카페검색 본문
카페글 본문
-
Das Buch Levitikus, Kapitel 14 - 1 2004.11.30해당카페글 미리보기
14,8 Der sich der Reinigung unterzieht, der soll seine Kleider waschen, sein ganzes Haar scheren, sich in Wasser baden und dann rein sein. Nachher darf er ins Lager kommen, muss aber noch sieben Tage außerhalb seines Zeltes bleiben. Lev...
-
Der Brief an die Epheser, Kapitel 5 - 3 2004.12.05해당카페글 미리보기
liebt eure Frauen, wie Christus die Kirche geliebt und sich für sie hingegeben hat, Eph 5,26 um sie im Wasser und durch das Wort rein und heilig zu machen. Eph 5,27 So will er die Kirche herrlich vor sich erscheinen lassen, ohne Flecken...
-
아름다운 물방앗간의 처녀. Wilhelm Muller(1~7) / Schubert(1797~1828) 2012.04.09해당카페글 미리보기
Das Wasser. 물은. Das sehn wir auch den Rädern ab, 그것을 본다 우리는 또한 (방앗간의)바퀴들에게서, Den Rädern! 바퀴들! Die gar nicht gerne stille stehn, 그것들은 결코 멈추기를 원하지 않는다, Die sich mein Tag nicht müde drehn, 그것들은...
-
바흐 / 칸타타 BWV7 '우리의 주 예수님이 요단강을 건너오시네' (Cantata BWV7 'Christ unser Herr zum Jordan kam') 2009.04.01해당카페글 미리보기
sie rein, Daß sie nicht verdammlich sein. 6. Aria Mankind, trust now in this mercy, That ye not in error die, Nor in hell’'s foul pit decay! Human works and sanctity Never count before God’'s throne. p Sins are ours innately given, We...
-
바흐 / ♬칸타타 BWV7 `우리의 주 예수님이 요단강을 건너오시네` (Cantata BWV7 `Christ unser Herr zum Jordan kam`) 2009.03.12해당카페글 미리보기
sie rein, Daß sie nicht verdammlich sein. 6. Aria Mankind, trust now in this mercy, That ye not in error die, Nor in hell’'s foul pit decay! Human works and sanctity Never count before God’'s throne. p Sins are ours innately given, We...
-
Johann Sebastian Bach (1685∼1750)"Wer Dank opfert,der preiset mich,감사하는 자,나를 찬양하도다"-Helmuth Rilling 2008.12.17해당카페글 미리보기
Luft, Wasser, Firmament und Erden, Wenn ihre Ordnung als in Schnuren geht; Ihn preiset die Natur mit ungezählten Gaben, Die er ihr in den Schoß gelegt, Und was den Odem hegt, Will noch mehr Anteil an ihm haben, Wenn es zu seinem Ruhm so...
-
하인리히 하이네의 시 2022.06.01해당카페글 미리보기
So rein und schön und hold. 너는 한 송이 꽃과 같이 /하인리히 하이네 너는 한 송이 꽃과 같이 정말로 귀엽고 예쁘고 깨끗하구나, 너를 보고 있으면 서러움은 나의 가슴속까지 스며든다. 하느님이 너를 그냥 이대로 발고 곱고 귀엽도록 지켜 주시길 네...
-
한국관광공사에 실린 제주도 홍보 독일어버전2 2008.08.30해당카페글 미리보기
das Wasser auf Jeju sofort aufnimmt, kann man hier das traditionelle Leben des 19. Jahrhunderts auf der Insel nachverfolgen. Was ist Euch vom Besuch des Volkskundedorfes im Gedächtnis geblieben? Als ich in Seoul war, war ich schon einmal...
-
연가곡- 물방앗간의 아름다운 아가씨 (Schubert) 2008.08.12해당카페글 미리보기
Das Wasser. 물은. Das sehn wir auch den Rädern ab, 그것을 본다 우리는 또한 (방앗간의)바퀴들에게서, Den Rädern! 바퀴들! Die gar nicht gerne stille stehn, 그것들은 결코 멈추기를 원하지 않는다, Die sich mein Tag nicht müde drehn, 그것들은...
-
바흐 / 칸타타 BWV114-"Ach lieben Christen, seid getrost,칸타타 BWV114 2010.12.09해당카페글 미리보기
Wie Wasser in dich ein, Und diese Sünden-Wassersucht Ist zum Verderben da Und wird dir tödlich sein. Der Hochmut aß vordem von der verbotnen Frucht, Gott gleich zu werden; Wie oft erhebst du dich mit schwülstigen Gebärden, Daß du...