카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
to 효명오빠 2016.12.18해당카페글 미리보기
친구도 잘 안만나고 있어요 ㅠㅠ 다이어트해야되서 저는 다행이라고 생각해요 ㅋㅋㅋ 그런데 내일부터는 근처 도서관 다니려구요...있는데 집에서 계속 빈둥대고 있거든요ㅠㅠ ㅋㅋㅋㅋ (잠만 자요 곰도 아니고....) 그렇지만...!!! 요즘 제가 펜팔 친구를...
-
아내와의 전화 통화..사랑해요[아자아자님] 2010.11.11해당카페글 미리보기
전화를 하니 자다가 깨어서 목소리에 기운이 없더군요. 베트남어로 자고 있었냐고 하니 그렇다면서 금방 "바이 바이"하는 거예요. 그래서 저도 그냥 몇 마디 하지도 못하고, 쭉 응우 응온(잘 자요) 하고 끊었지요. 되게 아쉽더군요. 한편에서는 아무리...
-
한-베 부탁드립니다. 2010.05.26해당카페글 미리보기
주세요. 한번더 말해주세요. 용돈 있어요?(있어요/없어요) 잘자요. 내일 전화 할께요. 빨리 보고싶어요 한국 학교 가세요? 숙소...자주 사용하는 말입니다.제가 베트남어 몰라요. 간단한 말로 표현하고 싶습니다. 베트남어로 번역부탁드리며, 발음도 한국...
-
너무 고맙습니다. 베-한, 한-베 번역 부탁드립니다. 2010.05.18해당카페글 미리보기
Ko co sao e cung yeu a nua 베트남어 잘몰라서 미안해요. 잘지내고 있지요? 한국은 베트남보다 2시간 빨라요. 회사 퇴근해서...인터넷으로 번역해서 다음날 답장 할께요. 항상 몸 건강하고 잘지내야해요. 빨리 만나고 싶어요. 아세요? 보고싶어 잠을 못자요.