카페검색 본문
카페글 본문
-
생활속의 일본어 찌꺼기[펌] 2005.07.01해당카페글 미리보기
우리의 말글문화를 더렵혀 왔지만 우리는 아예 일본 찌꺼기인지도 모르고 써왔다. 별것 아니라고 생각하는 사람이 있을지 모르나 생활 속에의 작은 것에서부터 일제 찌꺼기를 청산하는 것이야말로 외국의 억압에서 벗어나 진정한 독립을 이루는 길일 것...
-
생활속에서 쓰는 일본어 2012.11.12해당카페글 미리보기
いっぱい) → 가득(히) 입빠이는 "가득히"라는 의미로 우리 생활에서 정말 자주 들을 수 있는 단어입니다. 술을 마시며 "잔에...주유소에 가서 "입빠이 넣어 주세요."라고 자주 말하죠. 일본어에서는 "가득"의 의미 외에도 여러 뜻으로 쓰이는데, "한 잔...
-
생활속의 일본어 2003.02.25해당카페글 미리보기
생활속의 일본어 ☞ 당 구 용 어 하꼬마와시(はこまわし) 大回し와 비슷한 기술로, 大回し는 당구대의 긴 쪽으로 공을 돌리지만 <はこまわし>는 당구대의 짧은 쪽으로 공을 돌려 치는 기술이다.<はこまわし>에 대한 어원은 불확실하다. (하꾸)는 틀린 말...
-
잘못쓰고 있는 생활속의 일본어 2007.07.09해당카페글 미리보기
생활속의 일본어 ☞ 식 생 활 사라 - さら 皿(さら) 접시를 뜻하는 말인데, 접시에 담은 음식을 세는 단위로도 쓴다. 복지리, 대구지리? - ちり 야끼만두 - 燒きまんじゅう → 군만두 다꽝 - たくあん たくあん漬(づ)け의 줄인 말로, 우리말로는 "단무지...
-
Re:[수정] 생활 속의 일본어 2001.12.08해당카페글 미리보기
말 속 일본말 中에서... <순수 일본어> ·가다(かた)→ 어깨,깡패 틀 ·가라(から)→가짜,헛것 ·겐또(けんとう)→대중,어림짐작 ·겜뻬이(げんぺい)→편가르기 ·고데(こて→인두,지짐머리 ·곤색(紺色,こんいろ)→진남색,감청색 ·곤조(こんじょう...
-
생활속의 일본어.. 2004.05.20해당카페글 미리보기
쯔끼다시)" 더 달라고 요청할 때가 많죠. 또는 이 집은 스끼다시가 잘 나온다든지, 부실하다든지 등등 자주 말하는데, 원래 일본어 발음은 突(つ)き出(た)し입니다. つきたし(쯔끼다시)는 덧붙임, 곁들여 내는 것을 말하며 일식집 같은 곳에서 말할 때는...
-
우리 생활속의 일본어,,, 2009.03.18해당카페글 미리보기
참고] 우리 생활속의 일본어 / 우리말을 바르게 씁시다. 가 가가미(鏡) : 거울 가감(加減) : 더하고 빼기, 더하기 빼기 가감승제(加減乘除) : 덧셈·뺄셈·곱셈·나눗셈 가건물(假建物) : 임시 건물 가계약(假契約) : 임시계약 가다 : 거푸집, 불량배...
-
[기초일본어]우리 생활속의 일본어 <7> 2009.10.14해당카페글 미리보기
것이다. 반드시 바꿔 써야 할 우리말 속 일본어 p111(한울림 발행)에서 발췌했습니다. 전에 さかな 님께서 한국어 속에 깊이...이라고 하면 그 느낌이 너무 다르지 않느냐면서... 오뎅도 우리 생활에 아주 친밀한 단어인데 여러분 생각은 어떠신지...
-
워킹홀리데이의 기본적인 준비 2024.06.01해당카페글 미리보기
일본어 실력 향상 워킹홀리데이를 통해 일본어 실력을 크게 향상시킬 수 있습니다. 실제 생활 속에서 일본어를 사용하며, 자연스럽게 언어 능력이 향상됩니다. 일본어 학원에 다니며 체계적으로 학습할 수도 있고, 현지인 친구를 사귀어 일상 대화를 통해...
-
생활속의 일본어(ㄱ~ㅎ) 2009.07.15해당카페글 미리보기
후진 빠데 : 땜풀, 퍼티 빠루 : 노루발못뽑기 빠찌 : 휘장, 표장(標章), 배지 빠킹 : 벌금<당구> 빠타 : 맞바꾸기 빤스 : 속잠방이, 팬티 빵구 : 구멍(내기/나기), 펑크 빵카 : 진지, 벙커 뻬빠 : 사포, 속새 벤찌 : (자름)집게, 펜치 뼁끼 : 페인트 뽐뿌...