카페검색 본문
카페글 본문
-
월하독작(月下獨酌) 2022.10.11해당카페글 미리보기
비쳐 셋이 되었네" 중국 당나라 시선(詩仙) 이백의 시 <월하독작(月下獨酌):달빛 아래서 홀로 술을 마시다>의 한 구절입니다...주신 선물'인 술을 예찬하고 있습니다. 술이란, 알코올 성분이 1% 이상 들어있는 모든 기호 음료를 총칭합니다. 기원전 4500년...
-
月下獨酌(월하독작 4수 중 1수) -이백- 2013.03.11해당카페글 미리보기
醉中趣(단득취중취), 다만 취하여 얻는 즐거움이니 勿爲醒者傳(물위성자전), 술 안먹는 사람에겐 전하지 말지어다. (월하독작 4수 중 1수) 맞는 말 인것 같습니다. 막걸리 먹은 다음에 소주 먹으면 머리 아픕니다. 이백(李白) : 중국 당나라의 시인(701...
-
시선(詩仙) 이백(李白)의 月下獨酌(월하독작) ~ 2015.01.19해당카페글 미리보기
게와 조개 안주는 신선약이고, 糟丘是蓬萊 (조구시봉래) 술 지게미 언덕은 곧 봉래산이라. 且須飮美酒 (차수음미주) 좋은 술 실컷 퍼 마시고서, 乘月醉高臺 (승월취고대) 달밤에 누대에서 취해 볼거나.. 월하독작-1-1.png 월하독작-2.jpg 월하독작3-2.png
-
月下獨酌(월하독작) / 李 白 2005.07.19해당카페글 미리보기
<월하독작 1> 꽃아래 한병의 술을 놓고 벗없이 홀로 술잔을 드네 술잔들어 달벗을 맞이하니 그림자까지 포함하여 세사람이라 달벗은 원래부터 술을 못먹고 그림자는 그저 나 움직이는대로 잠시나마 달과 그림자를 친구삼아 봄밤을 마음껏 즐겨보네 나의...
-
月下獨酌(월하독작: 달밤에 홀로 술마시며)-李白이백 第1首 2021.05.09해당카페글 미리보기
情정에 얽매이지 않는 사귐 길이 맺어 相期邈雲漢 상기막운한 아득한 은하에서 다시 만나기를…. * 李白이백: 〈月下獨酌월하독작〉이라는 題目제목으로 모두 4首수의 詩시를 지었는데, 위의 詩시는 第제1首수이다. 題目제목은 '달 아래 홀로 술을 마시며...
-
이백의 ‘월하독작(月下獨酌) /이청조의 여몽령(如夢令) 2022.10.14해당카페글 미리보기
시 ‘월하독작(月下獨酌) “꽃 사이에 놓인 술 한 단지, 아는 사람 없이 홀로 마신다. / 잔을 들어 달을 청하니, 그림자까지 세 사람이 되네. / 달은 마실 줄 모르고, 그림자는 부질없이 나를 따르는구나. / 잠시 달과 그림자를 벗하니 즐겁기가 모름지기...
-
황학지맥1구간 2023년11월03일 (모래재~지천면사무소) 금요무박 2023.10.06해당카페글 미리보기
1 7 산정(사당) 완 8 강촌(양재) 완 9 참좋아(사당) 완 10 문자킴(사당) +1 11 고산(사당) +1 12 지평선너머(양재) +1 13 월하독작(양재) +1 14 생마(사당) +1 15 도비산(죽전) +1 16 테이블마운틴(죽전) 완 17 18 삼백원(사당) 완 19 한상신(사당) +1 20...
-
月下獨酌 (월하독작) / 李白(701~762) 2017.12.05해당카페글 미리보기
술과 달을 소재로 쓴 시가 무수히 많다. 이백(李白)의 월하독작(月下獨酌)은 모두 4수(四首)가 전해져 온다. 月下獨酌 (월하독작) 1 花間一壺酒 (화간일호주) 꽃 사이의 한 병 술을 獨酌無相親 (독작무상친) 혼자 마시는데 친구라곤 없네 擧杯邀明月 (거배...
-
주봉자의 월하독작 2016.03.02해당카페글 미리보기
이젠 좀 바깥 바람 쏘일때가 된것 같다며 ..... 한번쯤... 만날 사람이 있지 않느냐며 눈을 흘긴다.ㅎ 月下獨酌 (월하독작)(1) 花間一壺酒(화간일호주) ...... 꽃 사이 놓인 한 동이 술을 獨酌無相親(독작무상친) ...... 친한 이 없이 혼자 마시네. 擧盃...
-
月下獨酌[월하독작] ...이라. 2015.03.06해당카페글 미리보기
月下獨酌[월하독작] ...이라. 오늘이 음력 1월 15일이니 대보름입니다. 첫 보름달이 뜨는 날로 서울을 기준으로 오후 6시 9분에 떠올라서, 다음날 새벽 0시 36분에 가장 높이 올라 둥실 세상을 밝힙니다. 그런데 혹시 설날과 대보름같은 큰 명절이 왜 보름...