카페검색 본문
카페글 본문
-
# 닦가 2024.06.01해당카페글 미리보기
涙を拭いました(어머니는 손수건으로 눈물을 닦았습니다)」와 같이 부분적으로 닦아 본래 상태로 되돌리거나 '훔치다'라는 뜻으로, 문맥에 따라서는 「拭く」로도 바꿔 쓸수 있다. 「磨く」는 표면을 닦아서 매끈하고 반들거리게 만든다는 뜻으로, 「食後...
-
'言われる' 의 문맥에서의 뜻을 잘 모르겠습니다;; 2007.04.20해당카페글 미리보기
못하겠습니다.. 좀 더 자연스러운 표현은 없는지 궁금합니다. 예를 들어 雨の日は車から歩いている人が見えにくいと言われます。이라는 문장에서 끝에 ~~보기힘들다고 일컬어집니다..라고 하면 좀 어색하잖아요.. 문맥에 맞는 매끄러운 표현있으면 알려...
-
말 한마디 글 한줄로 사람을 간파하다 2024.04.07해당카페글 미리보기
위기를 벗어나는 과정에서 우리국민, 또는 정부가 IMF에게 고통을 받은 측면이 있는 것은 사실이었다. 그러나 수험자의 문맥은 그런 뜻이 아니라 ‘외환위기는 우리 국민에게 큰 고통을 주었다’는 의미를 그렇게 표현한 것이었다. 논하려는 주제의 중심...
-
[서평]‘한 그릇 메밀 국수’의 일곱 가지 의미 - (7) 2024.04.20해당카페글 미리보기
집단주의에 바탕을 둔’ - 옮긴이) ‘저패니즈 드림(Japanese dream. “일본의 꿈”이라는 뜻. 문맥상 “일본인이 생각하는 발전과 성공”이라는 뜻으로 풀이할 수 있다 – 옮긴이)’이다. 그리고 그 꿈(저패니즈 드림 – 옮긴이)의 중심은 (할리우드에서...
-
4월 10일 수요일 2024.04.10해당카페글 미리보기
몹시 시장할테니 음식을 먹으라고 권유하자, 본문의 말씀을 하신 것이다. 이처럼 성경은 언제나 문맥을 통해서 먼저 이해해야 한다. 그리고 문맥의 본 뜻을 벗어나지 않는 범위에서 다른 부분에 적용하거나 응용할 수 있는 것이다. 파수대에서는 어떻게...
-
대보적경 제40권 2024.03.22해당카페글 미리보기
훌륭하고 자세한 말을 하는 자이며, 중생으로 하여금 기쁘게 하는 말을 하는 자이며, 중복하여 설명하지 않는 자이며, 문맥의 뜻을 장엄한 말을 하는 자이며, 한 음성을 내지만 듣는 자가 다 믿어 알고 기쁘게 말하는 자이니라. 사리자야, 이와 같이 일체...
-
240420. 묵상글 ( 부활 제3주간 토요일. - 어찌 당신을 떠나겠습니까?. 등 ) 2024.04.20해당카페글 미리보기
너희에게 한 말은 영이며 생명이다.(요한 6,63) 영만이 생명을 줄 수 있다 “육은 아무 쓸모가 없다”는 말씀은 앞뒤 문맥을 고려해 뜻을 알아들어야 합니다. 제자들이 예수님의 말씀을 마치 실제로 당신 살을 먹으라고 명령하신 것처럼 듣기 거북하고...
-
말 한마디, 글 한 줄로 사람을 간파하다 2024.04.07해당카페글 미리보기
위기를 벗어나는 과정에서 우리국민, 또는 정부가 IMF에게 고통을 받은 측면이 있는 것은 사실이었다. 그러나 수험자의 문맥은 그런 뜻이 아니라 ‘외환위기는 우리 국민에게 큰 고통을 주었다’는 의미를 그렇게 표현한 것이었다. 논하려는 주제의 중심...
-
성경에서 어린양의 아내는 2가지 뜻을 가지고 있습니다. 2023.07.14해당카페글 미리보기
19장과 22장의 어린양의 아내도 교회(성도)라고 할 수는 없습니다. 성경에서 ‘어린양의 아내’는 두 가지 뜻을 가지고 있기 때문에 앞뒤 문맥을 살펴봐야 정확한 의미를 알 수 있습니다. 두 가지 뜻을 가지고 있는 ‘어린양’ 성경에는 한 단어가 두...
-
내 영혼을 부탁하나이다 2024.03.24해당카페글 미리보기
이 곧 이스라엘의 왕이시여 하더라 라는 말씀이 있습니다. “호산나” 라고 외치고 있는데 그 뜻은 “구하옵나니 구원하여 주옵소서” 라는 뜻이고 문맥적으로 볼 때 “우리의 왕이 되어 우리 앞에 나가 우리를 위해 싸워주세요.” 라는 뜻이 됩니다. 다윗...