카페검색 본문
카페글 본문
-
난쉰 6 - 운하에 이어지는 옛 마을에서 밤 거리를 구경하다! 2024.07.20해당카페글 미리보기
외에 영어와 일본어에 한국어로도 적혀있으니 한국어로는 “앞으로 한걸음 문명 한걸음” 이라.... 저 한국어 번역은 “앞으로...해서 난수니구전을 나와서는 몇시간 전에 왔던 길을 거꾸로 밟아서 돌아옵니다. 돌아오는 도중에 슈퍼에 들러 캔 맥주를...
-
김활란과 모윤숙이 주도한 낙랑클럽의 역사 2024.07.27해당카페글 미리보기
한자 표기인 '활란'에 '천성'이라는 창씨를 덧붙여 천성활란(天城活蘭)이란 이름으로 기고된 이 글에서 김활란은 자신이 이화여전 학생들을 어떻게 가르치는지를 소개했다. 그는 "여성의 입장에서 결전체제에 필요한 것은 직격(直擊)하게 시키고 있습니다...
-
동검도 가보셨는지요? - 우리나라에서 가장 작은 성당과 영화관이 있는 섬 2024.07.21해당카페글 미리보기
사도의 집’을 찾아가는 길이어서 스페인의 산티아고 이름을 본따 ‘섬티아고’라고도 부른다. 동검도 성당을 섬기는 분은...특수기법 특허를 내는 등 이 분야에서 대표적인 작가이기도 하다. 동검도 성당은 영어로 Chapel로 표기하는데, 이곳은 규모가...
-
독립전쟁19 - 프랑스에서 독립한 카르타고 옛 땅 튀니지! 2024.07.17해당카페글 미리보기
프랑스어식 표기를 따른 '튀니지(Tunisie)' 로 알려져 있으니 수도 튀니스(Tunis) 에 지명 접사 -이(-ie)가 더해지면서 음소가 [z]로 유성음화된 형태이며 “영어로는 튜니저” 라 하며 베르베르어로는 “투너스” 라고 합니다. 기원전 10세기경 레바논의...
-
지옥 2024.07.17해당카페글 미리보기
로 표기되어 있기 때문이다. 스올은 이 세상을 떠난 자들의 영혼이 거하는 장소 이다. 2) 하데스(Hades) : 그리스말인 ‘하데스’는 신약성경에 11번 나오는데 흠정역 영어성경은 이 중에 10번은 지옥(hell)으로 번역하였고, 1번은 무덤(grave, 고전 15:55...
-
만해 한용운 시 깊이 읽기(26) / 류양선(柳陽善) 2024.08.03해당카페글 미리보기
현대어 표기법으로 고쳐서 인용함. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 하지만, 하지만 말입니다. 어쩌면 만해는 일부러 “저 달을 베어 내 마음...
-
열 번째 뮤즈, 리라를 든 사포(Sappho) 2024.07.14해당카페글 미리보기
번호를 표기하여 구분한다. 사포의 단편이 담긴 파피루스 파편(서기 2세기) 파피루스는 세월의 힘을 이길 수 없기에 보존 상태가 대부분 이러하다.(Public domain, via Wikimedia Commons) 사포 시의 성격은 어땠을까? 과거에는 후대의 시 낭송 이미지를...
-
미국 로즈웰에 불시착한 외계인과 인터뷰를 했다고 폭로한 간호장교, <외계인 인터뷰> 책의 진실은? 2024.06.26해당카페글 미리보기
부분을 영어로 표기하는 것만은 불변이다. 또, 구두점의 경우에도 아예 찍지 않거나 년도 뒤에만 찍기 또는 년도 앞에만 찍는 게 공식이다. 마지막으로, 치명적인 오류가 존재한다. 맥엘로이는 외계인의 인터뷰 업무를 맡은 1947년 7-8월 기간에, 계급이...
-
위기탈출!여행영어3(길을 잃었을 때) 2005.09.16해당카페글 미리보기
자동차로 여행 시, 대개 주 경계에 위치해 있는 이곳에 들러 그 주와 도시의 지도 및 유용한 정보를 얻을 수 있다. 중심지를 자세히 알려 주는 지도에는 길 이름 및 공공건물 등이 자세히 표기되어 있다. 이런 지도는 그 지역의 주유소에서도 구입할 수...
-
첫 선교지(22)*송태근 목사 2024.07.19해당카페글 미리보기
그 영어 표기가 아니라 라틴어에서 발생한 언어인데 [키프로스] 라고해요. 그 키프로스 섬이 바로 이 구브로 섬이요. 이 구브로는 지중해에서 세 번째로 큰 섬이요. 무려 그 제주도의 5배 정도 되는 굉장히 큰 섬, 제주도도 작은 섬이 아닌데 거기 한 5배...