카페검색 본문
카페글 본문
-
가와바타 야스나리의 '설국' 2014.12.04해당카페글 미리보기
보다가 비슷비슷한 화면에 식상해 리모콘으로 쿡티브이를 눌렀는데 마침 가와바타 야스나리가 설국을 쓰며 머물렀던 니가타현 에치고 유자와온천 일대를 소개하는 방송이 나왔다.. 야스나리가 썼던 필기도구와 함께 그가 묵은 다다미방과 그가 목욕을 했던...
-
목사만이 하나님의 일을 전업으로 하는가? 2015.03.20해당카페글 미리보기
구니’라 읽는데, ‘나라’ 외에도 ‘지방’ ‘고향’ ‘고장’ 등의 다양한 의미를 지닌다. 그런데 이 작품은 니가타현(新潟県) 유자와 온천(湯沢溫泉)을 무대로 하고 있다. 그러니 ‘설국’이 아니라 ‘눈 고장’이라 해야 맞는 번역이 된다. 첫 번역자...
-
일어나자 마자 투표하고 P.C 앞에 앉았습니다. 왜 날씨는 이렇게 실술 궂은지, 감기 조심하세요. 2012.12.19해당카페글 미리보기
온다. 설국의 작가 ‘가와바타 야스나리’는 그의 작품에서 ‘긴 터널을 빠져나가자 설국 이었다’ 로 시작했다. 니가타현 ‘에치고 유자와’는 작은 읍도시다. ‘쓰쓰가무시’ 병으로 잘 알려진 도시, 소설을 통하여 작가가 소통하려 했던 것은 무엇...
-
1989 2011.09.10해당카페글 미리보기
89/07/22 이벤트 "HEAVY METAL KIDS" 사이타마 회관(비밀로 참가) 89/07/30 이벤트 "POP ROCKETS '89 GREEN WORLD" 니가타현 에치고 유자와 중앙 구장 89/08/02 이벤트 "LIVE ON STAGE Vol.2" MZA 아리아케 89/08/07 TOSHI·PATA와 함께 FM사이타마 NACK...
-
[신칸센]죠에쓰/나가노 신칸센 역명 2001.12.08해당카페글 미리보기
도쿄-오미야-구마가야(사이타마현 구마가야시)-다카사키(군마현 다카사키시)-죠모코겐(쓰키요노정)-에사고유자와(니가타현 유자와정)-우라사(야마토정)-나가오카(나가오카시)-쓰바메산죠(산죠시)-니가타(니가타시) 참고:에사고유자와역에서 조금 더 가면...
-
설국 2009.03.07해당카페글 미리보기
3白의 고장, 일본 전통의 원형질을 간직하고 있는 니가타현으로 간다. 소설 <설국>의 무대, 니가타 현의 겨울 니가타현 에치고유자와는 일본 최초의 노벨문학상 <설국>의 무대가 된 곳이다. 시내의 다카한 료칸엔 가와바타 야스나리의 방이 보존돼 있다...
-
일본의 유명온천 안내 2006.03.04해당카페글 미리보기
구마노테아라이유, 다키노유, 아사가마노유 등(공공욕장 13개) : 무료 / 24시간 개방 ◎ 에치고 유자와(越後湯澤) 온천(니가타현) 니이가타현의 유자와지역에 위치하고 있는 온천으로 강이 내려다보이는 전망좋은 언덕에 위치하고 있으며 스키리조트로도...
-
설국 2011.01.16해당카페글 미리보기
이 명문장은 소설 전체 분위기를 단번에 보여준다. 주인공 시마무라가 도쿄에서 열차를 타고 시미즈터널을 지나 니가타현 에치코 유자와역에 도착하는 순간을 묘사한 이 문장에서 압권은 설국이라는 표현이다. 어두운 터널을 지나 어떤 이국땅에 뚝 떨어진...
-
일본 '료칸'으로의 초대 … 고품격 온천욕에 日전통文香ㆍ요리 등 푸짐해요 2007.03.06해당카페글 미리보기
어떨까. 문화재로 지정돼 더 유명한 료칸을 찾아보자▶류곤(龍言)료칸가와바타 야스나리의 소설 '설국'의 배경인 니가타현 에치고유자와 온천지역에있다. 17∼18세기 에도시대에 지어진 호족의 단층 목조 저택 그대로를 료칸으로 쓰고있어 분위기가...
-
어제의 일기 2002.01.21해당카페글 미리보기
팔자에 없었던 스키장엘 가게되었습니다. ^^ 니가타현에 있는 유자와스키장인데, 시설이 좋은건지 어떤지는 안가봐서 모르겠습니다. ㅡㅡ; 암튼 랜트한 봉고차(9인승)를 타고(15000y? 17000y?), 고속도로를타고 니가타방향으로 출발 (고속도로비 4500y * 2...