카페검색 본문
카페글 본문
-
영어 문장 번역 부탁좀 드려도 되겠습니까?? 2015.06.03해당카페글 미리보기
지금 제가 K리그 승부조작에 대해 피피티 제작중인데 이 문장들을 영어로 번역해야하는데 처음이라 되게 어렵네요 ㅠㅠ 문장이 15개정도인데 가능하신것만 번역 부탁드려도 될까요?? 제가 하려니까 문법도 다 틀리고 안되네요 잘... 1. 차량에서 번개탄을...
-
쉬운 영어 주기도문 2024.01.01해당카페글 미리보기
암송하는데 두뇌장애가 일어난다 생각되어 쉬운 번역을 찾느라 다양한 영어 번역서를 살펴보았는데 내 한인의 눈에 어떤 건...너무 복잡한 문장이라 외우기 쉽지 않다 보이기에 여러 번역의 주기도문에서 외우기에 쉽다 생각되는 문장을 추출하여 내 딴...
-
영어교육론 구조화반 3주 읽기 자료 (영어교수법) 2024.01.16해당카페글 미리보기
3. 영어교수법 1. 문법 번역식 교수법 (The Grammar-Translation Method) (1) 개요 ∙외국어 공부의 목표는 그 문학 작품을 읽고...지지 않는다. ∙어휘의 선택은 사용되는 독서 교재에만 근거를 두었고 어휘들의 목록이 번역 어구들과 함께 제시되고 번역...
-
성경 읽기를 위한 영어 2024.01.29해당카페글 미리보기
못한 사람들이 KJV를 반드시 읽어야하는 이유는 KJV의 어순이 히브리어, 헬라어 어순과 동일하다는 점이다. 문장이 유려하고 품위있는 번역에 그 매력이 있다. 우리말 성경과 함께 반드시 참고해야 할 영어성경이 KJV성경이다. 영어권에서 가장 보편화...
-
영어문장 번역 질문입니다. (wow skill card 중..) 2008.05.01해당카페글 미리보기
WoW 보드게임의 스킬카드에 나오는 영어문장에 대한 질문입니다. 성기사와 흑마법사의 일부 스킬중 발동 시기에 대해 언급한 부분인데.. 번역이 약간 애매하네요. (발동시기에 해당스킬을 장착하고 있다면, 플레이어가 스킬을 시전할 수 있는 형태입니다...
-
게임식 기초회화 영어 공부 - 듀오링고 2023.12.25해당카페글 미리보기
a coffee' 같은 일상적으로 자주 쓰고 구문 구조가 간단한 문장들 부터 학습하게 된다. 프랑스어로는 'Je voudrais un café'가...직역하면, Je=I voudrais=would like un café=a coffee로 번역된다. 듀오링고는 이 구조를 반복하게 질문하며 학습하게...
-
전문번역가에게 번역 의뢰해야 하는 이유-백지혜 영어번역사 작성 2023.11.06해당카페글 미리보기
1: 1. 원문을 보면서 어순을 거의 바로 파악하여 고속 번역 가능 2. 영어 철자(스펠링)를 많이 알아야 하는 영작에 일반인보다...가능 5. 다의어들의 적절한 번역어 선정이나 도치 문장 번역에 강점 다소 보유 **작성자: 백지혜 다분야 영어번역사(이메일...
-
영어 문장 번역 부탁드립니다. 2017.04.09해당카페글 미리보기
경매번역카페 무료번역질문: 1. You hardly set a camp, leaving the saddle for the first time for the day, as some critter sneaked up on you and pulled one of your boots in his hole. Swearing silently, you search the hole with your hand...
-
영어 문장 번역점해주세요 ㅡㅡ; 2006.08.15해당카페글 미리보기
I resent this email as attachment because it was previously blocked by your email filters. Please read the attachment and respond. Thanks 이게 무슨 말인가요? 지금 제 메일로 실시간으로 쏟아지고 있네요..ㅡㅡ 아는 사람 모르는 사람 주소로 다...
-
영어문장번역연습 교재에 관하여 2008.09.05해당카페글 미리보기
영어문장번역연습 교재 "문화을 알아야 영어를 안다"가 절판이 되고 "앙큼한 영어"로 다시 나왔습니다. 내용은 다름이 없사오니 이미 "문장을 알아야 영어를 안다"를 구입하신 분들은 착오 없으시기 바랍니다.^^ 앞으로 구입하실 분들은 "앙큼한 영어"로...