카페검색 본문
카페글 본문
-
성경이 한국에 들어온 배경 2023.09.20해당카페글 미리보기
로마식 숫자 표기로 70인 'LXX'로 표기하고 '셉투아젠트'라고 읽습니다. 이 두 구약에 약간의 차이가 있는데, 가장 큰 차이는 히브리어 성경(MT)에 없는 책들이 헬라어 구약(LXX)에는 들어있습니다. 지금은 그 책들은 외경(혹은 제2경전)으로 분류되며...
-
♧이종구 교수의 문학 산책/ 분강촌 "구여울 소리" 2023.07.23해당카페글 미리보기
한문으로 표기 하니 내와 천이 된 것이다. 실제로는 큰 강물이 고여서 흥건한 분강으로 보면 된다. 수몰 전이나 수몰 후를 보아도 분강은 작은 내나 천이 아닌 큰 강물이 적수된 지형이었다. 태백 황지연못에서 낙동강이 발원하여 구비구비 도산구곡의 반...
-
詩시: "春雪춘설", "鵲橋仙작교선" 外외 有益유익한 글 2023.03.26해당카페글 미리보기
한문의 표기방식을 그대로 차용하여 띄어쓰기가 없었다. “나라 말씀이 중국과 달라 문자와 서로 맞지 않으니...”로 시작되는 훈민정음은 서문부터 띄어쓰기도 없고 쉼표도 없는 문장이었다. 이렇게 띄어쓰기와 쉼표가 없는 문장을 읽는 것은 매우 불편한...
-
단군사화의 숫자를 제대로 이해시키라<15> 2016.07.11해당카페글 미리보기
다른 한문 문장에서도 21일을 삼칠일로 표기하는 경우가 많으므로 아무도 문제를 제기하지 않는 것으로 알고 있다. 그러나 당장 의문이 생기는 것은 환웅이 ‘100일 동안 햇빛을 보지 않으면 사람이 된다’고 했는데, ‘21일 만에 곰이 여자가 되었다’고...
-
<시조의 명칭과 형식 통일안> 해설 2023.09.05해당카페글 미리보기
영어 표기를 할 때에도 혹자는 소절을 bar로 하나는 의견도 있었으나 seojul로 표시하여, 시조(sijo), 장(jang), 구(goo)와 균형을 맞추는 것이 최선의 대안이다. Ⅱ. 형식 1. 운율(韻律) 시조는 각장 3 또는 4음절로 된 소절이 4번 반복하는 리듬(음수율...
-
크메르어의 문자와 음운학 체계 (3) : 추가로 알아야 할 표기법 2014.04.14해당카페글 미리보기
연구하면서, 한문 경전(의역과 음사가 섞여 있음)을 추가로 탐구한다면, 인도에서 사라져버린 고대 인도의 문화적 양상이 재발견될 가능성이 존재한다. 언젠가 그러한 분야의 비교연구를 하는 연구자가 나와주었으면 하는 것이 필자의 개인적인 소망이기도...
-
우리 문화에 걸맞는 우리 목소리 : 위경(僞經)은 부처님 뜻일 수 없다. 2023.08.07해당카페글 미리보기
중국 표기 발음기호로 불리게 된다. (예) 코카콜라 ⇒가구가락(可口可樂) 그러나 여기서 지적하고 싶은 것은 인도의 불교가 중국...경전이 그 대표적인 예인데 그 수를 헤아리기를 어려울 만큼 그 숫자가 많다. 「지장경」, 「정토경」, 「시왕경...
-
일제한자에 의한 한문파괴 2015.09.23해당카페글 미리보기
낸다. 즉 한글로 갑골문, 금문하면 발음기호로 그 한자를 표기하고 있습니다. 즉 소리글자가 있으면 발음기호가 있으면 훈민정음...다른 漢字로 소리이나, 字에는 뜻이 공통된다. 즉 초기에 한문을 만들 때 그 의미가, 들어가 있으므로 서로 공용하여 쓸...
-
디지털 문명과 주역의 원리 2023.06.18해당카페글 미리보기
동안 숫자의 합이 일정한 마방진에 관심을 가졌으면서도 명쾌한 답을 얻어내지 못하고 있다. 그 신비한 성질이 무엇에서 비롯되는 것인지 실체가 무엇인지 설명이 불가능하다는 것이다. 비록 서양의 수학이 동양의 상수원리에 일관된 뿌리를 두고 발전한...
-
한문글자 꼴과 '뜻글자라는 미신' 2006.02.22해당카페글 미리보기
말을 표기한 것이니까, '표어문자'라고 해야 한다. 소리마디 하나하나에 따로따로 뜻이 있는 치나말 소리마디를 적은 소리마디글자라고 해야 할 것이다. 그러니까, 한문글자의 꼴(형태)이 치나 말소리의 뜻을 뛰어넘어, 꼴로서의 뜻을 따로 가질 수 있는...