카페검색 본문
카페글 본문
-
베트남(1) 하노이.하롱베이 2019.04.04해당카페글 미리보기
하노이는 한자로 '河內'(강의 안쪽)다. 홍강(紅河) 삼각주에 위치한 강의 도시라는 의미다. 비옥한 데다 남중국해로 연결되는 교역의 요충지였다. 1831년 응우옌 왕조가 '탕롱(昇龍)'을 하노이로 개칭했다. 하노이는 1946년부터 1954년까지 독립을 위한...
-
금두더지 간첩 사건 2019.05.19해당카페글 미리보기
코갤인이 번역기로 돌려본결과 이건 컴퓨터 오류로 난 글자가 아니라는걸 알게됨 그리고 수십분후 .. 그 블로그의 위치를...하지만 저 전화번호는 없는번호.. 점점 섬뜩 그리고 또 그 한자를 번역하던 코갤러 한명이 있었는데 이걸 번역할때마다 자꾸 무언...
-
그리스학자 유재원 교수가 말하는 ‘언어전쟁’에서 살아남는 법.............펌 2020.02.12해당카페글 미리보기
전문 번역기가 있는데 정확하다는 겁니다. 그 정도로 일본은 세계 최고 전문지식을 자기 나라말화(化) 하는 데 굉장한 공을 기울여왔어요.” 유 교수는 이런 말을 덧붙였다. “일본에서 20여 명의 노벨상 수상자를 배출했다는 것은 무얼 의미합니까. 영어...
-
[돗토리현 구라요시] 일본의 오랜 별자리 점, 九曜星으로 운세를 보는 곳 2010.12.07해당카페글 미리보기
그런 다음 원반에서 궁합점을 보는 것입니다 상대와의 궁합점을 보기 위해서는 먼저 원반에서 자신의 운세를 가리키는 한자 위에 섭니다. 저는 胃가 나왔어요. 자기가 선 위치에서 가운데로 걸어가면 돌로 된 원판이 있고 胃자가 앞에 있습니다. 이 원판은...
-
생활속에 지혜 .. 2005.11.09해당카페글 미리보기
한자학습 태그연습장 전자계산기 한글맞춤법 일기예보 연예가소식 화면색상표 신문방송 대출금계산 IP추적기 컴퓨터도사 한영번역기 24절기 디지털카메라 만능백과사전 생활의지혜 종합토탈정보 종합여행정보 철도여행 벅스뮤직 전국지하철 가보고싶은섬...
-
[가고싶어일본] 어슬렁 혼자여행- 셋째날. 교토동부 2 2008.01.27해당카페글 미리보기
이제 다음 일정인 기온으로 가야하는데....... 비도오고 허리도 너무 아파서.. 그냥 호텔로 왔다. 마침 메모리카드가 또 정신이 가출해서... 어쩔 수 없이 비싼 피씨방에 또 갔다. -_- 피씨방에서 아주...그냥.... 어제 갔으니까 이젠 아무런 걱정없이...
-
번역가 입문 2017.11.27해당카페글 미리보기
계산은 한자 700자를 A4 1장으로 계산합니다. 그 외 언어의 번역료는 위 금액의 1.5배 이상입니다. 번역회사의 홈페이지를 보시면 제시하는 번역료가 차이가 있으며 번역가는 몇 등급으로 나뉘어 번역료에 차이가 있습니다. 번역의 3대 종류 I. 문서(기술...
-
바이올린 배우고 싶게 만들어주는 '금색의 코르다' 4-5화 2013.12.06해당카페글 미리보기
료타로, 번역기에 한자 그대로 돌리면 츠치우라 대들보타로 로 나옴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 료타로의 '료'에 해당하는 한자가 하필 대들보, 다리 그런 뜻의 한자.. 근데 묘하게 대들보란 말이 어울리는건 왜일까 그는 축구부 에이스이자 대들보였음ㅋ...
-
[번역] 지영 응원스레 25 [축! 탄생일] 2012.01.21해당카페글 미리보기
아직 한자는 읽을 수없는가? 소시 스레로 꺼지라고 (히라가나로 썼음;) 575 : XX@XX [sage] : 2012/01/18 (水) 18:41:08.71 ID : m7TUYQrS 지요코 선생님 어른이 된건가요 지요코 576 : XX@XX [sage] : 2012/01/18...
-
연평도 포격 암호화? `간첩 블로그` 네티즌 갑론을박 2010.12.05해당카페글 미리보기
네티즌은 “번역기를 통해 일본어로 이 글을 변환했더니 한자가 나왔다”면서 “게다가 대충 갈겨쓴 거면 글씨가 깨지는 것도 있어야 하는데 완벽히 한자로 딱딱 번역됐다”고 주장했다. 논란은 이 글을 본 다른 네티즌이 “한자를 다시 우리말로 해석해...