카페검색 본문
카페글 본문
-
사모곡 번역을 검토해 보다 2024.05.28해당카페글 미리보기
사래마다 피와 살 비벼 넣으신 Mumyeongchun on the front of a coat With empty hearts ”무명베“라는 천에는 쉬운 영어 번역이 있다. Cotton cloth 정도로. ”오지랖“은 옷의 앞부분이므로 첫 행은 아래와 같은 번역이 자연스럽다. At the front...
-
영어번역 성경의 비교 및 권위 2023.04.15해당카페글 미리보기
아래 글은 퍼온 글로서 시중에 있는 수많은 종류의 영어번역 성경을 비교한 내용이 있어서 참고하려고 가져왔습니다. 우리처럼 킹제임스성경을 이 시대에 하나님께서 섭리로 보존한 완전한 성경이란 성경관의 입장에서 쓴 글은 아니지만, 일반적인 시각...
-
(채용시 마감) 한국후꼬꾸(주) - 영어 해외 문서 통/번역 사무원 채용(계약직) 2024.04.22해당카페글 미리보기
모집직종 무역 사무원(영어) 모집인원 1명 경력조건 관계없음 학력 대졸(2~3년) ~ 대졸(4년) 임금조건 연봉 37,000,000원 이상 ~ 40,000,000원 이하 마감일 채용시까지 마감시간 : 24시 자세한 채용정보 보기
-
尹 '일본 무릎' 발언엔 "주어가 없다"고?…전국민 영어번역 평가 하나? 2023.04.25해당카페글 미리보기
《 우리 동네 목욕탕 / 아나바다 》 https://naver.me/x3i4WoZg 尹 '일본 무릎' 발언엔 "주어가 없다"고?…전국민 영어번역 평가 하나?[박세열 칼럼] 중요한 것은 꺾이지 않는 대통령의 인식 국민의힘이 윤석열 대통령의 '일본 무릎' 발언에 대해 일부...
-
영어 저작물의 출처 인용? 2024.04.22해당카페글 미리보기
작문 샘플로 원래 독일어로 쓰여진 책을 인용하고 싶습니다. 이 작품에는 루마니아어와 영어의 두 가지 번역본이 있습니다. 나는 영어 번역판이 아니라 루마니아어 번역판을 읽었는데, 그렇게 하는 것이 훨씬 더 편리했기 때문입니다. 당연히 루마니아어...
-
성경 번역과 틴데일 (William Tyndale) 2024.04.16해당카페글 미리보기
영국식 성서 번역판이 탄생하게 되었는데, 이 번역판은 1611년 「킹 제임스 성경」을 시작으로 거의 400년 동안 미래의 영어 번역판의 모델이 되었습니다. 윌리엄 틴데일태어난사망사망 원인모교로 알려짐 윌리엄 틴데일 (William Tyndale)의 16 세기 판화...
-
AI번역&음성 영어 버전 "양준일의 새 음원 Goodbye_X_Love를 기다리며:본질과 파격" 2023.11.02해당카페글 미리보기
본인, 번역:ChatGPT, 영상:본인, 노래:양준일 Goodbye While Waiting for Yang Joon-il's Goodbye_X_Love: Essence and Boldness Yang Joon-il's highly anticipated new song, 'Goodbye_X_Love,' is scheduled for release on November 3, 2023, at 6 pm...
-
~CLONED BODIES~(17)(영어자막, 구글번역) 2023.12.08해당카페글 미리보기
https://youtu.be/XPbZJWLCbe0?si=Io7u-CJi1xOhKpR7 WARNING! CLONED BODIES FROM UNDERGROUND BASES OF REPTILIANS. LAST REPTILIAN INVASION! (17) Greetings, my dear beloved children! Now when you have a clear understanding of what reptiloids...
-
영어를 한글로 번역 했는데, 뉘앙스가 확 달라진 사례. 2024.06.19해당카페글 미리보기
-
국힘, 尹인터뷰 비판에 “가짜뉴스 선동…영어로 번역되면서 오역” 2023.04.25해당카페글 미리보기
https://n.news.naver.com/article/022/0003806071?sid=100 국힘, 尹인터뷰 비판에 “가짜뉴스 선동…영어로 번역되면서 오역” "영어로 번역되는 과정에서 있을 수 있는 오역" 뉴시스 국민의힘은 24일 야당에서 윤석열 대통령이 일본 과거사 문제와 관련...