카페검색 본문
카페글 본문
-
해리포터와 불사조 기사단 5편! 1~5권까지 2004.01.27해당카페글 미리보기
안녕하세요! 저는 이호열이에요 제가 요번에 누나가 생일이라서 아버지께서 책을 사주실때 해리포터와 불사조 기사단 전집을 샀어요. 근데 어제 학원에서 오는 길에 택배 차가 오는 거에요. 글쎄 알고보니 그 차가 누나 책과 제 책을 갔다 주려고 왔는데...
-
실바스크린 12종+디거스팩토리 6종LP 예약 안내 2023.04.28해당카페글 미리보기
LP 전집으로 출시되었다. 존 로널드 루엘 톨킨(John Ronald Reuel Tolkien, 1892-1973)의 동명 소설을 피터 잭슨(Peter Jackson, 1961~) 감독이 영화화해 3부작으로 개봉한 반지의 제왕 시리즈는 하워드 쇼어 (Howard Shore, 1946~)가 음악을 맡아...
-
문득 처음 저의 일본어 배웠던 기억들이..... 2023.07.05해당카페글 미리보기
만화책을 서울 신촌 'Book off' 에서 용돈 털어 1셋트 사서 몇번 인가를 읽었습니다. 일본 성경책 사서 읽기도 하고, 해리포터 책 전집도 일본어판으로 구입해서 읽기도( 不死道の騎士団 정도만..읽고) 대학은 경기과학기술대 나와서 취직하고는 다시...
-
현대문학 100년을 점검한다 <아동문학 100년> 2023.07.02해당카페글 미리보기
롤링의「해리포터」같은 작품의 탄생을 기대해 본다.(*) ♧ 참고 문헌 및 자료 *한국문학대사전(문원각/1973) *한국아동문학론(이상현/동화출판공사/1976) *아동문학 개설(석용원/예문관/1980) *한국아동문학 연구(이재철/개문사/1983) *동시동화 작법...
-
올해 진짜 100권 가능할지도 모르겠잔아 2023.04.03해당카페글 미리보기
있긴 하지만... 시집도 책이고 해리포터도 책이니까 독서지 뭐............ 난 학창시절 해리포터에서 인생을 배웠다고... 올해...이북리더기도 들고 다니는데 요새 종이책으로는 세계문학전집 읽고 있고 이북리더기로는 그때그때 읽고 싶은 거 읽는데...
-
AI는 번역가를 대체할까? “속도 빨라 가능” “문맥까진 안돼 2023.04.17해당카페글 미리보기
카뮈 전집, ‘어린왕자’ 등 100여 권을 옮겼다. 그는 “AI가 기존 정보를 학습했더라도 문학은 기존 지식을 ‘위반’하고 세상을 보는 새 시야를 여는 창조 활동이다. AI 번역엔 한계가 있을 수밖에 없다”고 했다. 일본어 번역가 권남희(57)씨도 김화영...
-
2025동화동무씨동무 책 추천을 위한 토론회 결과보고 2024.06.16해당카페글 미리보기
게 전집 안에 좋은 책 하나 껴 있는 느낌이다. 재미 없게 느껴지는 단편도 끼어 있어서 고민이 된다. 달팽이 이야기 이걸 이렇게 자세히 아이 입장에서 풀어낼 수 있다는 것이 신기했다. 달팽이를 대하는 둘의 입장 차이를 잘 표현했다. 그런데 너무 짧게...
-
젊은'베르테르'는 없어요.고쳐지는 책 제목들,그 이유? 2023.04.16해당카페글 미리보기
전 전집을 번역할 때는 엉뚱한 작품으로 착각할까봐 책 제목을 바꾸지 않았었다”며 “그간 일본어 번역 제목을 답습해 왔는데, 이제는 바꿀 만하다고 생각했다. 원래 제목이 알려져 널리 사용되길 바란다”고 말했어요. 더 많은 소설들이 본래의 이름을...
-
황금가지-환상문학전집 1차분(7종 11권) 2002.08.17해당카페글 미리보기
해야 할듯 하군요. <마법사> <제국의 딸>은 레이먼드 E.파이스트의 판타지 작품입니다. 판타지의 선두구자인 반지의 제왕(J.R.R 톨킨)의작품이나 해리포터 시리즈(J.K 롤링)의 작품에 대해 뒤지지 않는 소설로 칭할수 있을듯 하군요. 아무튼 많이 애독...
-
이번 사촌동생들 격려 차 공약 선물 걸었는데 너무 커졌어요. 2022.10.04해당카페글 미리보기
하는 초6 - 수학경시대회 우수상하면 당근가 50정도 하는 dslr 4. 원래 잘하는 초6 - 수학경시대회 최우수상 타면 해리포터 전집 (원래 잘해서 나가면 최소 우수상. 최우수상도 한번 했었어요.) 여자친구가 만약 다 되면 어떻게할거냐고 걱정... 그래도...