카페검색 본문
카페글 본문
-
태국어플리케이션- 태국여성과의 만남을 위한 5개의 추천 앱들 2016.01.12해당카페글 미리보기
통해서 당신은 다양한 태국여성을 만날 수 있다. 페이스북에서 만나는 여성 상당수는 영어가 불가능하다. 번역기 돌리는 수준이다. 따라서 태국어 공부는 필요하다. 태국의 5개 어플리케이션을 사용한 외국인들이 가장 추천하는 것은 무엇일까? 대부분...
-
[태국] 개그 이벤트 2012.05.03해당카페글 미리보기
04 2위>CrazyLuzifer 3위>zjyumzii02 4위>adfsgvfdbsdg <수상> 그외수상> 참가상> ------------ 이미지상에 있는 태국어는 번역기 인식이 안되므로... 큽 개그 내용 알고싶긴 한데 안타깝네요ㅠㅠ 태국어를 일어처럼 읽기만이라도 가능했으면 사전이라도...
-
태국팬들 생일 이벤트로 세훈모자 디피해놓은거라는데ㅋㅋㅋ 2018.04.08해당카페글 미리보기
귀여워ㅋㅋㅋㅋㅋ태국어라 번역기돌려서 정확히 판매용인지 샵에 이벤트로 전시해놓은건지는 모르겠는데 11일이랑 12일에 이렇게 해놓는다 는 얘기같아ㅋㅋ(아니면 말해줘 수정할게!!) https://twitter.com/kimleeplay/status/982857716426162176 태국...
-
의사소통 2016.12.07해당카페글 미리보기
전하거나 상대말을 못알아 들어 서로간 소통이 안될때... . . . 이땐 핸드폰 구글에 방문한 나라말 예: 베트남번역기 태국어 번역기 들어가서 우리말 치면 금방 번역되고 원하면 발음까지 들을수 있답니다 상대말은 못알아 들어도 내가 하고싶은말은 상대...
-
이런 성도있습니까? 2011.06.29해당카페글 미리보기
구할 뿐입니다..... 대략 이런 내용입니다. 아무래도 구글 번역기는 100% 번역이 자유롭지 못합니다. 이 녀석이 태국어로 글을 쓰고 이후 번역기를 통해서 한국말로 이렇게 자기 홈페이지에 글을 올렸네요. 완전 감동이죠. 아무것도 없어도 마음을 같이...
-
이런 된장.... 도와주세욤.... 2013.11.07해당카페글 미리보기
말은 어려운 걸까요? 후기의 D가 보낸 태국 말들을 구글 번역기로 돌리면..... 세상에 없는 말들이 나오네용 ㅜㅜ 구글 번역기로 태국어 변환은 참 어려운것 같아여. 혹시 횐님들 중에 좀더 정확한 번역을 할수있는 사이트나 그런거 아시는분 공유좀 해...
-
정말 바쁘네요 ~~~ 2018.09.10해당카페글 미리보기
알고보니 중간에 통역이 잘못되어 돌려달라는 뜻으로 태국임원진에 전달이 되었던거같아요 Google play story 앱의 번역기 덕분에 태국어, 중국어, 영어를 한국어로 번역하여 사용하다보니 왠만한 의사소통은 하였지만 그 언어의 깊이나 감정까지는 전달...
-
안녕하세요, 신입입니다 ^^ 2011.04.06해당카페글 미리보기
커피전문점이 무엇인지 궁금하네요,,,. 시장점유율을 찾아봤는데 제 실력으론 찾을 수가 없더라구요.... (구글 번역기로 market share를 태국어로 번역해서 야후태국에서 검색해봤는데 결과는 실패였습니다 ㅠㅠ) 현지에 계신 선배님들, 도와주세요!! 앞...
-
현지애들에 한국말로 번역해서 보내줄때 질문입니다. 2019.11.27해당카페글 미리보기
이친구들이 라오어->한국어인지 태국어->한국어인지 모르겠지만, 라인으로 번역기 돌려서 보내줄때 우리가 말하는 독서를 여행이라고 표기하는거 같던데 맞나요? 어찌 그게 여행으로 되는지 궁금합니다 ㅋㅋㅋ 홍콩가는거라서 여행인건가..
-
태국 사진들 보니까 오늘도 외모열일ㅠ 2017.09.16해당카페글 미리보기
그래도 한국에 있을땐 사진도 많이 올라오고 후기도 많아서 좋은데 태국이다보니 태국어로 된 후기들은 번역기 돌려도 무슨 소린지 모르겠고 답답하네요 이럴땐 제 자리가 없어도 한국 스케쥴이 낫지않나 생각도 들구ㅠㅠ 팬미팅 내용은 모르고 성우오빠...