카페검색 본문
카페글 본문
-
[해운대 하버타운뒤] 회전초밥...'스시미가' 2007.03.22해당카페글 미리보기
것이 아니고, 걍 우리말을 다 일본어로 바꾼것일뿐, 별 뜻은... 엔가와(광어지느러미), 시메사바(고등어), 우니(성게알), 이꾸라(연어알), 애비(새우), 아마애비(단새우), 이까(오징어), 도로(참치뱃살), 오도로(참치대뱃살) 등... 꼭 '시메사바'라고 안...
-
리밍구으 내.친.소 (거의수정) 2011.09.03해당카페글 미리보기
착하고 일본어마스터이다 고민도만이들어줬엇는데 요즘별로못봣다 자주보면좋겟다 타오 : 이형은 미소에게 메플공10노목을빌려줬다 그래서내가미소한테주라해서 매냐로 팔아서 맛잇게 먹엇다 ㄳ다 허;;비밀인데말함슨..밍너하다 해킹당햇다고속인거...
-
[2012.12.29~2013.1.1일/179th] 나의 첫 도쿄여행기 1편_Project "あけおめ" (1일차 일정_나리타-신주쿠-가부키쵸) 2013.01.05해당카페글 미리보기
특히나 연어알이 씹히는 맛이 좋더군요. ^ㅠ^ 그리고 거기에 제가 가장 좋아하는 기린 이치방시보리 한 캔을 곁들이니 그야말로 금상첨화~!! 이치방 다이스키~//ㅁ// 음식 양도 저에게 딱 맞아서 아주 만족스럽게 식사를 즐겼습니다. 만푸쿠 만푸쿠...
-
[샘사랑] 2. 촌닭 하늘을 날다 - 하라주쿠, 시부야 - 2005.09.10해당카페글 미리보기
대체 일본어 제목을 모르니 찾아달라고 할 수도 없다. 천천히 돌아보고 싶어도 다리도 아프고, 오늘 시부야까지 보려면 시간이 없다 다음에 다시 와야지 했지만, 결국 못갔다......ㅜㅜ 갓파스시! 그냥 쭈욱 걸으면 나오더라. 찾기 쉬운걸~ 역시 일요일...
-
일본 유학생활 중간점검 2 2009.02.03해당카페글 미리보기
한다고 연어를 구웠더니 이상하게 되었습니다. 구박 받았어요...- 뭐, 어찌되었든. 그래서 저는 요리사가 되려면 요리 교실이나 뭐 그런거 다녀야만 하는 줄 알았거든요? 근대 스시 요리사(? 말이 쫌 이상한데)는 아니더라구요. 일본애들이 하나같이 스시...
-
바우길에서 만나는 새들... 2010.02.24해당카페글 미리보기
백조는 일본어를 번역한 것이고 우리말로는 "고니"라고 하지요 앞으로는 백조라 쓰시지 말고 고니 라고 하세요 < 댕기물떼새...풀밭 등지의 땅 위에 접시 모양으로 만들고, 3∼5월에 4∼5개의 알을 낳는다. 곤충·지렁이·조개류를 주로 먹으며 식물의...
-
꿈같은 3박 4일의 일본 도쿄여행 ~ 2일째 (4. 시부야) 2008.07.23해당카페글 미리보기
docomo가 일본어였다-_- anycall이랑 똑같은 맥락. 일본오기 전까지는 도코모가 무슨 그냥 고유명사인줄 알았었음;;; 드래곤 퀘스트9 광고. 한방 더. 사쿠라야에 쭉 올라가서 시계 좀 구경하고 나왔음. 싸고 이쁜건 많았는데 앞으로 얼마 정도를 쓸지를...
-
신미래님의 별칭에 대한 소견(所見) 2021.07.24해당카페글 미리보기
즉, - 연어적인 자연스러움 – 도 보이지 않습니다. 다시 말하여 “음색”이라는 단어와 “마녀”라는 단어를 이어서 사용하였을 때에 시각적으로던지 청각적으로던지 혹은 의미론적으로던지 관례적으로던지 두 단어의 조합이 자연스러워 보이지 않습니다...
-
오키나와 혼자 간 뚜벅이 여행 - 2일차 2016.04.13해당카페글 미리보기
버스를 바로바로 탔어여 꺄아!!!! 군병원앞에서 내립니다(일본어로 쿤뵤잉 마에) 버스로 20분~30분정도 걸렸어여 아메리칸...빌리지에 가자마자 구루메 스시에 갔습니다!! 넘나 맛있는것..! 연어알 군함 스시?는 먹지 마세여 제일 비싼데 제일 노맛..퉤...
-
여대생 삼총사의 뒤죽박죽 도쿄여행- 둘째날 2010.02.03해당카페글 미리보기
하시더군요 일본어 잘한다고.. 히라가나 가타카나 읽는 정도지만 기분좋아 웃고있었지요ㅋ 하지만.... 다음으로 들어온 손님 여성 두 분... 한국분들이셨지요. 주문받고 그분들께도 니혼고 우마이데스................... 인사였더군요...ㅎㅎ 하지만...