카페검색 본문
카페글 본문
-
음운언어문자 표기하기 - 정음자법 2016.01.09해당카페글 미리보기
우리나라 음운언어로는 발음을 [맥도날ㄷ]입니다. 왜 [ㄷ]를 [드]로 하지 않는가? 바로 우리나라 종성표기법의 문제입니다, 분명 영어의 철자, 스펠링에도, ld로 [ㄹㄷ]입니다. 물론 이를 음절어와 같이, [맥도날드]해도 됩니다, 그러나, 실 발음은...
-
국립국어원의 외래어 해명을 반박합니다. 2023.09.11해당카페글 미리보기
표기법에서는 강세와 장음을 반영하지 않습니다. 만약 강세와 장음을 표시하게 되더라도 이들을 표시해야 할 필요가 있는지, 표시하였을 때 얻을 수 있는 효과는 무엇인지, 표시할 부호나 글자는 어떻게 정할 것인지 등 다각으로 신중하게 검토하고 사회적...
-
외래어 표기법인가? 외국어 표기법인가? 2003.10.19해당카페글 미리보기
보긴 어렵지만 교과서 보다는 나은 방법이라고 생각합니다. 철자를 알아야 사전을 찾을테니까요. 발음기호와 함께 제시되는 것이 완벽한 문제라고 생각합니다. (사전없이 표기법 규정을 적용해서 쓸 수 있는 능력을 기르려면 말이죠) 문법 교과서의 문제를...
-
외래어 표기법 2010.12.31해당카페글 미리보기
3항 철자 ‘berg’, ‘burg’는 ‘베르크’, ‘부르크’로 통일해서 적는다. <보기> Heidelberg[haidəlbɛrk, -bɛrç] 하이델베르크 Hamburg[hamburk, -burç] 함부르크 제4항 [ʃ] 1) 어말 또는 자음 앞에서는 ‘슈’로 적는다. <보기> Mensch[menʃ] 멘슈...
-
Yang Wood Tiger 지지 인목 2023.08.24해당카페글 미리보기
표현하는 것이 괜찮겠다는 생각이다. 다른 천간과 지지들도 응용하여 활용할 수 있을 것이라 본다. 한글을 영어화하여 표기하는 국어 로마자 표기법 (한글 Romanization)은 김기승(2014, 2019 개정)의 <자원오행 성명학>의 부록 [한글이름 영어철자쓰기]를...
-
터키어 문자 표기법에 관해서요^^.....쥔장님! 2002.08.12해당카페글 미리보기
이곳에서 어떤 분이 터키어 글자가 제대로 호환이 못되어서 영어철자로 "터키어 문법" 에서든 올렸다고 하든데... 지금은 터키어...관한 자료들이...... 모두들 터키어 알파벳으로 제대로 표기가 되어있는건가요?.... 예전에 터키어 문법에서 1화에서 6화...
-
corea,korea 표기문제.. 좋은답변이 있어서 퍼왔어요 2004.06.22해당카페글 미리보기
것으로 생각됩니다. 원래는 'C'였다는 주장이 있는데, 철자는 발음을 표기하는 수단에 불과하며 '원래'라는 것이 원래 존재 하는...하기도 하고 "땡큐"라고 표기하기 도 합니다. 원래 외래어 표기는 혼란이 따라는 법이죠. Corea와 Korea가 함께 쓰인 것도...
-
한글 새 로마자표기법 확정 2000년 7월 6일 개정 2009.01.15해당카페글 미리보기
으로 발음된다. 심지어 한 언어 안에서도 발음이 달리 나는데 영어에서는 Churchill(처칠), Chicago(시카고), Chemist(케미스트...로마자의 발음은 변화무쌍하기 때문에 로마자 표기법은 특정 언어의 철자와 발음에 근거해서 만들 수 없다. 흔히 ‘김포...
-
Orange를 오렌지로 표기하는 이유 2008.02.11해당카페글 미리보기
자주 틀리시는 "맞춤법, 표준어 규정"을 비롯해서 "외래어 표기법"에 이르는 기본적인 사항부터 강화한다는 발표를 기대해...해야 한다고 알고 있습니다. 한글 맞춤법은 잘 모르면서 영어 철자에는 목을 매는 식의 모습은 그렇게 아름다운 "한국인"의 모습...
-
Re:로마자 표기법, 여러분의 의견은요? 2007.03.17해당카페글 미리보기
이름 표기에 관한 제 개인적인 생각은 이렇습니다. <"만일 꼭 앤이라고 부르시려거든 e자가 붙은 앤으로 불러주세요." "철자가 아무려면 어때? 별 상관없지 않니?" "어머나, 커다란 차이가 있답니다. e자가 붙은 앤은 아주 멋있어 보이지만, 그냥 앤이면...