카페검색 본문
카페글 본문
-
배낭 속의 길 2023.11.01해당카페글 미리보기
않은 괴상한 용어, 자카르타를 쓴다는 말을 곰곰이 곱씹으며 나달나달한 배낭을 메고 길을 떠나는 삭발 머리의 여교사를 어렴풋이 떠올렸다. 그 여선생님은 오리할배가 근무했던 중등학교 기간제 교사인데 늘 까까머리, 삭발로 교단에 섰다. 까까머리에...
-
성경속의 춘향전 2023.10.16해당카페글 미리보기
아주 괴상한 사람이 있었는데 이 사람이 사람을 세뇌시키는 데 아주 탁월한 재능을 가졌다는 것 이 사람이 기술을 공개하기를 그의 가르침에 세뇌가 되어서 유대인 600만 명이 학살되었는데도 불구하고 독일 사람들은 양심의 가책을 느끼지 못하도록...
-
Love Sentence의 괴상한 이야기 2014.03.14해당카페글 미리보기
근데 보통 얘기하는 그런 가위가 아니라 눈은 안 떠졌는데, 의식이 명료하게 깨어있는 상태더라고요. 그런데 라디오에서 영어로 남자와 여자가 대화를 하는 게 또렷하게 들리고. 되지도 않는 듣기 실력으로 해석해보려고 (이거 나름 고딩 본능인 듯 ㅋㅋ...
-
괴상한 식물들 (3부) 2014.09.09해당카페글 미리보기
온대 지역에 분포되어 있고 100여종이 있다. 식충식물하면 대표적으로 끈근이주걱,파리지옥,네펜데스가 많이 소개되고 있다. 영어로 선듀(sundew)라고 하면 끈끈이주걱속에 속하는 모든 식물들을 일컫는 말이다. 선듀는 전세계 곳곳에 퍼져있으나 호주에서...
-
🚨탈출! 짐승의 우상 해석오류 2023.09.15해당카페글 미리보기
영상은 영어로 image입니다. 당연히 우상과 형상의 뉘앙스가 다른 것처럼 Idol과 Image의 뉘앙스가 다릅니다. 흥미로운 사실은 Image 단어에는 컴퓨터 용어가 있다는 점입니다. Image 단어의 뜻이 확장되고 있습니다. https://en.m.wikipedia.org/wiki...
-
이상, [파첩破帖] 부분 2023.11.16해당카페글 미리보기
모국어는 살아 있는 언어이다. 왜냐하면 외국어는 한 나라의 역사와 그 전통을 모조리 부인하고 있기 때문이다. 오늘날의 영어는 우리 한국인들의 언어와 우리 한국인들의 삶의 양식까지도 모조리 파괴시켜 놓고 있는 정체 불명의 괴상한 언어에 지나지...
-
생각을 하다 2023.11.24해당카페글 미리보기
추적하여 영어로 옮기면 nature다. 자연은 스스로 그러함이니 자발성이다. 자발성과 보편성이야말로 모든 사유의 어머니가 된다. 보편성은 인간이 자연으로 다가가는 방법이고 자연이 인간에게로 다가오는 것은 자발성이다. 물리학은 자발성의 학문이어야...
-
『 일본산고(日本散考) 』 에 나오는, 세계인이 일본과 일본인을 마주할 때 기억해야 할 문장들 - (5) 2023.08.29해당카페글 미리보기
이런 것들이 통속으로 떨어지면 괴기는 괴담(怪談. 무섭고 괴상한 이야기 – 옮긴이)으로, 탐미는 외설(猥褻)로, 로맨티시즘은...대중문학(예를 들면, 판타지 소설이나 경소설[輕小說. 일본식 영어로는 ‘라이트노벨’] - 옮긴이)은 대체로 그 정도 차이...
-
프로질문러(괴상한 단어) 2017.08.24해당카페글 미리보기
특히, 단어 하나가 눈에 거슬렀다. 그런데 '질문러'라는 단어가 있었나 싶다. 질문 + 사람의 합성어인가? 질문 + er인가? 영어에는 ~하는 사람을 나타내려면 단어 끝(접미사)에 'er'를 붙인다. 혹시 한자어 '질문'에 영어의 'er'를 합성해서 만든 새로운...
-
괴상한 말, 재테크와 이벤트 2004.11.17해당카페글 미리보기
12:31:56 괴상한 말, '재테크'와 '이벤트' 남의 나랏말이 이 땅에 퍼지는 본보기 이대로 논설위원 요즘 우리나라에서 ‘재테크'란 이상한 말이 자연스럽게 쓰이고 있다. 미국말도 아니고 일본말도 아니고 더욱이 우리말도 아닌 괴상하게 생긴 말이다. 이...