카페검색 본문
카페글 본문
-
Astrud Gilberto (아스트루드 질베르토, 조앙 질베르토 부인) 보사노바 최고의 작곡가 - 브라질 음악 2023.08.19해당카페글 미리보기
영어로 번역되었으며, 영화 "Lost Highway"에 주제곡으로 삽입되기도 했습니다. 가사 How insensitive I must have seemed When she told me that she loved me How unnerved and cold I must have seemed When she told me so sincerely 난 얼마나 무심...
-
잉굴리쉬 능력자분 가사 번역좀 해주세여 ㅋㅋ; 2017.02.15해당카페글 미리보기
Arms - 가사에 김정일도 나오네요.ㅋ I done Syria, Afganistan, Iraq, and Iran North Korea tell me where does it end Well the bodies keep piling up with every day How many more of em they gonna send Well they send their sons and daughters...
-
"Why worry ..." Nana Mouskouri 노래가사 번역 2010.03.12해당카페글 미리보기
I turn to you And you make sense of what I do I know it isn't hard to say 왜 걱정해요. 왜 해요 내 친구여 그대여,내가 많이 우울할 때 나는당신을 찾을거에요. 당신은 내가 하는 일에 의미를 갖게 해주죠. 그런 말하기 힘들잖아요 난 알아요. But...
-
믿어 주오, 당신의 어떤 모습이라도 사랑한다는 걸... 2023.08.16해당카페글 미리보기
살려 번역한다면, '믿어 주오, 당신을 사랑하게 했던 젊은 날의 매력들이 모두 사라진다 해도 난 여전히 당신을 사랑한다는 것을...되려나? 아일랜드의 전통 가락에 무어(Thomas Moore)의 시를 가사로 한 노래라는데...시인은 배우 출신의 아름다운...
-
Korn - Thoughtless (가사 번역) 2005.11.01해당카페글 미리보기
나라 가사들은 제각각 달라서 외국 사이트에서 가져왔습니다. 콘팬사이트에서요 ㅋㅋ;; 자필입니다~ Thumbing through the pages of my fantasies 내 환상의 장(페이지)들을 끝까지 훑어라 Pushing all the mercy down, down, down 모든 자비를 저 밑바닥...
-
2011. 9. 17 빌보드 1위곡 : 심금을 울리는 목소리 Adele - Someone Like You 가사번역과 MP3 파일 2011.09.16해당카페글 미리보기
입니다. 가사번역은 국내에 눈에 차는게 없어서, 알파벳 겨우 외우는 수준에 불과한 제가 해보았읍니다. 즐거운 감상 바랍니다. Someone Like You - Adele I heard that you're settled down That you found a girl and you're married now. I heard that...
-
Re:wild world 가사 번역한것 가지구 계신분~ 2001.02.05해당카페글 미리보기
things turn bad out there 후렴 Oh baby, baby, it's a wild world It's hard to get by just upon a smile oh baby,baby, it's a wild world I'll always remember you like a child, girl You know I've seen a lot of what the world can do And it's...
-
Meteorite 가사 & 번역 2014.05.25해당카페글 미리보기
to light up the sky Meteorite in front of every eye A shooting star Your fame is the flame They watch you burn up, turn up, turnt up all the way 넌 저 하늘을 빛나게 수놓을 밤을 가졌으니 모두의 눈 앞에 나타날 운석으로 마치 혜성처럼 너의...
-
아침의 천사 <번역가사> 2017.05.04해당카페글 미리보기
The Morning,Angel Just touch my cheek before you leave me, baby Just call me angel of the morning, angel Then slowly turn away, from me 나를 아침의 천사라고 불러보세요 (천사) 그대 떠나기 전에 내 빰을 만져보아요, 그대여. 나를 아침의 천사...
-
오라 달콤한 죽음이여 가사 번역입니다 제목부터가 염세적이며 철학적인 저의 최애 가사입니다 ^^ 2020.02.23해당카페글 미리보기
I'll never love again 결코 다시는 사랑하지 않겠어요 my world is ending 나의 세계는 끝나고 있어요 I wish that I could turn back time 시간을 되돌릴수만 있다면 cos now the guilt is all mine 모든 잘못은 내게 있어요 can't live without 살수가...