카페검색 본문
카페글 본문
-
미국인들이 제일 많이 틀리는 영어단어 스펠링 2019.09.02해당카페글 미리보기
chihuahua(치와와), pneumonia(폐렴), appreciate(감사하다) 등.. 철자가 반복되거나 자주 사용하지 않아 헷갈리는 단어가...supercalifragilisticexpialidocious가 유일했다. 이는 영어로 가장 긴 낱말을 나타내기 위해 어린 아이들이 일부러 만들어낸...
-
그냥 심심해서요. (16962) 에미상 장벽 깬 K드라마 2022.09.14해당카페글 미리보기
기뻐했다. 황 감독에 이어 아시아 국적 배우로는 처음 에미상 남우주연상을 받은 이정재는 상기된 표정이었다. 영어로 “매우 감사하다”고 연이어 말한 그는 “황 감독이 현실 문제들을 멋진 각본과 비주얼로 스크린에 옮겨줬다”며 고마워했다. 배우...
-
[삶과 생각] 감사는 관계의 시작이다 By 전종준/변호사 2022.11.22해당카페글 미리보기
이유는 사람들이 피하거나 거리를 두기 때문이 아닌가 싶다. 감사는 생각이다. 내가 받은 것을 생각하는 것이 감사의 시작이다. 영어로 ‘감사하다’는 ‘Thanks’이다. 900년 전의 고대 영어와 중세 영어에서는 ‘Thank’는 ‘Think(생각하다)’와 같은...
-
센터링 기도. 이영광 2024.03.21해당카페글 미리보기
그곳에서 영어식 표현으로는 우리가 플랜티드 됐다고 하거든요. 플랜트 어디 심겨졌다는 거예요. 저와 여러분이 심겨진 곳이 있어요. 하나님이 심으신 곳이죠. 그곳에 그곳이 가정일 수도 있고 회사일 수도 있고 교회일 수도 있고 우리가 가는 곳 어디든지...
-
"부모의 죄를 내가 물려 받았다는 생각이 끊어지기를!" 역대하 25장 2024.04.22해당카페글 미리보기
너무나 감사하다! 교회 차량 구입해야 하는데 내가 전 성도가 그야말로 100원을 헌금하더라도 100% 다 이번에 차 사는 데 동참하자고 했다. 어제까지 동참 안 한 성도님들이 약 40명?? 가량 있기에 모두 다 참여하면 내가 모자라는 재정 대겠다고 했다...
-
[삶과 생각] 감사는 관계의 시작이다 By 전종준/변호사 2022.11.22해당카페글 미리보기
이유는 사람들이 피하거나 거리를 두기 때문이 아닌가 싶다. 감사는 생각이다. 내가 받은 것을 생각하는 것이 감사의 시작이다. 영어로 ‘감사하다’는 ‘Thanks’이다. 900년 전의 고대 영어와 중세 영어에서는 ‘Thank’는 ‘Think(생각하다)’와 같은...
-
"내가 용기를 내야 하는 일이 요즘 있는가?" 역대하 23장 2024.04.20해당카페글 미리보기
편한지라 영어로 답했는데 내가 번역해서 내 묵상에 올린다. (나는 재미교포인지라 내 동생들은 모두 미국에 살고 있다) 녀석하곤!! 막내 동생에게 누나 너 말에 넘 감동했다고 답해 주었다. 그리고 올케는 한국 자주 나가는 편인데 올케가 마일리지...
-
헤어초크가 투고했다는 칼럼 번역 2024.02.18해당카페글 미리보기
사용해 영어로 번역한 후 재번역한 것입니다. ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 아시안컵에서 탈락한 후, 클린스만과 나(헤어초그)는 한국에서 어떻게 할 지 생각했었다. 우리의 계약은 2026년 브라질 월드컵까지였지만, 최근 며칠간...
-
새 글 올립니다. <한 방울의 이유> 2024.04.21해당카페글 미리보기
비롯, 영어 수학 만점에 다른 과목도 한 개씩만 틀리고 말았다. 소민이는 그 정도만 공부하면 되겠다는 ‘통박을 이미 굴려’ 놓았던 것이다. (7)한고비가 넘어갔다. 그러고 나자 더 큰 고비가 우뚝 서서 나를 내려다봤다. 대입 준비. 한 생명체를 온전히...
-
(83) 탈북인 김현정 전도사님의 한국 정착 이야기(2) (4/19/24) 2024.04.21해당카페글 미리보기
외래어와 영어와 약 70년 정도 앞서 있다고 생각하는 한국의 모든 시스템은 그야말로 저를 마비시켰습니다. 의사 전달이 안 되더군요. 예를 들면 “또 보자”라는 의례적인 인사를 하는데, 그것을 인사말이 아닌 사실과 실제적인 약속으로 받아들이는 것...