이루어질 수 없는 사랑’을 경상도 사투리로∼ “택도 없는 사랑” ‘아직도 그대는 내 사랑’을 전라도 사투리로∼ “시방도 고건 내꺼랑께” ‘원더우먼’을 이북 사투리로∼ “방방 뜨는 에미나이” ‘I am a boy’를 이북 사투리로...
-
재미 있는 사투리 2005.09.14해당카페글 미리보기
늙어 가면서 고향 사투리가 정겹게 들려지드군요. 추석을 맞아 혹시 고향에 가시면 이런 사투리를 쓰시나요? *석양의 무법자-------해름참의 껄렁패 *아니 벌써-----------워따,금시 *태양은 가득히-------땡빛은 한까뜩 *호수위의 백조-------둠벙 우에...
-
재미있는 사투리 2013.01.14해당카페글 미리보기
구멍 / 빵꾸 울다 / 짜다 훔치다/ 째비다 아줌마/아주매, 아지매 이것봐/요바라 어떻게 / 우얘, 우째 확 / 팩 * 오해되고 있는건 경찰을 (짜바리), 깔끔하고 세련된을 (까리,깔쌈)등은 사투리가 아 닌 속어입니다. * 부산말은 경상도 중에서도 유난히 짧고...
-
만만하고 친근하며 재미있는 사투리......(리) 2009.04.04해당카페글 미리보기
오늘 매일신문 제 5면에서 발췌 ........ ★ 사투리를 써야 감동이 팍팍 온다 아입니까... ★ 표준어의 정의는 "서울쪽의 교양있는 사람들이 쓰는말" ★ '표준말 정의부터 중앙집권적발상... 우리문화 다양성 스스로 망치는 꼴 " ★ 내 말은 지방 표준어...