카페검색 본문
카페글 본문
-
영어로 읽는 법구경 (161) 승리는 증오를 낳고 2013.10.02해당카페글 미리보기
영어로 읽는 법구경 (161) Victory gives birth to hate; 승리는 증오를 낳고 The defeated sleep in anguish. 패배자는 고통 속에 잠든다. Giving up both victory and defeat, 승리도 패배도 모두 버리고 Those who have attained peace 평화를 얻은 자...
-
영어로 읽는 법구경 (161) 2008.01.21해당카페글 미리보기
영어로 읽는 법구경 (161) Victory gives birth to hate; 승리는 증오를 낳고 The defeated sleep in anguish. 패배자는 고통 속에 잠든다. Giving up both victory and defeat, 승리도 패배도 모두 버리고서 Those who have attained peace sleep happily...
-
[이미도의 메이드 인 헐리우드-11.]"너, 딱 걸렸어."를 영어로 하면?! 2004.10.08해당카페글 미리보기
하면?! <람보> 1편의 영어제목인 "First blood"와 <사랑할 때 버려야할 아까운 것들>의 영어제목인 "Something's Gotta Give"의...Blood! first blood를 영한사전에서 찾으면 1. (퀀투시합 따위에서) 최초로 출혈시키기 2. (상대에 대한) 초반의 우세...등...
-
Re:Re:Vlad News- 영어로 대충 번역한 것을 다시 한글로 바꾸면 내용은 이런듯합니다. 2008.07.30해당카페글 미리보기
210 해리의 레이스는 계속되었습니다. 대형 요트에게는 부담없는 거리입니다. 한국의 45피트 탄도파가 선두입니다. 선수들은 시합전날 도착했습니다. 현지인들은 이들을 경쟁자로 진지하지 않게 받아들였다고 고백합니다. 또한, 손님(한국팀)들의 영어는...
-
신나는 영어 캠프 " 과자 따먹기 시합~ 2013.07.23해당카페글 미리보기
소망 친구들의 과자 따먹기 시합 선생님의 출발! 소리와 함께 쌩 달려서 매트를 굴러서 동굴을 통과한 뒤에 콩콩콩 뛰어서 줄에 조롱 조롱 걸린 과자를 앙~ 하고 따먹어야 하는 게임 이랍니다. 쌩~ 달리고 터널도 잘 통과 하는데 막상 과자앞에서 멈칫...
-
Re:PRIDE GP 에 대한 쇼군의 최근 코멘트(영어로 써 있어서 한글로 해석을 했습니다.^^장수왕님 양해를.ㅋ) 2005.04.21해당카페글 미리보기
프라이드 그랑프리 참전에 대해서 쇼군은 이 같은 첫 문구로 좋은 기분을 표현하였다. "저는 모든 브라질 선수들이 그들의 시합을 다 이길거라 생각해요. 아마도 비토는 아리스타 오베림을 꺾는데 약간의 문제가 있을지도 모르죠. 그러나 그 또한 시합을...
-
영어로 전도시 알아두면 좋은 짧은 문장 3000!(대박 강추^^)|선교 영어 도전하기 2012.09.08해당카페글 미리보기
대한 영어표현 1. 감정을 나타내는 표현 상대방과 이야기를 주고 받을 때 느끼는 감정을 그대로 나타내 보이는 것은 그 사람과 친밀해질 수 있는 좋은 방법이다. 솔직한 자신의 기분을 실어 간단 한 표현으로 전달한다면, 대화는 한층 활기차고 생생한...
-
[이미도의 메이드 인 헐리우드-22.]"헝그리 정신"이 영어로 뭐람?! 2004.11.06해당카페글 미리보기
흘렸는데요, 포루투갈 팀이 방심하도록 만들어놓고는 정작 시합 당일 날 박지성과 이영표를 쓰-윽 내보냄으로써 상대팀을 혼란에...감독의 전술인 "연막"작전에서 연_煙_은 영어로 smoke, 막_幕_은 영어로 screen이니까 연막작전은 smokescreen strategy...
-
영어교육학과 축구 시합~!! 2003.09.21해당카페글 미리보기
안녕하십니까??^^ 02 연사 박광우 임돠~!! 과내 연례행사인 축구시합 일정이 잡혔습니다. 아시는 분은 아시겠지만, 날짜는 10월 31일 금요일이며 장소는 대운동장입니다. 시간은 오후5~8사이에 있을 예정이니 아무쪼록 차고 없으시길 바랍니다. 축구시합...
-
이거요 영어로 번역 부탁부탁드려요ㅡㅡㅜㅠㅠㅠ 빨리요,ㅠㅠㅠㅠ 2004.08.18해당카페글 미리보기
나와 버렸다. 시간이 되어 다시 버스를 타고 한국 식당에 가서 부대찌개를 먹고 시간이남아 city광장에서 열리는 스노우 보드 시합을 구경하다가 마중나온 홈스테이 가족을 만나 집에 돌아왔다. 7월 24일 토요일 난 방학동안 3주간 뉴질랜드로 어학연수를...