카페검색 본문
카페글 본문
-
구약성경의 「스올」. 2023.03.03해당카페글 미리보기
연상시킨다. 17세기 영어 번역인 홈 정역(1611년. KJV)에는 같은 말을 자신들의 주관에 따라 31번은 “무덤”으로, 31번은...20세기에 들어와서 더 만은 연구를 거쳐 번역된 영어 성경들은 “지옥”이 문맥과 신학에 맞지 않게 되자 미국 표준 역(ASV)의...
-
내가 가진 성경이 바른 성경인지 확인하십시오(제목 수정) 2023.02.02해당카페글 미리보기
성경 번역은 번역자의 성경관에 따라 달라지기에 무어라 말하지는 않겠습니다. 혹시 KJV를 가지고 계시면 사도행전 7:36을 펼치시고, 'after'가 '뒤'나 '후'로 번역되어 있으면 아깝다 생각마시고 폐기하십시오. 이 구절에서 'after'의 의미는 '뒤'나 '후...
-
고린도 후서 10장 그랜드 종합 주석 2024.04.05해당카페글 미리보기
너희는 본다' 혹은 질문 형식의 '너회는 보는가'가 된다. 많은 영어 역본들은 명령법으로 해석하고 있으며(RSV, NIV), 흠정역 성경(KJV)은 질문 형태의 직설법으로 본절을 번역하였다. 그리고 한글 개역 성경은 직설법 평서 문으로 해석하여 '보는도다...
-
성경 번역을 왜 어렵게 했는가?(박진호, 기독일보) 2022.12.29해당카페글 미리보기
셋째는 표준새번역본을 들 수 있고. 영어성경은 각기 첫째 KJV, 둘째 NLT, 셋째 NIV를 꼽을 수 있을 것입니다. 질문하신 신명기...표준새번역본은 ‘성도’에서 원문의 문맥상 의미에 맞게 ‘천사’라고 바꿨습니다. 그렇다고 그전의 성경들을 신학자들...
-
보존된 성경(KJV)과 변개된 성경(NIV )의 유래 비교표 2008.10.01해당카페글 미리보기
보존된 성경(KJV)과 변개된 성경(NIV )의 유래 비교표 보존된 성경(시12:6,7) 변개된 성경(고후2:17) (하나님께서 보존) 최초의 원문 히브리 맛소라 원문 (Hebrew Massoretic Text) 코이네 헬라어 표준원문 (Koine Greek Textus Receptus) ↓ 구 시리아...
-
한번 얻은 구원은 빼앗기지 않는다는 가르침이 거짓이라고 증거하는 성경말씀 2023.02.18해당카페글 미리보기
같이 성경에는 한번 구원이면 영원한 구원이라는 말이 없을 뿐 아니라, 성령이 임한 성령의 사람이라도 범죄 하고 타락하면 성령이 떠나셔서 소멸 된다고 경고하고 계시다. 성령의 빛을 받은 사람이 타락하면 회개조차 할 수 없이 지옥 불에 떨어진다고도...
-
24.3.20 기후 붕괴 시작? 지난해 기후변화 지표 역대 최악 .4.12 “지구 구할 시간, 앞으로 2년” 유엔 기후변화 수장의 경고 2024.04.15해당카페글 미리보기
개역 개정 60~70프로 이해했다면 ●1611년 영문→97프로 이상 이해 가능 ※저도 개역 개정을 보며 큐티하지만 KJV→NIV 등 신 영어 성경을 비교해서 큐티합니다. 표. 인. 인자. 인침 등도 차이가 많이 있습니다. 사진 몇 장으로 지금 시대를 이해하시면...
-
24.3.20 기후 붕괴 시작? 지난해 기후변화 지표 역대 최악 .4.12 “지구 구할 시간, 앞으로 2년” 유엔 기후변화 수장의 경고 2024.04.15해당카페글 미리보기
개역 개정 60~70프로 이해했다면 ●1611년 영문→97프로 이상 이해 가능 ※저도 개역 개정을 보며 큐티하지만 KJV→NIV 등 신 영어 성경을 비교해서 큐티합니다. 표. 인. 인자. 인침 등도 차이가 많이 있습니다. 사진 몇 장으로 지금 시대를 이해하시면...
-
24.3.20 기후 붕괴 시작? 지난해 기후변화 지표 역대 최악 .4.12 “지구 구할 시간, 앞으로 2년” 유엔 기후변화 수장의 경고 2024.04.15해당카페글 미리보기
개역 개정 60~70프로 이해했다면 ●1611년 영문→97프로 이상 이해 가능 ※저도 개역 개정을 보며 큐티하지만 KJV→NIV 등 신 영어 성경을 비교해서 큐티합니다. 표. 인. 인자. 인침 등도 차이가 많이 있습니다. 사진 몇 장으로 지금 시대를 이해하시면...
-
24.3.20 기후 붕괴 시작? 지난해 기후변화 지표 역대 최악 .4.12 “지구 구할 시간, 앞으로 2년” 유엔 기후변화 수장의 경고 2024.04.15해당카페글 미리보기
개역 개정 60~70프로 이해했다면 ●1611년 영문→97프로 이상 이해 가능 ※저도 개역 개정을 보며 큐티하지만 KJV→NIV 등 신 영어 성경을 비교해서 큐티합니다. 표. 인. 인자. 인침 등도 차이가 많이 있습니다. 사진 몇 장으로 지금 시대를 이해하시면...