카페검색 본문
카페글 본문
-
그림과 시 - 寫意傳神論(3) 2012.08.26해당카페글 미리보기
시절 <<두시언해>>를 배우면서 처음 접했다. 그때는 시를 읽고 나서 '뭐가 이렇게 싱거워?' 하는 생각뿐이었다. 기왕과 최고의 집에서 익히 만나 알던 이구년이란 가수를 강남에서 좋은 봄날 또 만났다는 것이 이 시가 전달하고 있는 의미의 전부였기 때문...
-
* '무위자연'을 실천한 시성 * 2015.07.18해당카페글 미리보기
초당(杜甫草堂)에서 떠올리는 예스러운 쓸쓸함 두보(杜甫)의 시를 처음 접한 것은 고등학교 시절이었다. 고전 교과서에 <두시언해(杜詩諺解)> 중 몇 작품이 수록되어 있었기 때문이었다. 그렇지만 당시의 고전 선생님은 ‘춘망(春望)’을 비롯한 두보의...
-
국파산하재(國破山河在) 2018.01.15해당카페글 미리보기
마련하라는 어명에 따라 유윤겸 등이 '분류두공부시언해'(分類杜工部詩諺解)라는 언문(한글) 번역본을 편찬하기도 했다. '두시언해'는 조선 초기 지식인들에게 두보 시를 공부하는데 필요한 번역과 주석의 표준을 제시한 책이었다. '춘망'과 같은 두보의...
-
두보와 포청천 2020.02.27해당카페글 미리보기
무렵 〈춘망 春望〉/〈월야 月夜〉/〈애왕손 哀王孫〉/〈애강두 哀江頭〉 등 많은 유명한 시를 지었다. 지덕(至德) 2년(757) 반란군에 내분이 일어나서 안녹산이 살해되었다. 숙종은 링우로부터 장안에서 가까운 펑샹[鳳翔]으로 행재소(行在所)를 옮겼다...
-
曲江 二首 - 杜甫 2017.03.01해당카페글 미리보기
의 《두시언해비주(杜詩諺解批註)》(1958), 양상경(梁相卿)의 《두시선(杜詩選)》(1973) 등이 알려져 있다. (두보 선생의 생애 구체적 기록) 당나라 무후武后· 중종中宗 때의 시인 두심언杜審言의 손자로, 어려서부터 글재주가 빼어났던 두보는 열 살 때...
-
시성 두보 2010.04.09해당카페글 미리보기
의 《두시언해비주(杜詩諺解批註)》(1958), 양상경(梁相卿)의 《두시선(杜詩選)》(1973) 등이 알려져 있다. 風急天高猿嘯哀 .(풍금천고원소애) 높은하늘 바람에 원숭이 울고 渚淸沙白鳥飛廻 .(저청사백조비회) .흰모래 맑은물을 날도는 물새. 無邊落木蕭簫...
-
어느 땡시인의 난설난수..ㅎㅎㅎㅎ 2012.02.12해당카페글 미리보기
이후에 ""두시언해"'사업이라 하여 정부에서 많은 사업비를 지원 ""우리가 고등학교 다닐적"'교과서에도 "'두보"'의 시가 많이 출몰했었지요 혼탁하고 어지러운 세상에 태어나 거시기가 뭔지 양귀비에 환장한 몇놈들의 "'안록산"'난등 에서 살아 남기 위해...
-
<한시산책>別有天地非人間 2011.03.26해당카페글 미리보기
찬주분류두시(纂註分類杜詩)가 5차례나 간행되었고, 성종(成宗) 때는 왕명으로 그의 시를 한글로 번역한 전역서(全譯書) 두시언해(杜詩諺解))를 간행되기도 했다. 주요 작품에는 북정(北征), 추흥(秋興), 춘망(春望), 곡강(曲江)등이 있다. 두보는 시에서...
-
궁궐의 현판(懸板)과 주련(柱聯)창덕궁 ~~ 2013.10.20해당카페글 미리보기
우중 춘망지작 응제(奉和聖製從蓬萊向興慶閣道中留春雨中春望之作應制); 임금께서 지으신 「봉래궁에서 흥경궁을 가는 도중에 봄비 속에 머물면서 봄 경치를 바라보며」라는 작품에 화답하여 짓다)」<원전 5>에서 따 온 구절이다. 제작 정보 : ‘운리(雲裏...
-
시인 두보 (杜甫)와 포청천(包靑天) 2012.04.06해당카페글 미리보기
무렵 〈춘망 春望〉/〈월야 月夜〉/〈애왕손 哀王孫〉/〈애강두 哀江頭〉 등 많은 유명한 시를 지었다. 지덕(至德) 2년(757) 반란군에 내분이 일어나서 안녹산이 살해되었다. 숙종은 링우로부터 장안에서 가까운 펑샹[鳳翔]으로 행재소(行在所)를 옮겼다...