카페검색 본문
카페글 본문
-
Tom Jones / Green Green Grass Of Home 2010.01.30해당카페글 미리보기
Green Green Grass Of Home 호사수구(狐死首丘) 또는 수구초심(首邱初心) 잘 아시죠? 여우는 죽을 때 머리를 자기가 살던 굴로 향한다는 말로서 고향을 그리워하는 마음을 말합니다. 짐승도 죽을 때는 고향을 바라보고 죽는다고 했습니다. 동서양을 막론...
-
green green grass of home 으로 여는 10월 15일 아침입니다 2011.10.15해당카페글 미리보기
Seasons In The Sun」처럼 방탕한 젊은이의 마지막 가는 모습, 그런 안타까운 상황이지요. 번역된 가사를 보면서 한번 음미해 보세요. Green Green Grass of Home The old home town looks the same As I step down from the train And there to meet me...
-
Green Green Grass of Home / Tom Jones, Nana Mouskouri, Johnny Cash ,Dean Martin,유열 & 임태경.... 2013.11.15해당카페글 미리보기
초청되어 로비 윌리엄스(Robbie Williams)와 함께 ''Full Monty Medley''를 부르는 열정적인 무대를 연출하기도 했다. Green Green Grass Of Home ※ 이 곡은 죽은 사형수가 사형집행을 당하기 전날 밤 꾼 꿈에 대한 가사를 담고 있는데 정말 올드팝의...
-
Joan Baez - The Green Green Grass of Home (1965년 발표, Claude "Curly" Putman Jr.) 2020.03.15해당카페글 미리보기
즐겨들었답니다. 그리고 어느 날 불현듯 가사를 알아듣고는 그 충격적인 서사에 그만 깜짝 놀라고 말았습니다. ㅠㅠ 원래 Tom...Jr. 이란 사람입니다. 아래는 관련 위키피디아 페이지에서 긁어온 정보입니다. "Green, Green Grass of Home", written by...
-
Green green grass of home 2015.12.26해당카페글 미리보기
Green green grass of home 그러면, 모두가 나를 보러 오겠지 그 오래된 오크나무 그늘 아래로 나를 고향의 푸른 잔디 아래에 묻어 주겠지 =============================== 한 남자가 어릴 적 고향에 돌아오는데, 아마도 젊은 시절 떠난 뒤로 고향 땅을...
-
Tom Jones - Green Green Grass of Home(고향의 푸른 잔디) 2010.12.18해당카페글 미리보기
Green Green Grass Of Home" "고향에 푸른 잔디" 1940년 영국 남부 웨일즈지방의 광산촌에서 태어난 "Tom Jones"의 노래입니다. 타고난 노래 실력 때문에 어린 시절부터 성가대 활동을 했다. 17세에 결혼하여 한 가정의 가장이 되었고, 가족 부양을 위해...
-
green green grass of home<--해설과음악 2003.10.19해당카페글 미리보기
봅시다.가사의 첫 부분을 보니, 한동안 고향을 떠나 있던 사람이 기차로 고향에 도착해서 바라본 모습을 그리고 있습니다. 고향집, 부모님, 어릴 적 올라가 놀던 오래된 참나무, 그리고 메리와의 추억들... 아주 서정적입니다. 하지만, 이 모든 것이 다 꿈...
-
톰 존스-The Green Green Grass of Home (가사번역) 2024.03.30해당카페글 미리보기
-
Green Green Grass of Home... 2013.01.22해당카페글 미리보기
이 노래에서도 날이 밝으면 이 사람도 사형을 당하게 되는 상황이 가사에 나타나 있습니다. They lay me beneath the Green green grass of home 이 사람은 마지막에 다시 한번 고향 생각에 빠집니다. 이번에는 사람들이 자기를 푸른 잔디 아래 눕히는...
-
Green Green Grass Of Home- Tom Jones 푸르고 푸른 고향의 잔디 (영어와 한글자막 English & Korean captions) 2017.12.07해당카페글 미리보기
green, green grass of home 옛고향은 변함없이 여전하네 기차에서 내리며 보자니 거기 날 만나러 엄마와 아브지가 나와 있네 길 저편엔 메리가 달려오고 금발 머리에 입술은 앵두 같으니 좋네 푸르고 푸른 고향의 잔디를 밟자니 그래 모두 날 만나러 나와...