카페검색 본문
카페글 본문
-
화상 정상회의 늘자 '청와대 세트장' 떴다.."노하우 좀" 문의 쇄도 2020.11.24해당카페글 미리보기
말할 때는 이어폰을 벗는 형식이다. 청와대는 화상 회의가 우리만의 독립된 공간에서 진행된다는 점에 착안해, 통역기를 없애고 동시 통역사의 통역을 직접 현장에서 들리도록 음향 시스템을 연결했다. 이를 통해 우리 정상이 상대국 정상의 발언을 통역기...
-
주부모니터링 결과보고회 및 그린워싱 관련 국제회의 내용과 참석 소감 2012.12.12해당카페글 미리보기
국제회의는 영어로 진행하는 것 같은데 어떻하지?' 라는 우려는 다행히 전혀 없었습니다. 좀 전 회의실 입구 부스에서 동시통역기를 개인별로 주셨기 때문에 난생 처음 경험하는 국제회의를 또렷하고 생생하게 들리는 동시통역기 덕분으로 아무 문제 없이...
-
주부모니터링 결과보고회 및 그린워싱 관련 국제회의 내용과 참석 소감 2012.12.12해당카페글 미리보기
국제회의는 영어로 진행하는 것 같은데 어떻하지?' 라는 우려는 다행히 전혀 없었습니다. 좀 전 회의실 입구 부스에서 동시통역기를 개인별로 주셨기 때문에 난생 처음 경험하는 국제회의를 또렷하고 생생하게 들리는 동시통역기 덕분으로 아무 문제 없이...
-
2010 테라 마드레, 페트리니 개막연설 2010.11.07해당카페글 미리보기
기자 들을 포함 약 5000여명이 개막식장(예전에 토리노 동계 올림픽이 열린 곳이라더군요)을 가득 메웠는데 모든 자리에는 동시통역기가 놓여 있었고 참가자들은 영어 불어 스페인어 러시아어 일본어 등 10개 언어 중에서 선택하여 개막식 내용을 이해할...
-
[신천지 유럽 말씀대성회] 신천지 이만희총회장님, 동성서행(東成西行)의 서막을 알리다! 신천지는 세계로~ 세계는 신천지로~! 2012.06.01해당카페글 미리보기
모습입니다. 신천지 유럽말씀대성회 동성서행의 역사 현장 신천지 유럽말씀대성회 동성서행의 역사 현장 이 날에는 많은 동시통역기가 준비되어 있었는데요, 독일어로 영어로 각국 언어로 번역되어도 진리의 말씀에 귀를 기울이는 갈급한 심령에게는 단비...
-
할리데이비슨 토크콘서트 후기 2015.10.03해당카페글 미리보기
쥬스랑 차 넣어 주셨는데 병은 운동할때 쓰려구 집으로 가져왔어여 ㅋㅋ 이쁘네요 넘버워 ㅋ 이거이거 대박 동시통역기 기게에 놀란것보다 동시통역사 정말 영어잘하더라구여 한번 버벅된거빼놓고는 한사십분정도 영어문장을 정말 깔끔한 한국말로...
-
2010 테라 마드레, 페트리니 개막연설 2010.11.09해당카페글 미리보기
기자 들을 포함 약 5000여명이 개막식장(예전에 토리노 동계 올림픽이 열린 곳이라더군요)을 가득 메웠는데 모든 자리에는 동시통역기가 놓여 있었고 참가자들은 영어 불어 스페인어 러시아어 일본어 등 10개 언어 중에서 선택하여 개막식 내용을 이해할...
-
한류와 교육브랜드[글로벌인재포럼-이어령 전장관, 이배용위원장] 그리고 전망 좋은 카페 벨뷔3 2011.11.03해당카페글 미리보기
창조의 힘을 나누는 한국의 한류가 한국의 브랜드가 뭐가 있는지 이배용 위원장이 말씀 할 것이다. 처음으로 사용해보는 동시통역기, 오늘 발표는 한국어였기에 제대로 활용되는지 사용해보니 주파수에 따라 잘 잡으니 잡음 없이 잘 들렸다. 사진도 찍고...
-
영어시간.(일본,중국어를 참고해도 좋음) 2004.09.30해당카페글 미리보기
1.내가 우리나라의 기둥이 되었을 때쯤에는 반드시 동시통역기가 보편화 되어있을 꺼라고 굳게 믿고있다.^0^ (..그래서 공부안한다. 외계어는 물러가라!) 2.영어선생님은 외계인. (특히 우리학교 춘x여자중학교일 경우에는 더더욱 그러함. 영어선생님이...
-
2010 테라 마드레, 페트리니 개막연설 2010.11.09해당카페글 미리보기
기자 들을 포함 약 5000여명이 개막식장(예전에 토리노 동계 올림픽이 열린 곳이라더군요)을 가득 메웠는데 모든 자리에는 동시통역기가 놓여 있었고 참가자들은 영어 불어 스페인어 러시아어 일본어 등 10개 언어 중에서 선택하여 개막식 내용을 이해할...