카페검색 본문
카페글 본문
-
(한일전 스포 정정正訂) 한심하다.쪽팔리다 2024.03.17해당카페글 미리보기
글을 이렇게 많이 써보는 것도 처음. 뭐하는 짓인지 나도 모르겠다) 한국말 단어 약 90% 거의 다 한자어. 따라서 안다면 넘어가고, 모른다면 네이버 사전에서 반드시 한자 그 글자에 커서를 대고 하나하나 click하여 뜻을 알것. ex) 울면서 후회하네의...
-
해당카페글 미리보기
-
고방서예[2913]花樣年華(화양연화) 2024.02.25해당카페글 미리보기
되었다. 본래 독음은 화양연화가 아니라 화양년화가 맞다는 의견이 있었지만, 화양연화는 비록 화양(花樣)이라는 한자어가 국어사전에는 실려있지 않지만 연화(年華)는 국어사전에도 실려 있고, 원어인 중국어에서 화양+연화 구조의 합성어인데, 국어의...
-
해당카페글 미리보기
-
일본식 한자어 2023.01.30해당카페글 미리보기
쓰이는 낱말 한국에 존재하지 않는 어휘를 직역하면서 오역이 되는 낱말들로, 다른 한자 문화권 사전에는 없거나, 완전히 다른 뜻이 있는 한자어는 여기에 서술. 고유어 부분은 밑줄로 표시한다. 고수(苦手/にがて) → 질색(窒塞), 서투름 공부(工夫) くふ...
-
오방색과 오행속의 바라 2024.01.22해당카페글 미리보기
된 그 이후로 왕이 되고 오랜 전생의 갈마를 다 베풀고 나니 천상으로 바로 하늘로 올라 갔다고 한다 출처 : 단국대 한국한자어사전 ●부처님 본생전 머리말 이 전생 이야기는 부처님이 기원정사에 계실 때 예의 답지 못한 어떤 원숭이에 대해 말씀하신 것...
-
독자얼레빗 14. 우리말의 70%가 한자어라는 주장은 조선총독부 사전에 뿌리 2011.07.02해당카페글 미리보기
일본인으로 만듦에 있었다. 그런데 광복 뒤에 한자를 좋아하는 일부 학자가 이 사전을 토대로 오늘날 쓰지도 않는 일본 한자어를 그대로 우리말 사전에 넣고 한자어가 70%라고 주장한다. 하지만, 한글학회가 완성한 큰사전(1957)에 수록된 올림말 수를...
-
<백윤석> 강 / 거미 / 안나를보며 / 마흔의강가에서 / 발자국 2024.03.01해당카페글 미리보기
즐거움이 끝이 없는 곳이라 생각하노라. 주걱새는 두견새의 사투리이다. 우리말로는 접동새라고 하며 한자어로는 두우·자규라고도 한다. 사전에는 소쩍새라고도 되어 있는데, 소쩍새는 올빼미과에 속하는 새로 두견새와는 그 생김새가 다르다. 작자 미상...
-
한글날에 한자어(漢字語)로 기념하는 슬픈 한글 ! 2022.10.11해당카페글 미리보기
국어사전의 “대칭(對稱)” “비대칭(非對稱)”을 얼마나 어렵게 설명하는지 “사전(辭典)의 설명”을 설명하는 다른 사전을...그냥 한자말을 그대로 쓰고 있는 것이다. 우리말과 글은 90%가 한자어(漢字語) 한자말이다. 순수한 우리글과 말을 사용했으면...
-
6월 8일 목-북한, 인공위성 발사, 사전 통보 없을 수도 2023.06.08해당카페글 미리보기
계획, 사전통보 없을 수도.m4a 1.95MB *당연한 얘기지만 뉴스의 주제가 달라지면 쓰이는 용어도 달라지게 됩니다. 북한 뉴스를 접할 때 특징적인 단어는 아마 我々(われわれ)라는 단어가 아닐까 싶습니다. 한국어에서는 '우리'라는 단어가 많이 쓰이는데...