카페검색 본문
카페글 본문
-
'차상급 좌석 승급' 을 영어로 어떻게 옮기면 좋을까요? 2007.10.11해당카페글 미리보기
또 항공관련 번역입니다. ' 한국을 경유하는 미주-사이판 구간은 보너스 항공권 및 차상급 좌석 승급 불가 ' 원문입니다. 차상급 좌석 승급을 영어로 어떻게 옮기면 좋을는지요? 고수님들 도와주세요~ 감사합니다.
-
영어로 번역 좀 부탁드려요 2009.03.14해당카페글 미리보기
한글 -> 영어 번역 좀 부탁드려요.... 지금 너무너무 급해서요....ㅠㅠ Keisen universty로부터 입학허가서(Proof of Admission)를 3월 초에 받았습니다. 그래서 비자를 아직 신청하지 못했습니다. 로타리에서는 출국하기 2개월 전에 비자 사본을 제출...
-
영어로 쓰면 광고라는거 모를까봐 그랬냐? ㅡㅡ^ 2002.04.25해당카페글 미리보기
대출 신용카드 소지자(3~6개월 이상) 최고 1,200만원 이상 결혼대출 최고 1500이상 가능(특혜 혼수용품구입시 최고45%할인과 항공권 최고30) 특혜:다이너스 및 아멕스카드 원하시는분 발급가능 2차 자동차 보험료및 주유비 할인 만기시 원하시는 보험회사...
-
[ 120918 ] 미 동부/케나다 여행 [1] 2024.07.05해당카페글 미리보기
여행 항공권 받음 면세점 신라에서 화장품 구입 아시아나 OZ 222 호 36E 탑승 인천공항 이륙 앵커리지 상공 비행 뉴욕 뉴저지 11 :26 12 :00 13 :00 14 :00 14 :30 17 :30 18 :30 19 :20 23: 00 케네디 공항 착륙 일행 18명 동부관광 심 보현 가이드 공항...
-
항공권?; 2003.12.15해당카페글 미리보기
오늘 여행사에서 항공권 받았는데요; 뭔가 영어로 잔뜩 적혀서-_-; (ANA입니다;) 이거 들고 카운터 가서 발권받는건가요? 그리고 한사람당 한묶음씩 되어있는데; 이걸 전부 다 발권받아서 가나요?ㅠㅠ 아님 갈때따로 국내선따로;(경유항공이라 국내선 이용...
-
[직장인 최고 인기] 페루 핵심 관광 9일 2024.06.29해당카페글 미리보기
비용 ▣ 영어 가이드 ▣ 여행자 보험(메리트 손해보험 최고 3억원 가입) [불포함사항] ▣ 국제선 항공료(인천-리마-인천) (당사에서 항공예약/발권/결제까지 도와드립니다) ▣ 기사 & 가이드 팁 $70불(전일정)/1인당(쿠스코에서 반드시 지불하셔야 합니다...
-
[품격] 페루/라파즈/우유니 12일(+14일 나스카) 2024.06.29해당카페글 미리보기
짚차) ▣ 영어 가이드 ▣ 우유니 소금사막 지프투어(소금 호텔 포함) ▣ 여행자 보험(메리트 손해보험 최고 3억원 가입) ▣ 우기(11월~3월) 예약시 현지에서 브리핑때 우의 무료 지급 [불포함사항] ▣ 국제선 항공료(인천-리마/리마-인천) (당사에서 항공...
-
동양의 나폴리, 베트남 나트랑+달랏 휴식여행 3박5일(1차8.25~29/ 2차 11.24~28 일-목) 2024.06.27해당카페글 미리보기
나짱의 영어식 발음이 나트랑(Nha Trang)입니다. 중부 해안가에 자리한 나트랑은 여러 지역의 재료와 요리법으로 다채로운 미식도 경험할 수 있습니다. 로컬의 맛을 느낄 수 있는 대표 요리 반쎄오(Bánh xèo)도 빼놓을 수 없습니다. 반(Banh)은 케이크를...
-
경기도 나트랑시🇻🇳 4인 가족 여행 기록 2023.10.18해당카페글 미리보기
4인 항공권 - 숙소 예약 - 유심 구매 - 베나자 카페 고수 등급 등업(현지 제휴 가게들 5%~10% 할인) - 현지에서 만날 택시기사 컨택 - 식당(짜오마오) 및 마사지(온시스파, 머드스파) 예약 - 암튜브 구매하기 4. 숙소 1) 레갈리아 골드 호텔 - 슈페리어룸...
-
여행사 항공권 구입할때요 영어이름 2007.02.12해당카페글 미리보기
띄어쓰기한것도 틀리면 안되는건가요 ㅠ 지금하려고 보니 여권신청할때 붙여쓴거같아서 ;;;;;;;;; 다음주에나 나올텐데 확인할방법도없고;;