카페검색 본문
카페글 본문
-
El Condor Pasa 2009.08.17해당카페글 미리보기
would. 네, 그럴 거에요. If I only could, 만약 그럴 수만 있다면, I surely would. 반드시 그렇게 할 거에요. ‘El Condor Pasa’ 1절 가사 해석해 봤습니다. 이 노래는 원래 페루 민요인데요. 페루 안데스 산맥에 거주하는 고산족에게 전해 내려오는...
-
El Condor Pasa 2015.10.10해당카페글 미리보기
알로미아 노블레스가 악보에 옮겼다고 한다. 본래는 가사가 없었는데 인디언들이 자신들의 말을 붙인 것으로 사료된다. El Condor Pasa - Simon & Garfunkel 남미 페루의 민요에 폴 사이먼 이 가사를 붙여 1970년 사이먼과 가펑클이 부른 곡이다. 프랑스의...
-
El Condor Pasa /사이먼과 가펑클(Simon& Garfunkel) 2019.10.29해당카페글 미리보기
다시 만날 때 마츄비츄도 와이나픽츄도 같이 오르자꾸나 El Condor Pasa (엘 콘도르 파사)/철새는 날아가고 엘 콘도르 파사...듯한 느낌이다. '철새는 날아가고'였던 이 노래의 가사는 철학적인 분위기를 풍긴다. ('엘 콘도르 파사'의 엘Eㅣ은 정관사...
-
EL Condor Pasa / Simon & Garfunkel 2013.03.11해당카페글 미리보기
El Condor Pasa"의 제목을 풀이 하면 라틴의 "EL"은 영의 The와 같으며, "condor"는 큰 독수리의 일종이며, "Pasa"는 영어의...다이얼 알로미아 노블레스가 악보에 옮겼다고 합니다. 본래는 가사가 없었는데 인디언들이 자신들의 말을 붙인 것으로 생각...
-
철새는 날아가고 - El Condor Pasa(엘 콘도 파사)/Simon & Garfunkel 2015.11.10해당카페글 미리보기
노블레스가 악보에 옮겼다고 합니다.. 본래는 가사가 없었는데 인디언들이 자신들의 말을 붙인 것으로 사료 됩니다. El Condor Pasa - Simon & garfunkel 남미 페루의 민요에 폴 사이먼이 가사를 붙여 1970년 사이먼과 가펑클이 부른 곡이며, 프랑스의...
-
환생한 ‘페루의 전설’- El Condor Pasa 2018.06.08해당카페글 미리보기
되었다고 잉카인들은 믿고 있다는 것이다. 이런 내용을 염두에 두고 가사를 음미해 보면 새로운 느낌이 드는 곡이다. El Condor Pasa I'd rather be a sparrow than a snail 나는 달팽이보다 참새가 되겠어 Yes I would, if I could, I surely would 그래...
-
엘콘드로 파사 El Condor pasa/다른 악기 버젼 2011.06.05해당카페글 미리보기
한 장르로써 월드 뮤직으로 자리잡게 됩니다. 원래의 가사는 이렇습니다. 콘도르야 콘도르야.- 나를 안데스로 데려다 주렴 (El condor pasa..) 안데스의 하늘을 마음대로 날아 다니는 콘도르야. 나를 안데스로 데려다 주렴, 콘도르 야 내 고향으로 돌아가...
-
'El Condor Pasa' - Los Incas 2010.11.21해당카페글 미리보기
Simon & Garfunkel의 El Condor Pasa (If I Could)와 Living Boy In New York 의 취입시 반주자로 협력하였다. El Condor Pasa 의 가사내용은, Andes인들에게 영매 노릇을 하는 Condor에게 하소연하는 슬픈 내용이다. Francesco Pisaro (프란시스코 피사로...
-
el condor pasa-[철새는 날아가고] 2009.01.26해당카페글 미리보기
노래 가사 입니다.~~*^^ I'd rather be a sparrow than a snail Yes I would if I could I surely would Hm hm 난 차라리 달팽이가 되기 보다는 참새가 되렵니다 그래요 ,할 수만 있다면요 정말로 꼭 그렇게 할겁니다 I'd rather be a hammer than a nail...
-
El Condor Pasa 2006.01.22해당카페글 미리보기
두어야지 그래.할수만 있다면 그렇게 할거야 꼭 그렇게 할거야 이곡은 남미 페루의 민요에 폴 사이몬이 가사를 붙여불렀습니다. El Condor pasa -- El 은 라틴어로 영어의 The 의 의미입니다. -- Condor 은 남미산 큰 독수리의 한종류임 -- Pasa 는 영어의...