카페검색 본문
카페글 본문
-
이탈리아어 회화 2009.09.19해당카페글 미리보기
나는 이탈리아어를 할 줄 모릅니다 Parla inglese? 빠를라 잉글레세 영어를 할 줄 아십니까? Parli pi? lentamente. Per favore. 빠를리 쀼 렌따멘떼 뻬르 파보레 천천히 말씀해 주십시오 Potrebbe ripetere? 쁘뜨렙베 리뻬떼레 다시 말씀해 주시겠습니까...
-
[애플번역] 이탈리아어 번역가님 모집합니다. 2014.04.15해당카페글 미리보기
언어_번역가 지원] 이름’ 형식으로 기입해 주세요. (예: [이탈리아어_번역가 지원] 홍길동) 책임감 있고 납기일을 철저히 지켜...실력있으신 많은 번역가님의 참여 부탁드립니다. 감사합니다. 부서 : 번역사업팀 담당자 : 황경희 PM 연락처 : 02-553-4579...
-
클라스 노트(Klaas Knot): 은행들이 파산하고 있다 2023.09.30해당카페글 미리보기
9kb) | 4페이지 감사합니다. 그리고 당신이 나에게 이야기해 달라고 요청한 참으로 고무적인 주제입니다! 은행 감독을 담당하는...단어 자체가 밀접한 관련이 있습니다. 파산이라는 단어는 문자 그대로 '부러진 은행'을 의미하는 이탈리아어 'banca...
-
이탈리아어 통역 합니다. 2017.06.22해당카페글 미리보기
다양한 경험을 하였기에 능동적인 통역 가능합니다. 한국 귀국 후에도 여러 분야에서 프리랜서 통역가로 활동중입니다. 이탈리아어 관련 통역 필요하시면 언제든지 연락 주세요, (일정, 장소, 금액 협상 가능합니다) XX@XX *1O.3225.24O9...
-
이탈리아어 통번역사입니다- 현지 영주권자. 번역 및 이탈리아 현지통역 항시 가능 2018.02.04해당카페글 미리보기
영어, 이탈리아어 고급 통역 가능) 간단 경력 사항이며 의뢰시 상세 이력서 첨부 드립니다. 대한민국 국회 - IT 박람회 SMAU 방문 통역 베라체 피자 협회 프레젠테이션 verace pizza napoletana 통역 (나폴리) mipel 피에라 – ghibli, buti사 등 독점계약...
-
[단기] 이탈리아어-한국어 번역 2017.04.17해당카페글 미리보기
언어: 이탈리아어→한국어 번역 ●내용: 종이접기 관련 ●분량: 당사 기준 24페이지 ●기한: 약 1주일 예상 ●번역료: 별도 협의 관심 있으신 번역사님께서는 <프로필> 및 <샘플번역>을 4/19(수) 오후 1시까지 메일로 보내주시기 바랍니다. ※ 메일주소...
-
이탈리아어, 미술, 유학 포트폴리오 (대학교 및 대학원 입학과정, 자유 포트폴리오) 개인교습 2017.03.25해당카페글 미리보기
1) 이탈리아어 : 개인 교습 경험 다수 2) 미술 (한국) - 홍대 A.N 미술학원 강사 - 경기도 화성 시립 도서관 미술사 및 미술수업 - 유아 및 성인 미술 과외 경험 다수 (이탈리아) - 이탈리아 인 대상 한국 미술사 수업 - 밀라노 체류 한국 유아 및 성인...
-
이탈리아어, 미술, 유학 포트폴리오 (대학교 및 대학원 입학과정, 자유 포트폴리오) 개인교습 2017.03.25해당카페글 미리보기
1) 이탈리아어 : 개인 교습 경험 다수 2) 미술 (한국) - 홍대 A.N 미술학원 강사 - 경기도 화성 시립 도서관 미술사 및 미술수업 - 유아 및 성인 미술 과외 경험 다수 (이탈리아) - 이탈리아 인 대상 한국 미술사 수업 - 밀라노 체류 한국 유아 및 성인...
-
이탈리아어, 미술, 유학 포트폴리오 (대학교 및 대학원 입학과정, 자유 포트폴리오) 개인교습 2017.03.22해당카페글 미리보기
1) 이탈리아어 : 개인 교습 경험 다수 2) 미술 (한국) - 홍대 A.N 미술학원 강사 - 경기도 화성 시립 도서관 미술사 및 미술수업 - 유아 및 성인 미술 과외 경험 다수 (이탈리아) - 이탈리아 인 대상 한국 미술사 수업 - 밀라노 체류 한국 유아 및 성인...
-
이탈리아어 기본회화 2008.02.12해당카페글 미리보기
있어요? Cè un problema? 체 운 쁘로불레마 •아니요. 별 일 아닙니다. No, Non import!a. 노 논 임뽀르타 •도와 주셔서 감사합니다. La ringrazio del Sue aiuto. 라 링그라찌오 델 수오 아이우또 •나는 이탈리아어를 알아듣지 못합니다. Non capisco...