카페검색 본문
카페글 본문
-
DAY 068 : 면접시험 2022.12.15해당카페글 미리보기
roses. 다 잘 될 거야. 'Don't be so + 형용사' 는 '너무 ~ 하지 마' 라는 뜻의 표현인데요, 상대방의 말이나 행동이 지나칠 때 가볍게 제안하는 표현입니다. '너무 화내지 마' 라는 문장은 'Don't be so upset' '너무 슬퍼하지 마' 라는 문장은 'Don't...
-
In Dreams / Roy Orbison 2023.03.03해당카페글 미리보기
Woman (영화 프리티워먼 삽입곡, 리챠드기어 & 쥴리아로버츠 주연)등이 있습니다. https://youtu.be/MVRunwyoTMA A candy-colored clown they call the sandman Tiptoes to my room every night just to sprinkle stardust And to whisper "Go to sleep...
-
런아☃️ 2022.12.08해당카페글 미리보기
재난영화만 주말밤에 혼자 4편 연속 달린 적도 있구 그래 뭐 암튼.... 런이 중국어 나레이션도 되게 귀엽더라.... 미안해...귀엽고 싶지 않아하는 거 알겠는데 잘하고싶어서 열심히 집중하는 거 보니까 너무 귀여운거야ㅠ 그래서.... 멋있기보단 귀엽더라...
-
살전설교 2023.04.25해당카페글 미리보기
게 다 잘 될거야 하는 소망이 있었기 때문에 굶어가면서도 잘 참았는데 그러나 정작 기르고 나니 서로 부모를 안돌보겠다고 미룹니다. 그래서 에헤 라 이 놈들 보기싫다. 이제 아무에게도 부담을 주지말자하고 자살한 것입 니다. 빅톨 프랭클 박사가 쓴...
-
아미르칸 2023.03.18해당카페글 미리보기
분명한 영화인으로 성장했습니다. 그야말로 인도 영화의 전설이 된 것이죠. 알 이즈 웰! (All IS WELL!) “알 이즈 웰! (다 잘 될거야!)” 많은 이들에게 무한 긍정의 메시지를 전해준 영화 <세 얼간이>는 다수의 국내 관객들에게 인생 영화로 꼽힐 만큼...
-
살전설교 2023.01.02해당카페글 미리보기
게 다 잘 될거야 하는 소망이 있었기 때문에 굶어가면서도 잘 참았는데 그러나 정작 기르고 나니 서로 부모를 안돌보겠다고 미룹니다. 그래서 에헤 라 이 놈들 보기싫다. 이제 아무에게도 부담을 주지말자하고 자살한 것입 니다. 빅톨 프랭클 박사가 쓴...
-
김일형 시집/ 『눈발 날린다 풀씨를 뿌리자(문화발전소)』 2022.12.07해당카페글 미리보기
뮤지컬 영화 ‘라이언 킹’ 덕분으로 ‘하쿠나마타타’는 아프리카인들의 스와힐리어 가운데 세계적으로 가장 유명한 단어가...없다” “걱정이 없다”는 말이고 “모든 것이 더 잘 될거야”라는 뜻으로 의역하기도 한다는 친절한 주가 붙어 있다. 무대는...
-
반말편지 2023.02.13해당카페글 미리보기
슬픈 영화 보고 펑펑 울고싶다고 했잖아 어떤 감정을 느끼고 무슨 생각을 했어? 아 글구 예전에 사이버 가수라고 한 것도 기억...주진 못해도 많이 응원해달라며~~ 주연이 오빠가 한 말들은 다 내 머릿속 안에서 엄청 멤돌아 사실 나 지인들한테는 반응이...
-
흔한 해리포터 시리즈 한국판의 번역 오류들 2013.01.17해당카페글 미리보기
유래는 영화 지도에서 '마루더즈's 맵'이라고 적혀있었기 때문임. 마루더즈는 약탈자라는 뜻인데 그게 은근 어울리기도 해서 그때부터 팬들 사이에서 제임스시리우스리무스피터를 마루더즈라고 부르기 시작함) 3. 스네이프의 "always" 도대체 번역자님이...
-
4. 잔지바르 2022.11.29해당카페글 미리보기
마타타 - 다 잘 될 거야', 이 말은 탄자니아를 여행할 때마다 지치고, 힘들고, 즐거울 때도 '하쿠나 마타타'로 위안을 삼는다. 공항 환전소에서 우선 20달러를 환전했다. 44,000실링을 준다. 아마도 1달러에 2,200실링인 것 같다. 하지만 다음 날 잔지바르...