카페검색 본문
카페글 본문
-
[엔코라인] 독->한 전문번역가 구함 2011.05.18해당카페글 미리보기
안녕하세요. 다국어 통,번역회사 (주)엔코라인입니다 저희가 경험이 많고 실력이 우수한 인문사회분야 독->한 전문 번역가를 구하고 있습니다. 많은 분들의 지원을 바랍니다. 감사합니다. 1. 언어 - 독 -> 한 2. 분야 - 인문 사회 - 특히 독일 통일 분야...
-
한 전문 번역가의 이야기 2018.08.10해당카페글 미리보기
아래 취재 기사만 보아도 작가와 번역가의 차이를 조금이나마 확인할 수 있습니다. 작가가 새로운 이야기와 지식을 만들어낸다면, 번역가는 작가의 세계를 있는 그대로 전달하는 것이 아니라 모국어를 통해 새롭게 창조하는 새로운 작가라고 볼 수...
-
***정보기술,전기통신 관련 전문 번역가 1명 모집합니다!!!!*** 2006.06.08해당카페글 미리보기
안녕하세요. KITC한국통역번역센터(주)입니다. 정보기술,전기통신 관련 전문번역가님 한 분을 모십니다. (*전공자에 한함*) 번역분야: 정보기술,정보통신 규격집 (전문적인내용임) 번역언어: 한국어->영어 번역분량: 약 140페이지 작업기간: 약 한달 지원...
-
[그린북 신간] 달 달 무슨 달 2024.05.14해당카페글 미리보기
아버지 회사 일로 일본을 왕래하며 10년 가까이 거주했고, 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판 기획자 및 일본어 전문 번역가로 활동하고 있습니다. 옮긴 책으로는 《우에타니 부부의 만화로 즐기는 노벨과학상》 《주기율표 군, 원소를 찾아 줘...
-
공인대한번역행정사 영문계약서 전문 번역가님 모십니다. 2018.04.17해당카페글 미리보기
번역 외에 영문계약서를 전문적으로 번역하는 회사입니다. 현재 많은 고객들이 의뢰를 주시고 있어 내부적인 영문계약서 전문 번역가님이 부족한 상황입니다. 영문계약서 번역에 대해 지식과 경험이 풍부하신 경력자분들의 많은 지원을 바랍니다. 홈페이지...
-
[급구]자동차, 가전제품, 의료장비, IT 분야 전문 번역가를 찾습니다. (TRADOS가능자 우대) 2005.01.17해당카페글 미리보기
기술번역 전문기업 모비코앤시스메타(주)의 외주담당 안지영입니다. 당사에서는 최근 자동차, 가전제품, 의료장비 분야의 전문 번역가를 급하게 구하고 있습니다. 곧 시작될 프로젝트에 투입가능하신 분은 지원부탁드립니다. 1. 지원방법 : 이메일...
-
[그린북 신간] 달 달 무슨 달 2024.05.14해당카페글 미리보기
아버지 회사 일로 일본을 왕래하며 10년 가까이 거주했고, 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판 기획자 및 일본어 전문 번역가로 활동하고 있습니다. 옮긴 책으로는 《우에타니 부부의 만화로 즐기는 노벨과학상》 《주기율표 군, 원소를 찾아 줘...
-
영어 전문 번역가를 모집합니다. 2002.06.07해당카페글 미리보기
영어 전문 번역가를 모집합니다. 첫째. 난 시간약속 하난 잘 지킨다. 둘째. 난 아침이건 꼭두 새벽이건 일이 있다면 언제든지 일 할 준비가 되어있다 셋째. 내 학력은 비록 이정도지만 영한,영작 만큼은 자신있다. 넷째. 난 어떤일이든 내 일이라는 책임감...
-
영한 및 한영 전문 번역가분들 모집합니다!! 2013.10.04해당카페글 미리보기
안녕하세요 NHB전문번역센터 입니다. 영-한 및 한-영 전문 번역사분들을 모집 중입니다. 책임감있고 성실하게 작업에 임하실 수 있는 실력있는 분들의 많은 지원 부탁드립니다. 홈페이지(http://nhb.or.kr)를 통해서 지원해주시면 되겠습니다. 감사합니다...
-
이제는 나를 전문번역가로 불러다오 2004.01.12해당카페글 미리보기
이 길에 들어선지도 벌써 햇수로 5년이 됐으니 실감이 나지 않는다. 돌이켜보면 98년 IMF 사태로 은행원의 옷을 벗고 뭘 해야할까 생각하니 앞길이 막막하기만 했다. 그래서 생각난 게 이 길이었지. 동기는 문학 작품에 대한 학생 때의 막연한 동경이 마음...